Pueblo Marinada
Pueblo Marinada (Porto Marinada en inglés; マリナードタウン Marinado Town en japonés) es un pueblo situado en la zona oeste de la región de Paldea. Es el pueblo mercantil de Paldea.
Descripción[editar código | editar]
Ubicado en el extremo más occidental de toda Paldea, Pueblo Marinada es un pequeño pueblo, hogar de muchos productos exóticos, gente del mar y las mejores ofertas.
Marinada es un pueblo construido en una playa del oeste. Es reconocible por su entrada decorada con mosaicos de colores celestes y amarillos. En un cabo al norte del pueblo, se halla un faro muy popular entre los habitantes para ver las vistas. El muelle del pueblo está decorado con una muralla de rocas, y algunas paredes tienen decoraciones de Pokémon de tipo agua.
Las casas del pueblo son enormes villas vacacionales, reconocibles por sus tejados naranjas, chimeneas antiguas y sus fachadas llenas de coloridas franjas de playa, ofreciendo un ambiente animado y costero.
Coronando el pueblo, se halla el enorme mercado, un lugar donde la gente se reúne a comprar productos y participar en las subastas de objetos e ingredientes únicos en Paldea.
Lugares de interés[editar código | editar]
Mercado Principal[editar código | editar]
En el centro del pueblo se halla el famoso mercado de Pueblo Marinada, lugar donde se realizan las subastas de objetos y forma parte del examen del Gimnasio de Ciudad Cántara.
Centro Pokémon[editar código | editar]
El Centro Pokémon más cercano a Pueblo Marinada esta ubicado al norte en las afueras del pueblo.
Tiendas[editar código | editar]
Delicatessen[editar código | editar]
Dentro del mercado se halla un puesto de Hazme Cazo.
Tienda de latas[editar código | editar]
Dentro del mercado hay un puesto especializado en ingredientes para bocadillos.
Tienda de ingredientes[editar código | editar]
La tahona se halla dentro del mercado.
Restaurantes[editar código | editar]
Restaurante de sándwiches[editar código | editar]
El restaurante se halla en forma de puesto dentro del mercado.
Crepas[editar código | editar]
Un puesto de crepas se halla en la zona noroeste del pueblo.
Heladería[editar código | editar]
Un carrito de helados se halla en la plaza frente al mercado.
Objetos[editar código | editar]
En Pueblo Marinada se pueden conseguir los siguientes objetos:
| Objeto | Localización | ||||
|---|---|---|---|---|---|
 Tetera rota
|
Junto al árbol apartado tras la tercera casa al bajar por la cuesta. | ||||
 Restaurar todo
|
Algo alejado detrás de la cuarta casa al bajar por la cuesta. | ||||
 Chaleco asalto
|
Junto a la valla detrás de los almacenes. | ||||
 MT083 (Puya nociva)
|
Al final del pequeño camino a la izquierda de la valla. | ||||
 Caramelo raro
|
En el lado norte del Mercado, pegado a la pared. | ||||
 Éter
|
En el lado sur del Mercado, pegado a la pared. | ||||
 Caramelo experiencia L
|
En el tejado del Mercado. | ||||
 Menta serena
|
En el acantilado más alto del pueblo, requiere dejarse caer desde el Área 2 (Oeste). | ||||
 Precisión X (x3)
|
En el acantilado más bajo, requiere dejarse caer desde el anterior. | ||||
 MT123 (Surf)
|
En uno de los yates del puerto. | ||||
Entrenadores[editar código | editar]
- Desafío: «Descaro no te falta, eso está claro. ¡Te bajaré los humos y de paso me llevaré una buena calderilla!»
- Al perder: «¡Lo siento, patrón!»
- Tras perder: «¡Me-menuda fuerza! Al final he quedado como un vulgar vendehúmos y sin dinero. ¡Pobre de mí!»
En el anime[editar código | editar]
Pueblo Marinada aparece brevemente en el EP1254, en el que Friede está en el puerto pescando con Landon en el Valiente Olivino. Más tarde, se puede ver que la construcción de la aeronave fue realizada por Oria en el puerto del pueblo, que tras finalizar llamaría al barco con el nuevo nombre de "Valiente Olivino".
Música[editar código | editar]
- La música de Pueblo Marinada es refrescante y con melodías de acordeón, perfecta para un puerto bullicioso, es la misma de Pueblo Mestura:
Curiosidades[editar código | editar]
- En el muelle del pueblo y detrás del mercado, se halla una fotopared que es para dos personas y representa a un Finizen y a un Palafin forma heroica.
- Comparte similitudes con Pueblo Amura en Galar:
- Ambos son pueblos costeros.
- Ambos albergan el mercado principal de su respectiva región.
- Ambos albergan un faro en un cabo rocoso en zonas aisladas.
- Ambos tienen relación con un líder especializado en el tipo agua, siendo Cathy la líder de Pueblo Amura y Fuco un visitante frecuente del mercado de Pueblo Marinada.
- La música de Pueblo Marinada es la misma de Pueblo Mestura.
- Similar a muchos lugares de Paldea, Pueblo Marinada está basado en varios sitios de España y Portugal, en este caso, se basa enteramente en Portugal:
- La fachada de las casas de Marinada, con sus brillantes rayas de colores, se basa en las casas rayadas de Costa Nova do Prado. La fachada del mercado, con enormes triángulos rojos y pilares rayados, recuerda al mercado de mariscos de Costa Nova.
- La localización respecto a Paldea, corresponde a la ciudad de Nazaré, la cual posee un acantilado con un faro y una playa al norte del mismo.
- El muelle de Pueblo Marinada, con una pared hecha de adoquines rocosos y palmeras, recuerda a Ponta do Sol, un pueblo de la isla de Madeira, el cual también se halla en un acantilado y es pequeño.
- El interior del mercado de Pueblo Marinada, se basa en el Mercado de la Ribera en Lisboa, la capital de Portugal, además, el mercado Marinada posee el mismo artesonado metálico del Mercado de la Ribera. Ambos mercados poseen igualmente muchos restaurantes.
- Las casas de dos pisos no poseen colisión en las puertas, pudiendo atravesarlas parcialmente y ver el interior de las mismas, las cuales solo constan de un cuarto vacío.
En otros idiomas[editar código | editar]
| Idioma | Nombre | Origen |
|---|---|---|
| Japonés | マリナードタウン (Marinado Town) | De la palabra española marinado (técnica culinaria). |
| Inglés | Porto Marinada | De las palabras portuguesas porto (puerto) y marina (puerto pequeño), de la palabra española marinado (técnica culinaria) y de la ciudad portuguesa Porto. |
| Español | Pueblo Marinada | De la palabra portuguesa marina (puerto pequeño) y marinado. |
| Francés | Porto Marinada | Igual que en inglés. |
| Alemán | Puerto Marinedo | De las palabras españolas puerto, marinado (técnica culinaria) y probablemente de Marinero. |
| Italiano | Marinada | Igual que en japonés. |
| Coreano | 마리네이드마을 (Marinade Maeul) | Igual que en japonés. |
| Chino simplificado | 漬沁鎮 (Zìqìn Zhèn) | De las palabras chinas 醃漬 / 腌渍 yānzì / yīmji (encurtido) y 沁 qìn / sam (para sumergir). |
| Chino tradicional | 漬沁鎮 (Jisam Jan) |
