Lista de episodios de la primera temporada por fecha de emisión

Lista de episodios de la primera temporada

¡Hazte con todos! (ES)
¡Atrápalos ya! (HA)

Datos de la temporada

Serie El Comienzo | Episodios: 52 + 3 censurados (EP001 - EP051; EP054 - EP057)
Región: Kanto | Protagonistas: Ash Ketchum, Misty y Brock

▼ Ver todas las temporadas

Pokémon: ¡Hazte con todos! en España o Pokémon: ¡Atrápalos ya! en Hispanoamérica (Pokémon: Indigo League en inglés), es la primera temporada de episodios del anime de Pokémon. Pertenece a la serie El Comienzo. Anteriormente la temporada comprendía desde el EP001 hasta el EP083, pero en la página web oficial se modificó el orden para occidente y varios episodios de la primera temporada pasaron a ser parte de la segunda.¹

Episodios de la primera temporada[editar código | editar]

Esta es la lista de episodios pertenecientes a la primera temporada por fecha de emisión. Se adjunta una imagen representativa de cada episodio y su número en Japón, España e Hispanoamérica. Además de las fechas de emisión de cada episodio en Japón, en Estados Unidos, en España y en Hispanoamérica.

Por nombre

Por fecha de emisión

Primera
temporada

Segunda →
(EP052 - EP053; EP058 - EP118)

Tercera ⇒

Nº JA	Nº ES/HA	Japón	EE.UU.	España	Hispanoamérica
001	001	01/04/1997	08/09/1998	16/10/1999	06/09/1999
002	002	08/04/1997	09/09/1998	Desconocida	Desconocida
003	003	15/04/1997	10/09/1998	Desconocida	Desconocida
004	004	22/04/1997	11/09/1998	Desconocida	Desconocida
005	005	29/04/1997	14/09/1998	Desconocida	Desconocida
006	006	06/05/1997	15/09/1998	Desconocida	Desconocida
007	007	13/05/1997	16/09/1998	Desconocida	Desconocida
008	008	20/05/1997	17/09/1998	Desconocida	Desconocida
009	009	27/05/1997	18/09/1998	Desconocida	Desconocida
010	010	03/06/1997	21/09/1998	Desconocida	Desconocida
011	011	10/06/1997	22/09/1998	Desconocida	Desconocida
012	012	17/06/1997	23/09/1998	Desconocida	Desconocida
013	013	24/06/1997	24/09/1998	Desconocida	Desconocida
014	014	01/07/1997	25/09/1998	Desconocida	Desconocida
015	015	08/07/1997	07/09/1998 28/09/1998²	Desconocida	Desconocida
016	016	15/07/1997	29/09/1998	Desconocida	Desconocida
017	017	22/07/1997	30/09/1998	Desconocida	Desconocida
018	CEN	29/07/1997	24/06/2000³	No emitido	No emitido
019	018	05/08/1997	01/10/1998	Desconocida	Desconocida
020	019	12/08/1997	02/10/1998	Desconocida	Desconocida
021	020	19/08/1997	05/10/1998	Desconocida	Desconocida
022	021	26/08/1997	06/10/1998	Desconocida	Desconocida
023	022	02/09/1997	07/10/1998	Desconocida	Desconocida
024	023	09/09/1997	08/10/1998	Desconocida	Desconocida
025	024	16/09/1997	09/10/1998	Desconocida	Desconocida
026	025	23/09/1997	12/10/1998	Desconocida	Desconocida
027	026	30/09/1997	13/10/1998	Desconocida	Desconocida
028	027	07/10/1997	14/10/1998	Desconocida	Desconocida
029	028	14/10/1997	15/10/1998	Desconocida	Desconocida
030	029	21/10/1997	16/10/1998	Desconocida	Desconocida
031	030	28/10/1997	19/10/1998	Desconocida	Desconocida
032	031	04/11/1997	20/10/1998	Desconocida	Desconocida
033	032	11/11/1997	21/10/1998	Desconocida	Desconocida
034	033	18/11/1997	22/10/1998	Desconocida	Desconocida
035	CEN	25/11/1997	No emitido	No emitido	No emitido
036	034	02/12/1997	23/10/1998	Desconocida	Desconocida
037	035	09/12/1997	26/10/1998	Desconocida	Desconocida
038	CEN	16/12/1997	No emitido	No emitido	No emitido
039	036	16/04/1998	20/11/1998	Desconocida	25/10/1999
040	037	16/04/1998	27/10/1998	Desconocida	Desconocida
041	038	23/04/1998	28/10/1998	Desconocida	Desconocida
042	039	30/04/1998	29/10/1998	Desconocida	Desconocida
043	040	07/05/1998	30/10/1998	Desconocida	Desconocida
044	041	14/05/1998	13/02/1999	Desconocida	Desconocida
045	042	21/05/1998	20/02/1999	Desconocida	Desconocida
046	043	28/05/1998	27/02/1999	04/12/1999	21/12/1999
047	044	04/06/1998	06/03/1999	Desconocida	Desconocida
048	045	11/06/1998	13/03/1999	Desconocida	Desconocida
049	046	18/06/1998	20/03/1999	17/09/1999	Desconocida
050	047	25/06/1998	27/03/1999	Desconocida	Desconocida
051	048	02/07/1998	03/04/1999	Desconocida	Desconocida
054	049	16/07/1998	10/04/1999	27/12/1999	04/01/2000
055	050	23/07/1998	17/04/1999	02/01/2000	12/01/2000
056	051	30/07/1998	24/04/1999	Desconocida	Desconocida
057	052	06/08/1998	01/05/1999	Desconocida	Desconocida

Primera
temporada

Segunda →
(EP052 - EP053; EP058 - EP118)

Tercera ⇒

Anotaciones[editar código | editar]

↑ https://www.pokemon.com/el/episodios-pokemon/episodios-pokemon/temporadas-de-tv-pokemon/1/
↑ La fecha de emisión este episodio es anterior a la de los demás en EE.UU. porque fue el primero que se emitió allí, aunque más tarde se volvió a emitir por segunda vez.
↑ En Estados Unidos, de forma ajena a la serie, hubo una versión especial del episodio, pero sin la escena polémica.