Burgundy/Borgoña
| Nombre japonés | カベルネ (Cabernet) |
|---|---|
| Sexo | Femenino |
| Región | Unova/Teselia |
| Clase | Conocedora/Sibarita Pokémon Entrenadora Pokémon |
| Primera aparición | ¡La venganza de una Sibarita! (ES) / ¡La revancha de la Conocedora! (HA) ‹№› |
| Ver más imágenes de este personaje | |
Burgundy en Hispanoamérica o Borgoña en España (Burgundy en inglés; カベルネ Cabernet en japonés) es un personaje del anime introducido a partir de la decimocuarta temporada. Es una conocedora/sibarita Pokémon clase C. Tiene mal carácter y es competitiva, y piensa que todos la tratan mal (incluso si le hablan bien), aunque en el fondo es agradable. Su meta es ser mejor conocedora/sibarita Pokémon que Cilan/Millo.
Historia[editar código | editar]
Cuando Burgundy/Borgoña era más joven, adquirió a un Oshawott como Pokémon inicial tras emprender su viaje. Ella decidió ir a retar a una batalla al Gimnasio Striaton/Gres para poder ganar su primera medalla. Ella eligió a Cilan/Millo como su oponente donde usa a su Oshawott contra el Pansage de Cilan/Millo.
Sin embargo, Pansage logra derrotar fácilmente a Oshawott y al terminar la batalla Cilan/Millo cruelmente (al menos desde la perspectiva de Burgundy/Borgoña) le dice a Burgundy/Borgoña que la compatibilidad con su Pokémon era mala y que necesitaba mejorarla. Estas palabras hirieron tanto a Burgundy/Borgoña que juró, desde ese día, convertirse en la mejor conocedora/sibarita Pokémon para que un día pudiera regresar para poder vengarse de Cilan/Millo venciéndolo en un combate.
Ella se preparó y estudió hasta recibir un reconocimiento, convirtiéndose en una conocedora/sibarita Pokémon de Clase C. Ya preparada, Burgundy/Borgoña regresó en busca de su revancha al Gimnasio Pokémon de Ciudad Striaton/Gres, pero al llegar ahí, Chili/Zeo y Cress/Maíz le dijeron a Burgundy/Borgoña que Cilan/Millo había salido a emprender un viaje y que hasta que volviera estarían solo ellos dos, por lo que Burgundy/Borgoña tuvo que enfrentarse en el gimnasio contra Chili/Zeo y su Pansear, a los cuales venció. Sin embargo, el haber conseguido la Medalla Triple/Trío no fue suficiente para ella, por lo que Burgundy/Borgoña decidió que, si se volvía a encontrar con Cilan/Millo, cobraría venganza contra él.
En la serie Negro y Blanco[editar código | editar]
En ¡La venganza de una sibarita! (ES) / ¡La revancha de la conocedora! (HA) ‹№›, Burgundy/Borgoña llama a Ash para que tenga una sesión privada con ella y así ver qué grado de compatibilidad tenía con cada uno de sus Pokémon. Uno a uno los fue examinando, pero Burgundy/Borgoña no se impresionó con ninguno de ellos, uno por uno Burgundy/Borgoña le dijo a Ash que la compatibilidad con sus Pokémon era terrible y que necesitaba cambiarlos a todos si quería ser un maestro Pokémon. En un momento, entraron Iris y Cilan/Millo, entonces Burgundy/Borgoña gritó señalando a Cilan/Millo como si lo conociera de antes. Burgundy/Borgoña comentó que ella de pequeña fue a retar al Gimnasio Striaton/Gres y eligió a Cilan/Millo de oponente. Pero derrotó a su Oshawott con la ayuda de su Pansage. Al acabar el combate, Cilan/Millo dijo que la compatibilidad entre Burgundy/Borgoña y Oshawott era mala. Desde ese día, quiso ser mejor conocedora/sibarita Pokémon que Cilan/Millo, y tener la revancha contra él. Lo retó a tener un combate contra ella por segunda vez para obtener su venganza en donde Burgundy/Borgoña usa a su nuevo Dewott para luchar contra el Dwebble de Cilan/Millo, pero Dewott es derrotado debido a que Burgundy/Borgoña se confió por la ventaja de tipo, luego de una lección por Cilan/Millo, Burgundy/Borgoña saca a su segundo Pokémon, Sawsbuck, pero fue derrotado igualmente por el Pansage de Cilan/Millo. Antes de irse, Cilan/Millo le dice a Burgundy/Borgoña que cuenta con los requisitos para convertirse en una gran conocedora/sibarita Pokémon pero que carece de paciencia para las cosas, entonces Burgundy/Borgoña promete convertirse en una conocedora/sibarita Pokémon de clase S y ser mejor que Cilan/Millo.
Burgundy/Borgoña vuelve a aparecer en el episodio ¡Reencuentros y combates en Mayólica! (ES) / ¡Batallas de reunión en Nimbasa! (HA) ‹№›, donde se vuelve a encontrar con Ash, Cilan/Millo e Iris y les dice que también se inscribirá en la Batalla de Club/Combate de Club. Comenta no tener interés alguno en Ash, sino que es Cilan/Millo con quien quiere la revancha. Durante la inscripciones Burgundy/Borgoña conoce a Luke, Bianca/Bel, Stephan, Georgia y a Trip. Más tarde, en la ceremonia de apertura se descubre que a Burgundy/Borgoña le tocará combatir contra Ash en la primera ronda, lo cual pone a Burgundy/Borgoña confiada ya que dice que vencer a Ash será pan comido puesto que aun piensa que la compatibilidad que tiene con sus Pokémon sigue siendo mala. Durante el combate contra Ash, Burgundy/Borgoña revela que posee un Stoutland muy fuerte, y se pone algo contenta al ver que Ash le hizo caso y cambió a su equipo tras haber elegido a Palpitoad, aunque Ash le dice que capturó a Palpitoad después. Después de una intensa batalla, Burgundy/Borgoña demuestra sus habilidades y que ha mejorado su compatibilidad con sus Pokémon, aunque al final, Stoutland cae derrotado por la poderosa hidrobomba de Palpitoad, por lo que ella queda eliminada.
En el episodio ¡Millo contra Trip, Ash contra Georgia! (ES) / ¡Cilan contra Trip, y Ash contra Georgia! (HA) ‹№›, Burgundy/Borgoña se encuentra muy enojada mientras observa la batalla entre Cilan/Millo y Trip, deseando que Cilan/Millo perdiera. Después de que la primera ronda terminara, Burgundy/Borgoña sorprende a Cilan/Millo, Ash e Iris en su habitación mientras daba un discurso. Al siguiente día, aparece viendo la batalla de Ash contra Georgia durante la segunda ronda de la Batalla de Club/Combate de Club.
En el episodio ¡Corazones y furia en el Combate de Club! ¡Emolga contra Sawk! (ES) / ¡La Batalla de Club de corazones de furia! ¡Emolga contra Sawk! (HA) ‹№›, mientras Snivy comía la comida preparada por Cilan/Millo tras su victoria contra el Pawniard de Georgia, Burgundy/Borgoña aparece lamentando por la "desgracia" que Snivy está pasando al tener que comer la comida de Cilan/Millo, aunque Snivy rápidamente la aullenta con látigo cepa. Durante la batalla de Luke contra Cilan/Millo en la segunda ronda, Burgundy/Borgoña permanece alejada de todos al inicio y tratando de ignorar la batalla, aun así, más tarde se incorpora al grupo y escuchaba todo lo que Cilan/Millo decía, a pesar de que decía que sus consejos eran basura. Burgundy/Borgoña se pone contenta al ver que Cilan/Millo por fin había perdido.
En ¡La final del Combate de Club! ¡Un resultado heroico! (ES) / ¡Batalla de Club final! ¡El surgimiento de un héroe! (HA) ‹№› tiene un combate de conocedores/sibaritas Pokémon contra Cilan/Millo, en el cual van narrando la batalla de Iris y Ash con un estilo diferente a la manera de cada uno. Entre eso, Stephan se ofreció para ser el juez del encuentro, para así decidir cual de los dos era mejor conocedor/sibarita que el otro. Aunque desde un principio Cilan/Millo mantuvo una ventaja notable en sus palabras, Burgundy/Borgoña se daba cuenta de que verdaderamente se notaba la diferencia de conocimiento entre Cilan/Millo y ella. Finalmente Cilan/Millo le pidió que disfrutaran la pelea, ya que solo la iban a ver una vez, mientras que el combate de conocedores/sibaritas podían hacerlo en cualquier otro momento.
Reaparece en ¡Comienza el Clubombazo! (ES) / ¡La Clubexplosión comienza! (HA) ‹№› participando en el Clubexplosión/Clubombazo junto con su Dewott donde se enfrenta contra Iris en la primera ronda. En ¡Puntuando para la final del Clubombazo! (ES) / ¡En busca del Clubultimate! (HA) ‹№› da inicio su pelea con Iris, donde la gran parte de la batalla la tenía toda bajo control. Combinó una serie de movimientos, pero finalmente el Excadrill de Iris logró derrotar a su Dewott con una poderosa taladradora. Luego de eso Burgundy/Borgoña se quedó en el Clubexplosión/Clubombazo para ver el resto de las batallas que quedaban por realizar. Fue a partir de este torneo donde comienza a formar una especie de amistad con Georgia, la rival de Iris, pues se les empieza a ver juntas de manera frecuente. Esto mismo pasa luego en la Copa Junior.
En ¡Conflicto entre sibaritas! (ES) / ¡Furia de conocedores! (HA) ‹№›, intenta entrar a la mansión del Sr./Mr. Hatterly en Pueblo Stonesthrow/Tiropiedra, pero no se le permite ya que es una conocedora/sibarita de clase C. Luego se disfraza de un conocedor/sibarita mayor de clase S, pero es descubierta. Finalmente logra ver la batalla entre Cilan/Millo y Ricard Nouveau/Ricardo Snob pero sale volando tras un romperrocas desviado del Crustle de Cilan/Millo.
Participa en la Pokémon World Tournament Copa Junior/Copa Júnior del Pokémon World Tournament, en ¡A empujón limpio por la Copa Júnior! (ES) / ¡Tirando por la Copa Júnior! (HA) ‹№›, donde es vencida fácilmente por Trip y su Serperior, quienes derrotan a su Darmanitan.
Personalidad y características[editar código | editar]
Suele acompañar sus diálogos con palabras en francés y le gusta la elegancia en sus movimientos. Burgundy/Borgoña es una chica que se obsesiona por las cosas, se enoja con Cilan/Millo por ser un conocedor/sibarita Pokémon rango A y ella rango C, además de que ella quiere enfrentarse a Cilan/Millo pero él no, eso la pone muy furiosa, como en la Batalla de Club/Combate de Club: sale quejándose de que ella debió haberse enfrentado a Cilan/Millo y no Trip.
Ella quiere vengarse de Cilan/Millo por haberle ganado en una batalla de gimnasio, sin embargo, su venganza ha sido en ocasiones una exageración. Demuestra que no acepta muy bien las críticas de los demás, sobre todo las de Cilan/Millo pero a pesar de que finge que no quiere aprender nada de él, Burgundy/Borgoña siempre le presta más atención cuando comienza a evaluar, como se ha visto durante la Batalla de Club/Combate de Club.
Se han visto también las exageraciones de Burgundy/Borgoña en sus expresiones de rabia y angustia ante las personas, tomando en cuenta que cada vez se eleva mas su voz a un grado de gritarles, en especial con Cilan/Millo, aunque este siempre le toma las cosas con calma, haciendo enfadar más a Burgundy/Borgoña.
La principal causa de su venganza y de que quisiera convertirse en conocedora/sibarita Pokémon fue por lo que Cilan/Millo le dijo en su primer encuentro. Cilan/Millo le dijo que la compatibilidad entre ella y su Pokémon no era muy buena y que su Pokémon no estaba en muy buena forma, Burgundy/Borgoña vio estas palabras muy crueles. Cilan/Millo le dice a Burgundy/Borgoña que tiene mucho que aprender como conocedora/sibarita, en especial por su modo de evaluar a los Pokémon, ya que ella le había dicho a Ash que la compatibilidad con todos sus Pokémon era mala y que necesitaba cambiar a todos sus Pokémon, (pero en ese momento Ash le dice que no lo piensa hacer), sin embargo, Cilan/Millo la corrige y dice que piensa que la compatibilidad entre Ash y sus Pokémon es muy buena.
En su segundo encuentro con Cilan/Millo, este le dice a Burgundy/Borgoña que cuenta con los requisitos para convertirse en una gran conocedora/sibarita Pokémon, pero que aun necesita desarrollar más sus habilidades y que la clave para eso es la paciencia, aunque Burgundy/Borgoña no hace mucho caso y le deja en claro que lo que más quiere es ser una Conocedora Pokemon clase S y que algún día se vengará de él. Cilan/Millo dice también que Burgundy/Borgoña es una chica con espíritu y es muy competitiva, por lo que Ash le dice que aprendió algo de ella.
Sin embargo, se le ha visto que es muy amable con sus Pokémon, preocupándose por ellos y felicitándoles por el esfuerzo dado en batalla, hayan ganado o no.
Medallas[editar código | editar]
- Medalla Triple/Trío: Se la enseña a Ash, Iris y especialmente a Cilan/Millo ya que ella obtuvo la medalla de su gimnasio, la cual ganó derrotando a Chili/Zeo y a Cress/Maíz (conseguida después de ¡Líderes trillizos, triple amenaza! (ES) / ¡Líderes triples, amenazas en equipo! (HA) ‹№› y antes de ¡La venganza de una sibarita! (ES) / ¡La revancha de la conocedora! (HA) ‹№›).
Participaciones[editar código | editar]
- Campeonatos de combates
- Batalla de Club/Combate de Club, entre los 16 mejores.
- Clubexplosión/Clubombazo, entre los 16 mejores.
- Pokémon World Tournament Copa Junior/Copa Júnior del Pokémon World Tournament, entre los 16 mejores.
Pokémon[editar código | editar]
En su equipo[editar código | editar]
→ 
Voces[editar código | editar]
| País | Actor/Actriz de voz |
|---|---|
| Japón | 葉山いくみ Ikumi Hayama |
| EE.UU. | Suzy Myers |
| España | María Blanco |
| Hispanoamérica | Alondra Hidalgo |
Curiosidades[editar código | editar]
- En primera instancia, al igual que en los videojuegos, Burgundy/Borgoña se enfrentó en el Gimnasio Pokémon de Striaton/Gres contra el líder que tenía ventaja contra su Pokémon inicial, resultando en su derrota. A pesar de eso, tras un tiempo regresa y combate contra el líder que está en desventaja contra su Pokémon inicial.
- Suele decir muchas frases de origen francés como oh là là, oui, s´il vous plait . Tal vez se deba a que así es el estilo de un conocedor/sibarita Pokémon.
- En todos los torneos que ha participado nunca ha pasado de la primera ronda.
- Nunca se le ha visto ganar un combate en escena, aunque se sabe que venció a Chili/Zeo y a Cress/Maíz en una batalla de gimnasio, siendo esta la única victoria que se le conoce.
