Choose 1 of your opponent's Pokémon. Count the number of Energy cards attached to that Pokémon. Put that many damage counters on the Pokémon.
texto original
Elige 1 de los Pokémon de tu rival. Cuenta el número de cartas de Energía unidas a ese Pokémon. Coloca esa cantidad de contadores de daño en el Pokémon.
traducción no oficial (esta carta no se ha publicado en español)
Mew posee un ataque oculto: Strange Wave. Este ataque solamente podía ser activado en una partida al escanear el Dot Code largo usando un Nintendo e-Reader puesto a que los ataques ocultos dependían de la suerte, por lo que era necesario contar con un Nintendo e-Reader para poder activar este ataque.
Este causaba un problema de estado al oponente: quemadura, parálisis, dormir, confusión o envenenamiento. Sin embargo, este ataque no es legal en torneos oficiales.
Because it can learn any move, some people began research to see if it is the ancestor of all Pokémon.
Información del TCG
Super Psywave lets you choose 1 of your opponent's Pokémon and put a number of damage counters on that Pokémon equal to the number of Energy cards attached to it. You can even choose Pokémon on your opponent's Bench, so always choose the one with the most Energy attached to it. This attack just puts damage counters on your opponent's Pokémon as opposed to damaging it, so it isn't affected by Weakness or Resistance.
Super Psywave permite elegir 1 de los Pokémon de tu oponente y colocar un número de contadores de daño en el Pokémon igual al número de cartas de Energía adjuntas a este. Puedes incluso elegir Pokémon de la Banca de tu oponente, así que siempre elige el que tenga más Energía adjunta a este. Este ataque solo pone contadores de daño en el Pokémon de tu oponente en vez de dañarlo, por lo que no es afectado por Debilidades o Resistencias.
En Occidente, esta carta formó parte de la expansión Expedition Base Set. Estuvo disponible en inglés, francés, alemán e italiano. La carta con numeración 19/165 fue lanzada tanto como una carta holográfica como una carta Reverse Holo. Por otro lado, la carta con numeración 55/165 fue lanzada tanto como una carta no holográfica como una carta Reverse Holo. Respecto a la variante no holográfica con numeración 55/165, de los 4 idiomas anteriormente mencionados solamente la variante no holográfica inglesa contaba con Dot Codes para su uso en un Nintendo e-Reader occidental.
En Japón, esta carta formó parte de la expansión Base Expansion Pack. La carta con numeración 119/128 fue distribuida como una carta holográfica. Por otro lado, la carta con numeración 087/128 fue distribuida como una carta no holográfica (siendo esta última compatible con un Nintendo e-Reader japonés). Ambas cartas se lanzaron en su variante 1ra Edición y se desconoce si existen unidades de estas cartas en su variante Unlimited.
Usamos cookies para mantener tu sesión, y cookies de terceros para obtener estadísticas de visitas. Si continuas navegando por WikiDex, aceptas el uso de estas cookies.
.png)
Estándar
Expandido
.png)
.png)
