Team Rocket's Meowth (WoTC Promo TCG)

Esta carta no ha sido publicada en español.
Se muestran traducciones no oficiales junto al texto original.

Team Rocket's Meowth Niv.11

ロケット団のニャースRocket Gang's Nyarth

Team Rocket's Meowth en Wizards Black Star Promos

Formato admitido

Estándar

No

Expandido

No

Tipo de carta:	Pokémon
Fase:	Básico
Tipo:
Puntos de salud:	40 PS
Debilidad:	x2
Resistencia:	-30
Coste de retirada:

Expansiones

Wizards Black Star Promos

N.º:18

Rareza:

Expansión Cartas promocionales sin número Cartas promocionales sin número

N.º:s/n

Rareza:No tiene

Pokémon Web

N.º:039/048

Rareza:

Ver más cartas de Meowth

Team Rocket's Meowth es una carta de Pokémon de tipo incoloro . En Occidente es la carta n.º 18 perteneciente a las cartas promocionales de Wizards of the Coast mientras que en Japón apareció por primera vez como una carta promocional sin número.

Información de la carta

Team Rocket

Movimientos

coste

Miraculous Comeback

(Regreso Milagroso)

nombre

Flip a number of coins equal to the number of Pokémon in play. This attack does 10 damage times the number of heads. Then, Team Rocket's Meowth does 10 damage times the number of tails to itself.

texto original

Lanza un número de monedas igual al número de Pokémon en juego. Este ataque hace 10 puntos de daño las veces que sale cara. Luego, Team Rocket's Meowth se hace 10 puntos de daño a sí mismo multiplicado por la cantidad de veces que sale cruz.

traducción no oficial (esta carta no se ha publicado en español)

coste

だいぎゃくてん?

(¿Regreso Milagroso?)

nombre

10x

daño

お互いの場にいるポケモン全員の数だけコインを投げ、相手に「おもて」の数×10のダメージ。その後、自分に「うら」の数×10のダメージ。

texto original

Lanza un número de monedas igual al número de Pokémon en juego. Este ataque hace 10 puntos de daño las veces que sale cara. Luego, Team Rocket's Meowth se hace 10 puntos de daño a sí mismo multiplicado por la cantidad de veces que sale cruz.

traducción no oficial (esta carta no se ha publicado en español)

Datos de la Pokédex

N.º del Pokémon	052
Categoría	Scratchcat Pokémon (Pokémon Gato araña)
Altura	1'4" (0.4 m)
Peso	9 lbs (4.2 kg)

Descripción

This Pokémon is more active at night. It likes bright, shiny things and cannot resist taking them and adding them to its collection.

---

Este Pokémon es más activo durante la noche. Le gustan las cosas brillantes y no puede resistirse a tomarlas y añadirlas a su colección.

Obtención

• La versión de Wizards of the Coast se podía obtener en la Liga Pokémon de agosto del 2000.
• En Reino Unido, estuvo disponible para todos aquellos que visitaban la Exhibición Especial Pokémon que se llevó a cabo en el Millennium Dome en septiembre del 2000
• La versión japonesa era una carta promocional sin número que venía incluida en las copias de EDJ07.
• La versión japonesa de esta carta reaparece en Pokémon Web utilizando el diseño de la serie e-Card.

Curiosidades

• Esta carta representa a Meowth del Equipo Rocket, el cual es un personaje recurrente del anime que viaja junto a Jessie y James.
• La descripción de la Pokédex presentada en esta carta no pertenece a ningún juego.
• En la ilustración se pueden apreciar sombras de otros Pokémon los cuales son: Vulpix, Charizard, Bulbasaur, Geodude, Butterfree, Zapdos, Starmie, Poliwhirl, Lapras y Golbat.
• La versión japonesa posee el logo de Pikachu Records en el lugar del símbolo de la expansión.