Suicune (Neo Revelation 27 TCG)

Esta carta no ha sido publicada en español.
Se muestran traducciones no oficiales junto al texto original.

Suicune Niv.25

スイクンSuicune

Carta de Suicune

Suicune en Neo Revelation

Formato admitido

Estándar

No

Expandido

No

Tipo de carta:	Pokémon
Fase:	Básico
Tipo:
Puntos de salud:	60 PS
Debilidad:	×2
Resistencia:	Ninguna
Coste de retirada:	Ninguno

Expansiones

Neo Revelation

N.º:27/64

Rareza:

Expansión Premium File 3 Premium File 3

N.º:s/n

Rareza:No tiene

Ver más cartas de Suicune

Suicune es una carta de Pokémon de tipo agua . En Occidente es la carta n.º 27/64 de la expansión Neo Revelation mientras que en Japón es una carta sin número perteneciente a Premium File 3.

Información de la carta

Poder de Pokémon

Pokémon Power: Legendary Body

(Poder de Pokémon: Cuerpo Legendario)

nombre

As long as Suicune is your Active Pokémon, Suicune and Energy cards attached to it aren't affected by effects from Trainer cards other than Stadium cards. As long as this Power is active, discard any Trainer cards attached to Suicune. (This power works even if Suicune is Asleep, Confused, or Paralyzed.)

texto original

Mientras Suicune es tu Pokémon Activo, Suicune y las cartas de Energía adjuntas a este no son afectadas por efectos de cartas de Entrenador que no sean cartas de Entrenador. Mientras este Poder está activo, descarta todas las cartas de Entrenador adjuntas a Suicune. (Este poder funciona incluso si Suicune está Dormido, Confundido o Paralizado.)

traducción (esta carta no ha salido en español)

Movimientos

coste

Crystal Wave

(Onda Cristalina)

nombre

30+

daño

Flip a coin. If heads, this attack does 30 damage plus 10 more damage. If tails, this attack does 30 damage and, if your opponent has any Benched Pokémon, he or she chooses 1 of them and switches it with the Defending Pokémon. (Do the damage before switching the Pokémon.)

texto original

Lanza una moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más 10 puntos de daño adicional. Si sale cruz, este ataque hace 30 puntos de daño y, si tu oponente tiene algún Pokémon de Banca, él o ella elige 1 de ellos y lo cambia con el Pokémon Defensor. (Hace daño antes de cambiar al Pokémon.)

traducción no oficial (esta carta no se ha publicado en español)

Datos de la Pokédex

N.º del Pokémon	245
Categoría	Aurora Pokémon (Pokémon Aurora)
Altura	6'7" (2 m)
Peso	412 lbs. (187 kg)

Descripción

This Pokémon races across the land. It is said that north winds will somehow blow whenever it appears.

---

Este Pokémon corre por la tierra. Dicen que siempre que aparece, soplan vientos del norte.

Curiosidades

• La descripción de la Pokédex de esta carta proviene de Pokémon Plata.
• La versión japonesa de esta carta posee el logo de la expansión Awakening Legends. Por este motivo, está relacionada con dicha expansión.
• Esta carta, junto con Raikou y Entei forman una sola ilustración.
  • Esta ilustración aparece también como una de las 3 postales que venían incluidas en el Volumen 11 de Pokémon Card Trainers Magazine.