Poliwrath (Expedition Base Set TCG)

Esta carta no ha sido publicada en español.
Se muestran traducciones no oficiales junto al texto original.

Poliwrath

ニョロボンNyorobon

Poliwrath en Expedition Base Set

Formato admitido

Estándar

No

Expandido

No

Tipo de carta:	Pokémon
Fase:	Fase 2
Tipo:
Puntos de salud:	100 PS
Debilidad:	x2
Resistencia:	Ninguna
Coste de retirada:

Expansiones

Expedition Base Set

N.º:24/165

Rareza:

N.º:60/165

Rareza:

Ver más cartas de Poliwrath

Poliwrath es una carta de Pokémon de tipo agua . Son las cartas n.º 24/165 y 60/165 de la expansión Expedition Base Set y las cartas n.º 077/128 y 109/128 de la expansión japonesa Base Expansion Pack.

Información de la carta

Poké-Power

símbolo

Plunge

(Inmersión)

nombre

Once during your turn (before your attack), if Poliwrath is on your Bench, you may flip a coin. If heads, take all Energy cards attached to your Active Pokémon, if any, and attach them to Poliwrath. Then switch Poliwrath with your Active Pokémon.

texto original

Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), si Poliwrath está en tu Banca, lanza una moneda. Si sale cara, tome todas las cartas de Energía adjuntas a su Pokémon Activo, si hay alguno, y adjúntalos a Poliwrath. Luego, cambia a Poliwrath por uno de tus Pokémon Activos.

traducción (esta carta no ha salido en español)

Movimientos

coste

Water Punch

(Puño Agua)

nombre

40+

daño

Flip a number of coins equal to the amount of Energy attached to Poliwrath. This attack does 40 damage plus 10 more damage for each heads.

texto original

Lanza un número de monedas igual a la cantidad de Energía adjunta a Poliwrath. Este ataque hace 40 puntos de daño más 10 puntos de daño adicional por cada vez que salga cara.

traducción no oficial (esta carta no se ha publicado en español)

Datos de Nintendo e-Reader

Datos de Nintendo e-Reader

Pokémon: Poliwrath

PS: 100

ID: B-78 (24/165)
B-78-# (60/165)

Dot code corto

Número: 062

Especie: Tadpole

Altura: 4'3"

Peso: 119 lbs.

Pokédex

It can use its well-developed arms and legs to run on the surface of the water for a split second.

Información del TCG

• If you get heads on the coin flip, Poliwrath's Poké-Power Plunge lets you move all of your Active Pokémon's Energy to Poliwrath, then switch your Active Pokémon with Poliwrath. Because Plunge is a Poké-Power, you can use it even if Poliwrath has no Energy attached. A good strategy is to wait to use it until you want to move your Active Pokémon to the Bench, like when it's affected by a Special Condition.
• The more Water Energy you have attached to Poliwrath, the more damage it does with its Water Punch attack. If you use Plunge, you can get a lot of Water Energy on Poliwrath in a hurry!

---

• Si obtienes caras en el lanzamiento de monedas, el Poké-Power de Poliwrath Plunge permite mover a todas las Energías del Pokémon Activo a Poliwrath, luego cambia tu Pokémon Activo por Poliwrath. Porque Plunge es un Poké-Power, puedes usarlo incluso si Poliwrath no tiene Energías adjuntas. Una buena estrategia es esperar a usarlo hasta que tengas que mover a tu Pokémon Activo a la Banca, como cuando es afectado por una Condición Especial.
• Entre más Energía Agua tengas adjuntas a Poliwrath, mayor será el daño que este hace con el ataque Water Punch. ¡Si usas Plunge, puedes tener muchas Energía Agua en Poliwrath rápidamente!

Dot code largo

Minijuego: Go, Poliwrath!

Go, Poliwrath!

Esta carta contiene un fragmento requerido para Go, Poliwrath!. Otras 5 e-Cards de Expedition Base Set son también requeridas para poder acceder al minijuego.

Obtención

• En Occidente, esta carta formó parte de la expansión Expedition Base Set. Estuvo disponible en inglés, francés, alemán e italiano. La carta con numeración 24/165 fue lanzada tanto como una carta holográfica como una carta Reverse Holo. Por otro lado, la carta con numeración 60/165 fue lanzada tanto como una carta no holográfica como una carta Reverse Holo. Respecto a la variante no holográfica con numeración 60/165, de los 4 idiomas anteriormente mencionados solamente la variante no holográfica inglesa contaba con Dot Codes para su uso en un Nintendo e-Reader occidental.

• En Japón, esta carta formó parte de la expansión Base Expansion Pack. La carta con numeración 109/128 fue distribuida como una carta holográfica. Por otro lado, la carta con numeración 077/128 fue distribuida como una carta no holográfica (siendo esta última compatible con un Nintendo e-Reader japonés). Ambas cartas se lanzaron en su variante 1ra Edición y se desconoce si existen unidades de estas cartas en su variante Unlimited.

Imágenes

• 

  Carta n.º 24/165 en Expedition Base Set

• 

  Carta n.º 60/165 en Expedition Base Set

Curiosidades

• La descripción de la Pokédex de esta e-Card proviene de Pokémon Cristal.