Pueblo Caoba
Pueblo Caoba (Mahogany Town en inglés; チョウジタウン Pueblo Chōji en japonés) es un pueblo localizado en el noreste de la región de Johto. Es un pueblo pequeño con pocas casas y habitantes, pero con un gimnasio y una tienda de recuerdos (la cual es realmente el Escondite del Team Rocket).
Descripción[editar código | editar]
Es un pueblo de paso para montañeros situado entre Ciudad Iris y Ciudad Endrino. Pueblo Caoba es conocido también por su dulce típico, los caramelos furia, y por el Lago de la Furia, situado más al norte y donde el malvado Team Rocket realizó experimentos acelerando la evolución de los Magikarp, lo que causó la aparición de un Gyarados rojo.
En el extremo este del pueblo hay un señor que vende caramelos furia por 300 cada unidad. En la segunda generación, cuando derrotes al Team Rocket en su escondite, dirá que se le han agotado. Más tarde, se marchará. En la cuarta, el caramelo furia pasa a ser un objeto clave, por lo que solo te vende uno. Este se puede intercambiar con un personaje en la vía subterránea que une las rutas 5 y 6 por la MT64.
Lugares de interés[editar código | editar]
Gimnasio Caoba[editar código | editar]
Es el penúltimo gimnasio de la región de Johto siguiendo la línea argumental. Está liderado por Fredo y especializado en el tipo hielo. En su gimnasio, la mayoría de los entrenadores son seguidores suyos, los cuales practican deporte de alta montaña y son poseedores en su mayoría de algún Swinub, Seel o Shellder y de sus respectivas evoluciones. Fredo, en la segunda generación, utiliza un Seel al nivel 27, un Dewgong al nivel 29 y un Piloswine al nivel 31. En la cuarta generación utiliza el mismo equipo, aunque cada Pokémon tiene tres niveles más. Al vencerle, te dará la Medalla Glaciar 
y la MT16 (Viento hielo). Si quieres tener una foto con Fredo, sal del gimnasio, vuelve a entrar y habla con él.
Escondite Team Rocket[editar código | editar]
Es la base central del Team Rocket en la región de Johto. Está oculta en Pueblo Caoba bajo un edificio, pero, gracias a Lance, es descubierta. Además de los soldados Rocket, en este lugar también se encuentran los altos ejecutivos de esta organización. Al final de los enfrentamientos con el Team Rocket, recibes de Lance la MO06 (en Pokémon Oro, Plata y Cristal) o la MO05 (en Pokémon Oro HeartGold y Plata SoulSilver), que en ambos casos contiene el movimiento Torbellino.
Lago de la Furia[editar código | editar]
Conocido también como Lago de Gyarados, es una laguna situada en el cráter de un volcán extinto. Está poblado en su mayoría por Magikarp y hay algunos Gyarados, aunque estos últimos son poco comunes. Sin embargo, el Team Rocket realizó una serie de experimentos con a una antena en Pueblo Caoba, la cual emitía unas ondas que aceleraron la evolución de los Magikarp a Gyarados, provocando incluso la aparición del famoso Gyarados rojo. En él, Lance del Alto Mando hace su primera aparición.
Tienda de recuerdos[editar código | editar]
En la tienda de recuerdos (Souvenir Shop en inglés; おみやげやさん Tienda de recuerdos en japonés), la primera vez solo habrá dos miembros del Team Rocket disfrazados y una sospechosa máquina. Se puede leer en el cartel: "Tienda de recuerdos: Nada de lo que sospechar aquí. Entren sin desconfiar.". Después, descubrirás que era un escondite del Team Rocket y que la máquina solo estaba ahí para esconder las escaleras secretas a su guarida. Después de desmantelar la guarida y de ganar al Team Rocket en Ciudad Trigal, la tienda volverá a la normalidad y estará dirigida por una anciana. Aquí puedes comprar:
Segunda generación[editar código | editar]
- Antes de descubrir al Team Rocket
| Objeto | Precio | ||||
|---|---|---|---|---|---|
 Mini seta
|
500 | ||||
 Cola Slowpoke
|
9800 | ||||
 Poké Ball
|
200 | ||||
 Poción
|
300 | ||||
- Después de derrotar al Team Rocket en Ciudad Trigal
| Objeto | Precio | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Poké Balls | |||||
 Superball
|
600 | ||||
| Medicinas | |||||
 Caramelo furia
|
300 | ||||
 Superpoción
|
600 | ||||
 Hiperpoción
|
1200 | ||||
 Antiparaliz
|
200 | ||||
 Antídoto
|
150 | ||||
 Revivir
|
1500 | ||||
| Otros objetos | |||||
 Superrepelente
|
500 | ||||
| Carta flor | 50 | ||||
Cuarta generación[editar código | editar]
- Antes de descubrir al Team Rocket
| Objeto | Precio | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Mini seta
|
500 | ||||
| Poké Ball
|
200 | ||||
| Poción
|
300 | ||||
- Después de derrotar al Team Rocket en Ciudad Trigal
| Objeto | Precio | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Poké Balls | |||||
| Superball
|
600 | ||||
| Medicinas | |||||
| Superpoción
|
600 | ||||
| Hiperpoción
|
1200 | ||||
| Antiparaliz
|
200 | ||||
| Antídoto
|
150 | ||||
| Revivir
|
1500 | ||||
| Otros objetos | |||||
| Superrepelente
|
500 | ||||
 Carta aérea
|
50 | ||||
Pokémon[editar código | editar]
Los únicos Pokémon salvajes se encuentran en el escondite del Team Rocket.
Objetos[editar código | editar]
En este pueblo se pueden encontrar los siguientes objetos:
Segunda generación[editar código | editar]
| Objeto | Localización | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Caramelo furia
|
Te los vende un señor por 300 en el extremo este del pueblo. | ||||
 MT16 (Viento hielo)
|
Te la regala Fredo al derrotarle. | ||||
Cuarta generación[editar código | editar]
| Objeto | Localización |
|---|---|
| Caramelo furia (OC)
|
Te lo vende un señor por 300 en el extremo este del pueblo. |
Información del mapa[editar código | editar]
"Aldea oculta donde flota una atmósfera singular"
Música[editar código | editar]
Esta es la música que se puede escuchar en el Pueblo Caoba. Se usa la misma canción para la Ciudad Cerezo.
Pueblo Caoba en Pokémon Oro, Plata y Cristal.
Pueblo Caoba en Pokémon Oro HeartGold y Plata SoulSilver.
En el anime[editar código | editar]
En el anime, Ciudad Cedro en Hispanoamérica o Pueblo Caoba en España, es una pequeña ciudad sin nada de especial, únicamente famoso por su lago de la furia al norte.
Debuta a lo lejos en el episodio Furia inocente (ES) / Furia de inocencia (HA) ‹№›, pero no es hasta el episodio Tan frío como Fredo (ES) / Tan frío como Pryce (HA) ‹№› cuando Ash, Misty y Brock llegan a la ciudad. Todo esto luego de los sucesos en el Lago de la Furia.
Ash decide ir al Gimnasio Caoba pero Sheila les dice que está cerrado y les lleva a una cascada cerca de pueblo Caoba donde Pryce/Fredo está entrenando. Después de que Ash perdiera contra Pryce/Fredo, ambos caen por un barranco, dentro del cual había una cueva helada donde estaba el Piloswine de Pryce/Fredo. Fredo/Pryce se alegra muchísimo de ver a su viejo amigo por lo que decide darle la revancha a Ash.
En el episodio Helados para el nene y la nena (ES) / Ash contra Pryce (HA) ‹№›, Ash se enfrenta contra Pryce/Fredo. Después de un duro combate en el que parecía que Pryce/Fredo iba a ganar, el mismo Pryce/Fredo se retira para no forzar más a su Pokémon. De esta forma, Ash obtiene la medalla Glaciar.
Centro Pokémon común
Curiosidades[editar código | editar]
- Es la única ciudad que posee un gimnasio de tipo hielo en la cual no cae nieve, a diferencia de Ciudad Puntaneva, Ciudad Teja y Ciudad Fractal.
En otros idiomas[editar código | editar]
| Idioma | Nombre | Origen |
|---|---|---|
| Japonés | チョウジタウン (Pueblo Chōji) | Se compone de 丁子 (chōji), el cual es el nombre en ese idioma para el clavo de olor (una especia picante y aromática) y de 丁子色 (chōji-iro), nombre dado al color marrón cremoso del clavo de olor. |
| Inglés | Mahogany Town | Mahogany significa en inglés caoba la cual es una madera especial de color rojizo, también hace referencia al color caoba, el cual es único por ser café-rojizo. |
| Español | Pueblo Caoba | Proviene de la madera caoba. |
| Francés | Acajou | Proviene de acajou (caoba). |
| Alemán | Mahagonia City | Proviene de mahagoni (caoba). |
| Italiano | Mogania | Proviene de mogano (caoba). |
| Coreano | 황토마을 (Hwangto Maeul) | Proviene del Hangul 황토 (黃土) (hwangto) y es el nombre en ese idioma para el color ocre. |
| Chino simplificado | 卡吉鎮 / 卡吉镇 (Kǎjí Zhèn) | Es una re adaptación del japonés y posiblemente provenga de 卡吉色 (kǎjí-sè), nombre dado al color khaki. |
| Chino tradicional | 卡吉鎮 (Kāgāt Jan) | Significa lo mismo que el mandarín. |
