Lindo Clefairy
Lindo Clefairy en España e Hispanoamérica (Lovely Clefairy en inglés, ピッピのおつきみドリーム El sueño Otsukimi de Clefairy en japonés) es una canción promocional protagonizada por Clefairy para la campaña Otsukimi Clefairy, lanzada el 1 de septiembre del 2022 en Japón, el 9 de septiembre en inglés y poco despues en español.
Apariciones[editar código | editar]
Pokémon[editar código | editar]
Letra[editar código | editar]
Japonés
そら みあげて おどろうよ
ふりふり ゆびふり
みんな むちゅう に させるよ
メロメロボディ でさ
ピッピ ピッピ ピッピ ピッピ
つきみ きみ きみ と みんなで さあ
ピッピ ピッピ ピッピ ピッピ
きみ きみ きみ と つきみ ピッピ
なかま あつめ あそぼうよ
わくわく たのしいな
つきのひかり あつめて
ふわふわ うかぶんだ
ピッピ ピッピ ピッピ ピッピ
つきみ きみ きみ と みんなでさあ
ピッピ ピッピ ピッピ ピッピ
きみ きみ きみ と つきみ ピッピ
ゆめ みたいな じかんだよ
もく もく くも のって
おつきみ パーティー はじめよう
ウキウキ つきみ ピッピ
ピッピ ピッピ ピッピ ピッピ
つきみ きみ きみ と みんなで さあ
ピッピ ピッピ ピッピ ピッピ
きみ きみ きみ と つきみ ピッピ
ピッピ ピッピ ピッピ ピッピ
つきみ きみ きみ と みんなで さあ
ピッピ ピッピ ピッピ ピッピ
きみ きみ きみ と つきみ ピッピ
ピッピ ピッピ ピッピ ピッピ
つきみ きみ きみ と みんなで さあ
ピッピ ピッピ ピッピ ピッピ
つきみ きみ きみ と つきみ ピッピ
ピッピ ピッピ ピッピ ピッピ
つきみ きみ きみ と つきみ ピッピ
ピッピ ピッピ ピッピ ピッピ
つきみ きみ きみ と つきみ ピッピ
Rōmaji
Sora miagete odorou yo
Furi furi yu bifuri
Min'na muchuu ni sa seru yo
Meromerobodide sa
Pippi, Pippi, Pippi, Pippi
Tsukimi kimi kimi to min'nade saa
Pippi, Pippi, Pippi, Pippi
Kimi kimi kimi to tsukimi Pippi
Naka ma atsume asobou yo
Wakuwaku tanoshii na
Tsuki no hikari atsumete
Fuwafuwa ukabu nda
Pippi, Pippi, Pippi, Pippi
Tsukimi kimi kimi to min'nade sā
Pippi, Pippi, Pippi, Pippi
Kimi kimi kimi to tsukimi Pippi
Yume mitainaji kanda yo
Moku moku kumo notte
Otsukimi paatii hajimeyou
Ukiuki tsukimi Pippi
Pippi, Pippi, Pippi, Pippi
Tsukimi kimi kimi to min'nade sā
Pippi, Pippi, Pippi, Pippi
Kimi kimi kimi to tsukimi Pippi
Pippi, Pippi, Pippi, Pippi
Tsukimi kimi kimi to min'nade sā
Pippi, Pippi, Pippi, Pippi
Kimi kimi kimi to tsukimi Pippi
Pippi, Pippi, Pippi, Pippi
Tsukimi kimi kimi to min'nade sā
Pippi, Pippi, Pippi, Pippi
Kimi kimi kimi to tsukimi Pippi
Pippi, Pippi, Pippi, Pippi
Tsukimi kimi kimi to tsukimi Pippi
Pippi, Pippi, Pippi, Pippi
Tsukimi kimi kimi to tsukimi Pippi
Inglés
Looking at the sky
Oh come on, let’s dance
This way, that way with the Metronome
Making everyone sway side to side
Dance with this cute Pokémon
Hey Clefairy! Hey Clefairy!
With you and you and you
Let’s go watch the moon
Hey Clefairy! Hey Clefairy!
With you and you and you
Let’s go watch the moon
Time for us to have fun
so gather ‘round
This is something we’ve been waiting for
Picking up a handful of moonlight
Up and up, we’ll float up in the sky
Hey Clefairy! Hey Clefairy!
With you and you and you
Let’s go watch the moon
Hey Clefairy! Hey Clefairy!
With you and you and you
Let’s go watch the moon
This is a dream come true,
still can’t believe it
Riding on the fluffy clouds high
Are you ready to start the party?
So exciting watching the moon!
Hey Clefairy! Hey Clefairy!
With you and you and you
Let’s go watch the moon
Hey Clefairy! Hey Clefairy!
With you and you and you
Let’s go watch the moon
Lovely lovely lovely lovely lovely lovely Clefairy
Lovely lovely lovely lovely oh so cute!
Lovely lovely lovely lovely lovely lovely Clefairy
Come on, dance with Clefairy
Hey Clefairy! Hey Clefairy!
With you and you and you
Let’s go watch the moon
Hey Clefairy! Hey Clefairy!
With you and you and you
Let’s go watch the moon
Hey Clefairy! Hey Clefairy!
With you and you and you
Let’s go watch the moon
Hey Clefairy! Hey Clefairy!
With you and you and you
Let’s go watch the moon
With you, with you, with you, Clefairy
Together let’s go see the moon up in the sky
With you, with you, with you, Clefairy
A very special moment with you, Clefairy
Español
Bajo el cielo azul
Danzamos juntos
Con el ritmo del Metrónomo
Un paso aquí y allá, este lindo Pokémon
Nos enseña a bailar
¡Ey, Clefairy! ¡Ey, Clefairy!
Bailando junto a ti
Me siento feliz
¡Ey, Clefairy! ¡Ey, Clefairy!
Bailando junto a ti
Me siento feliz
Es hora de bailar, te esperamos
La diversión ya nunca parará
La luna llena nos guiará con su luz
Hasta las estrellas alcanzar
¡Ey, Clefairy! ¡Ey, Clefairy!
Bailando junto a ti
Me siento feliz
¡Ey, Clefairy! ¡Ey, Clefairy!
Bailando junto a ti
Me siento feliz
Un sueño hecho realidad
En una nube estoy
¡Qué bien lo vamos a pasar!
La fiesta va a empezar
Con Pokémon ahora el suelo puedes surcar
¡Ey, Clefairy! ¡Ey, Clefairy!
Bailando junto a ti
Me siento feliz
¡Ey, Clefairy! ¡Ey, Clefairy!
Bailando junto a ti
Me siento feliz
Lindo, lindo, lindo, lindo, lindo, lindo Clefairy
Lindo, lindo, lindo, lindo, ¡oh, qué emoción!
Lindo, lindo, lindo, lindo, lindo, lindo Clefairy
¡Vamos a bailar un montón!
¡Ey, Clefairy! ¡Ey, Clefairy!
Bailando junto a ti
Me siento feliz
¡Ey, Clefairy! ¡Ey, Clefairy!
Bailando junto a ti
Me siento feliz
¡Ey, Clefairy! ¡Ey, Clefairy!
Bailando junto a ti
Me siento feliz
¡Ey, Clefairy! ¡Ey, Clefairy!
Bailando junto a ti
Me siento feliz
Bailando junto a ti, Clefairy
La luna en el cielo veremos brillar
Bailando junto a ti, Clefairy
¡Jamás olvidaré este momento especial!
