Poliwrath (Skyridge TCG)
Esta carta no ha sido publicada en español.
Se muestran traducciones no oficiales junto al texto original.
Se muestran traducciones no oficiales junto al texto original.
Poliwrath
ニョロボンNyorobon
Carta de Poliwrath
Poliwrath en Skyridge
EstándarNo
ExpandidoNo
| Tipo de carta: | Pokémon |
|---|---|
| Fase: | Fase 2 |
| Tipo: | 
|
| Puntos de salud: | 110 PS |
| Debilidad: |  x2
|
| Resistencia: | Ninguna |
| Coste de retirada: | 
|
Expansiones
.png){kind=link}
Poliwrath es una carta de Pokémon de tipo lucha . Son las cartas n.º H24/H32 y 26/144 de la expansión occidental Skyridge y las cartas n.º 051/088 y 052/088 de la expansión japonesa Split Earth.
Información de la cartaEditar
Poké-PowerEditar
símbolo
Strange Spiral
(Espiral Extraño)
nombre
Once during your turn (before your attack), if Poliwrath is your Active Pokémon, you may discard a basic Energy card attached to Poliwrath. If you do, the Defending Pokémon is now Confused. This power can't be used if Poliwrath is affected by a Special Condition.
texto original
Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), si Poliwrath es tu Pokémon Activo, descarta una carta de Energía Básica adjunta a Poliwrath. Si lo haces, el Pokémon Defensor está ahora Confundido. Este poder no puede ser usado si Poliwrath es afectado por una Condición Especial.
traducción (esta carta no ha salido en español)
MovimientosEditar
coste
Spiral Punch
(Puño Espiral)
nombre
40+
daño
Flip a coin until you get tails. This attack does 40 damage plus 20 more damage for each heads.
texto original
Lanza una moneda hasta que obtengas cruz. Este ataque hace 40 puntos de daño más 20 puntos de daño adicionales por cada cara
traducción no oficial (esta carta no se ha publicado en español)
Disponibilidad y VariantesEditar
SkyridgeEditar
- En Occidente, esta carta formó parte de la expansión Skyridge siendo las cartas n.º H24/H32 y 26/144.
- La carta n.º H24/H32 estuvo disponible en inglés, alemán e italiano solamente como una carta holográfica.
- La carta n.º 26/144 estuvo disponible en inglés, alemán e italiano tanto como una carta no holográfica como una carta Reverse Holo.
- Respecto a la variante No Holográfica con numeración 26/144, solamente la versión en inglés es compatible con la versión occidental y australiana de Nintendo e-Reader. En el resto de idiomas, esta variante carecía de la barra de Dot Codes cortos debido a que el periférico posee Bloqueo Regional.
Split EarthEditar
- En Japón, esta carta formó parte de la expansión Split Earth siendo las cartas n.º 051/088 y 052/088.
- La carta n.º 051/088 estuvo disponible como una carta no holográfica en 2 variantes: 1ra Edición y Unlimited.
- Respecto a las variantes con numeración 051/088, estas contaban con Dot Codes para su uso en cualquier modelo de Nintendo e-Reader japonés (Card e-Reader/e-Reader+).
- La carta n.º 052/088 estuvo disponible solamente como una carta holográfica en 2 variantes: 1ra Edición y Unlimited.
- La carta n.º 051/088 estuvo disponible como una carta no holográfica en 2 variantes: 1ra Edición y Unlimited.
CuriosidadesEditar
- A pesar de que la descripción de la Pokédex japonesa original proviene de Pokémon Oro, la descripción inglesa proviene de Pokémon Cristal.