PMS359: Contra Skuntank y Staravia (2ª parte) / VS Skuntank y Staravia II: Amigo y enemigo
| << Capítulo anterior | Capítulo siguiente >> |
VS Skuntank y Staravia II: Amigo y enemigo (HA)
| Saga: | Diamante y Perla |
| Publicación: | Tomo 32 (JA) Tomo 18 (ES) |
| Lugares: | Ciudad Rocavelo |
Contra Skuntank y Staravia (2ª parte) en España o VS Skuntank y Staravia II: Amigo y enemigo en Hispanoamérica (Stunning Staravia & Stinky Skuntank II: Foe and Friend en inglés; VS ムクバード＆スカタンク II 敵と味方 en japonés) es el capítulo n° 359 del manga Pocket Monsters Special y el n° 22 de la saga Diamante y Perla.
Argumento[editar código | editar]
Mientras pelean, Pearl/Perla se encuentra confuso porque la Platinum/Platino es la hija de la familia Berlitz y ellos son guardaespaldas profesionales contratados para protegerla en su viaje.
Pearl/Perla trata de recuperarse de la sobrecarga de información. Ella no es una guía turística como él pensaba sino una niña rica y la cliente de Paka y Uji. Estos les preguntan a Diamond/Diamante y Pearl/Perla si son sus amigos o sus enemigos y Diamond/Diamante sin dudar les dice que son amigos. Después de ofrecerles una demostración de su "Doble Acto Cómico", Paka y Uji comienzan a pelear contra los miembros del Equipo Galaxia. Al verlos en problemas, Diamond/Diamante combina el ataque de Grotle con el de Buizel y Pearl/Perla usa su habilidad para advertirlos de un ataque de tajo umbrío de los Skuntank. Al darse cuenta del potencial de ambos para los combates Pokémon, Paka y Uji deciden enseñarles técnicas profesionales para mejorar su estrategia en el combate. La estrategia comienza cuando Chimhiko salta al aire y después, impulsándose con el Trampa rocas de Tru/Wig, logra saltar por encima del grupo de Staravia y llegar justo al centro, donde usando un ataque de Ascuas daña a todo el grupo. Gracias al giro proporcionado por la cola de Buizel, al darse cuenta del descuido del enemigo, Chatot y Burmy sobrevuelan al grupo de Skuntank y los atacan con poder oculto dañando nuevamente al grupo de Pokémon.
Para sorpresa de Diamond/Diamante y Pearl/Perla, sus Pokémon ganan aún más fuerza de la que tenían y evolucionan al mismo tiempo a Torterra y Infernape. Al darse cuenta del peligro de estar cerca del escondite de Platinum/Platino, el grupo trata de alejarse del lugar y comienzan a escapar de un pequeño grupo de reclutas que aún tratan de atraparlos. Mientras, Platinum/Platino, la cual acaba de despertar junto a Prinplup, empiezan a recorrer el centro comercial. Mientras tanto, en la Base del Equipo Galaxia, Saturno, iracundo e irritado por la falla de sus subordinados, piensa en una forma ¨final¨ con la cual acabar con sus enemigos. Al instante le viene a la mente el arma llamada Bomba Galáctica/Galaxia, la cual siendo un producto sin acabar y un artefacto viejo, podría usarlo sin miedo a represalias, enviando una cámara de vigilancia con la finalidad de dirigir al grupo a un punto de mira de la Bomba. De vuelta con el grupo, los 4 se dan cuenta de que a pesar de la falta de comunicación entre entrenador y Pokémon, se mueven con una coordinación impecable, haciendo uso de sus conocimientos. Uji usa a Buizel para darse cuenta de sus movimientos y clasificarlos como un grupo que ¨se mueve y esquiva como un solo hombre¨. Haciendo uso de esto, ponen a Pearl/Perla y Diamond/Diamante en un lugar seguro, en este caso en un árbol y les piden su ayuda y la de sus Pokémon. Haciendo un uso combinado de los ataques de Ascuas y Terremoto logran que una antena caiga encima de los enemigos, los cuales quedan atrapados y se pone fin a la persecución. Cuando pensaban que todo había acabado, Saturno hace uso de la Bomba Galáctica/Galaxia y disparando a Paka y Uji revela el plan de querer borrarlos de la realidad.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Saturno revela la existencia de la Bomba Galáctica/Galaxia.
- Grotle de Diamond/Diamante y Monferno de Pearl/Perla evolucionan a Torterra e Infernape respectivamente.
- Debut de Torterra y Infernape en el manga.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Uji (aparición anterior más reciente en PMS358)
- Paka (aparición anterior más reciente en PMS358)
- Pearl/Perla (aparición anterior más reciente en PMS358)
- Diamond/Diamante (aparición anterior más reciente en PMS358)
- Reclutas del Equipo Galaxia (aparición anterior más reciente en PMS358)
- Platinum/Platino (aparición anterior más reciente en PMS358)
- Clientes del centro comercial
- Saturno (aparición anterior más reciente en PMS358)
- Gerente del casino (aparición anterior más reciente en PMS357)
- Karatekas (aparición anterior más reciente en PMS357)
- Brega (aparición anterior más reciente en PMS357)
- Padre de Brega (aparición anterior más reciente en PMS357)
- Playero (aparición anterior más reciente en PMS356)
- Chico ninja (aparición anterior más reciente en PMS356)
- Pokéchico (aparición anterior más reciente en PMS356)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este capítulo. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Staravia el primero y Croagunk el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut, en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- Staravia y Skuntank (de los reclutas del Equipo Galaxia): Los usan para enfrentarse a Paka, Uji, Pearl/Perla y Diamond/Diamante.
- Chatot y Monferno → Infernape (de Pearl/Perla): Los usa para enfrentarse al Equipo Galaxia. Monferno evoluciona en combate.
- Grotle → Torterra y Munchlax (de Diamond/Diamante): Los usa para enfrentarse al Equipo Galaxia. Grotle evoluciona en el combate.
- Buizel (de Uji): Lo usa para enfrentarse al Equipo Galaxia.
- Burmy (de Paka): Lo usa para enfrentarse al Equipo Galaxia.
- Prinplup (de la Platinum/Platino): Aparece al lado de su entrenadora.
- Croagunk (de Saturno): Aparece al lado de su entrenador.
En el manga es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon. Los siguientes Pokémon aparecen en el capítulo, pero no están vivos y pueden ser adornos, utensilios, juguetes, etc.
Movimientos usados[editar código | editar]
- Hoja afilada (ES) / Hojas navaja (HA) (usado por el Grotle de Diamond/Diamante) • (ver imagen
) - Trampa rocas (ES), (HA) (usado por el Grotle de Diamond/Diamante) • (ver imagen
) - Ascuas (ES), (HA) (usado por el Monferno de Pearl/Perla) • (ver imagen
) - Poder oculto (ES), (HA) (usado por el Burmy de Paka) • (ver imagen
) - Rapidez (ES), (HA) (usado por el Buizel de Uji) • (ver imagen
) - Bomba sónica (ES), (HA) (usado por el Buizel de Uji) • (ver imagenArchivo:PMS359 Buizel usando bomba sónica.png)
- Terremoto (ES), (HA) (usado por el Torterra de Diamond/Diamante) • (ver imagen
)
Curiosidades[editar código | editar]
- Se revela que el Torterra de Diamond/Diamante conoce terremoto.
- En la traducción de Hispanoamérica, se ha utilizado todos los nombres de los movimientos castellanos a diferencia de otros capítulos donde suelen traducirlos.
Errores[editar código | editar]
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: VS. Staravia und Skunkapuh (Teil 2)
- Chino: VS 姆克鳥、坦克臭鼬II
- Coreano: VS 로즈레이드 I
- Francés: Amis ou ennemis ?
- Italiano: VS Staravia & Skuntank II
- Portugués (Brasil): VS Staravia & Skuntank II
- Vietnamita: VS Mukubird VS Skutank II Địch hay bạn
Véase también
| Capítulos de la saga Diamante y Perla |
|
338 •
339 •
340 •
341 •
342 •
343 •
344 •
345 •
346 •
347 •
348 •
349 •
352 •
351 •
352 •
353 •
354 •
355 •
356 •
357 Leyenda: PMS | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del capítulo |
| << Capítulo anterior | Capítulo siguiente >> |
