Discusión:Especial Pokémon Megaevolución

De WikiDex
Último comentario: 18 feb 2018 por Zerø en el tema Título
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda

Hola Falta crear el artículo SME03, este episodio ya se emitió ayer 19 de marzo de 2015. El comentario anterior fue obra de 186.55.172.134 (disc.) que olvidó u omitió firmarlo.

Que lo haga alguien que lo haya visto y pueda escribir algo de la sinopsis. --Ciencia Al Poder ¿Algo que decir? 16:31 20 mar 2015 (UTC)Responder[responder]

Título[editar código]

Tengo la sensación que "Especial" no debería formar parte del título, más bien es una referencia a que se trata de un episodio especial. En la web de TV Pokémon lo nombran así [1]: https://www.pokemon.com/es/episodios-pokemon/

  • Megaevolución. Episodio especial I
  • Especial Pokémon Megaevolución

Yo creo que debería llamarse Megaevolución (especial) o Megaevolución (anime especial), o algo similar. --Ciencia Al Poder ¿Algo que decir? 11:34 17 feb 2018 (UTC)Responder[responder]

Pues la página de Pokémon TV lo llama: "Especial Pokémon Megaevolución" por lo tanto así debería llamarse al ser su nombre oficial en español.--Luis, En que puedo ayudarte? 18:42 17 feb 2018 (UTC)Responder[responder]
La web llama "Especial Pokémon Megaevolución" al conjunto de episodios y "Megaevolución. Episodio especial I (II, III y IV)" a los episodios individuales. Tanto en japonés, como en inglés como en el resto de idiomas la palabra especial aparece dentro del título. Además, siempre he pensado que cuantos menos paréntesis haya en un título más fácil es de encontrar lo que se busca. --Flygon 7 (mi discusión) 20:00 17 feb 2018 (UTC)Responder[responder]
Revisando las convenciones que usan en es.wikipedia encontré esto: ...es preferible usar un nombre «más natural» para desambiguar. Por ejemplo, es más natural titular Río Amazonas que Amazonas (río). El uso de paréntesis debe reservarse para aquellos casos en los que no sea posible esta opción.... --Zerø (discusión) 02:25 18 feb 2018 (UTC)Responder[responder]