EP484: Las formas de las cosas futuras / ¡Un estilo inesperado!
Opening | Juntos |
---|---|
Ending | 君のそばで 〜ヒカリのテーマ〜 |
Japón | 11 de enero de 2007 |
---|---|
EE.UU. | 27 de junio de 2007 |
España | 16 de marzo de 2008 |
Hispanoamérica | 23 de julio de 2008 |
Escritor | Atsuhiro Tomioka |
---|---|
Guion gráfico | Yoshito Hata |
Director | Yoshito Hata |
Animación | Izumi Shimura |
Las formas de las cosas futuras en España o ¡Un estilo inesperado! en Hispanoamérica (クロガネジム!ヒョウタVSシンジ!! en japonés; Shapes of Things to Come! en inglés) es el decimoquinto episodio de la décima temporada.
Argumento[editar código | editar]
Ash, Dawn/Maya y Brock llegan a Ciudad Oreburgh/Pirita, famosa por ser la ciudad más rica en carbón, para que Ash logre ganar su primera medalla en Sinnoh; todos llegan a las afueras del Gimnasio Pokémon de Ciudad Pirita y se encuentran a Paul/Polo junto al cuidador de Pokémon del gimnasio, Ian. Éste le explica a Ash que combatirá después de la batalla de Paul/Polo y que el líder de gimnasio, Roark/Roco no está por el momento; Paul/Polo decide ir al centro Pokémon hasta que regrese Roark/Roco, ignorando lo que Ash le trata de preguntar.
Ian le da a Ash su estuche de medallas y le dice que al acumular ocho se clasificará a la Liga Sinnoh, también les dice que Roark/Roco está en la Mina Pirita ya que ahí trabaja y además busca tesoros ocultos. En la mina, un Machamp, Machoke y Hariyama ayudan en obras y se le ve al Equipo/Team Rocket por allí trabajando. Ash les pregunta dónde está Roark/Roco y lo encuentra sacando un fósil de la mina junto a sus obreros. Roark/Roco acaricia el fósil y les dice que él se comunica con ellos y puede sentir su calor y su aliento. Ash le informa sobre su reto por lo que Roark/Roco regresa al gimnasio para las batallas mientras que el Equipo/Team Rocket roba una máquina que revive los fósiles Pokémon. Paul/Polo llega para su batalla y se va al campo, él da el visto bueno para que Dawn/Maya vea la batalla, pues dice que eso no le afecta.
Las reglas son de tres Pokémon por equipo y el retador puede hacer sustituciones. Paul/Polo elige a Azumarill y Roark/Roco elige a Geodude. Azumarill utiliza hidrobomba, pero Geodude lo devuelve con poder oculto y usa rodar dos veces que paran la pistola agua de Azumarill. Roark/Roco gana 1 a 0 y Paul/Polo le dice a Azumarill que es un "bueno para nada", lo que le molesta a Ash. Ahora Paul/Polo elige a Elekid para seguir, este usa demolición y derrota a Geodude con un ataque. Paul/Polo empata a 1. Roark/Roco elige a Onix, Elekid utiliza demolición, pero Onix lo esquiva y utiliza testarazo, pero Elekid usa protección que es neutralizada por el doble filo de Onix el cual no ha recibido daño por su habilidad cabeza roca. Elekid recibe el ataque trampa rocas y queda inmovilizado, Onix utiliza portazo, pero Elekid activa su habilidad electricidad estática, y después se interceptan el doble filo de Onix y el demolición de Elekid, pero en ese momento Paul/Polo sustituye a Elekid y lo reemplaza por Chimchar que es afectado por el efecto de trampa rocas. Chimchar utiliza excavar y se esconde de los ataques de Onix, sale y ataca, después de hacerlo 4 veces, Onix pierde. Paul/Polo va ganando por 2 a 1 en el marcador.
Roark/Roco elige como su último Pokémon a Cranidos para acabar, Chimchar usa excavar, pero Cranidos lo golpea con cabezazo y luego con cabezazo zen, eso asusta a Chimchar que recibe el golpe tres veces. Cranidos usa foco energía, pero Chimchar activa su habilidad mar llamas, que aumenta la potencia de sus ataques de fuego, y con rueda fuego golpea las piernas de Cranidos y evita el cabezazo zen. Chimchar repite la misma estrategia otra vez y luego usa excavar para evitar el ataque de foco energía. Chimchar aparece y Cranidos le aplica un cabezazo que Chimchar no puede esquivar y es derrotado. Roark/Roco empata la batalla a dos. Paul/Polo saca de nuevo a Elekid para terminar, este tras recibir el efecto de trampa rocas usa demolición y golpea la pierna de Cranidos, pero Cranidos usa su habilidad rompemoldes y evita el efecto de electricidad estática, pero no el dolor de la pierna. Cranidos usa cabezazo zen, pero es golpeado por el demolición de Elekid, este ataque es neutralizado después por el lanzallamas de Cranidos que usa cabezazo zen, pero Elekid usa demolición nuevamente que daña a ambos, pero Elekid usa demolición de nuevo atravesando el lanzallamas de Cranidos y lo golpea, Cranidos pierde y Paul/Polo gana su combate. Luego recibe su Medalla Carbón/Lignito, pero cuando se iba del gimnasio, Ash le pregunta si va a ver su batalla, finalizando así el episodio.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Ash, Dawn/Maya y Brock llegan al Gimnasio de Ciudad Pirita y conocen al líder de gimnasio, Roark/Roco.
- Ash obtiene su estuche de medallas de Sinnoh.
- Se descubre que Paul/Polo tiene un Azumarill.
- Debut de Cranidos en el anime.
- Paul/Polo gana su batalla de gimnasio contra Roark/Roco y obtiene la medalla de dicho gimnasio.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
Por orden de aparición en el capítulo:
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP483)
- Brock (aparición anterior más reciente en el EP483)
- Dawn/Maya (aparición anterior más reciente en el EP483)
- Paul/Polo (aparición anterior más reciente en el EP475)
- Ian (debut)
- Jessie (aparición anterior más reciente en el EP483)
- James (aparición anterior más reciente en el EP483)
- Roark/Roco (debut)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Cranidos el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut, en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- Pikachu (de Ash): Aparece durante todo el episodio con Ash
- Machoke, Machamp y Hariyama: Aparecen ayudando en la excavación.
- Meowth y Wobbuffet (del Equipo/Team Rocket): Aparecen en diversos momentos del episodio.
- Geodude, Onix y Cranidos (de Roark/Roco): Son usados en la batalla contra Paul/Polo.
- Azumarill, Elekid y Chimchar (de Paul/Polo): Son usados en la batalla de gimnasio contra Roark/Roco.
Movimientos usados[editar código | editar]
- Hidrobomba (ES), (HA) (usado por el Azumarill de Paul/Polo)
- Poder oculto (ES), (HA) (usado por el Geodude de Roark/Roco)
- Desenrollar (ES) / Rodada (HA) (usado por el Geodude de Roark/Roco)
- Demolición (ES) / Karatazo (HA) (usado por el Elekid de Paul/Polo)
- Portazo (ES) / Plancha (HA) (usado por el Onix de Roark/Roco)
- Protección (ES), (HA) (usado por el Elekid de Paul/Polo)
- Doble filo (ES) / Doble poder (HA) (usado por el Onix de Roark/Roco)
- Trampa rocas (ES) / Roca sigilosa (HA) (usado por el Onix de Roark/Roco)
- Excavar (ES), (HA) (usado por el Chimchar de Paul/Polo)
- Foco energía (ES) / Energía centrada (HA) (usado por el Cranidos de Roark/Roco)
- Cabezazo zen (ES), (HA) (usado por el Cranidos de Roark/Roco)
- Rueda fuego (ES) / Rueda de fuego (HA) (usado por el Chimchar de Paul/Polo)
- Golpe cabeza (ES) / Cabezazo (HA) (usado por el Cranidos de Roark/Roco)
- Lanzallamas (ES), (HA) (usado por el Cranidos de Roark/Roco)
Habilidades usadas[editar código | editar]
- Cabeza roca (ES) / Cabeza de roca (HA) (usada por el Onix de Roark/Roco)
- Electricidad estática (ES) / Estática (HA) (usada por el Elekid de Paul/Polo)
- Mar llamas (ES) / Llamarada (HA) (usada por el Chimchar de Paul/Polo)
- Rompemoldes (ES), (HA) (usada por el Cranidos de Roark/Roco)
Curiosidades[editar código | editar]
- En este episodio se usan varias habilidades tanto del entrenador como del líder de gimnasio.
- Nuevamente en este episodio el Piplup de Dawn/Maya no aparece al igual que en el episodio anterior.
- Los protagonistas interactúan brevemente (e indirectamente) con el Equipo/Team Rocket cuando están disfrazados de obreros, pero los héroes no los reconocen.
- Es la primera vez que se analiza a Onix en la Pokédex, a pesar de que es un Pokémon de la primera generación que ha aparecido varias veces antes en el anime y un Pokémon que Brock tuvo antes en su equipo, pero que Ash nunca analizó en su Pokédex.
- A partir de este episodio sale Sudowoodo en vez de Bonsly junto a Brock tanto en el opening como en el ending japonés, además, Staravia ahora sale también en el opening junto al resto del equipo de Ash, aunque ya salía en el ending. Esto se debe a que el episodio anterior era parte de un especial de una hora, así que no tenía opening.
Errores[editar código | editar]
- En el doblaje español cuando Roark/Roco le entrega la medalla a Paul/Polo la llama medalla Pirita en vez de medalla Lignito.
- En el doblaje hispanoamericano Paul/Polo llama a Elekid "Electabuzz".
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Außen hui, innen pfui!
- Italiano: La prima gara & Scontro all'ultimo Pokémon
- Neerlandés: Maak kennis met Roark!
- Portugués europeo: Visão do futuro !
- Portugués brasileño: As Coisas São como São!
Véase también
Episodios de la décima temporada | |
![]() |
470 (001) •
471 (002) •
472 (003) •
473 (004) •
474 (005) •
475 (006) •
476 (007) Leyenda: EP (DP - NE) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
- Episodios de la décima temporada
- Episodios escritos por Atsuhiro Tomioka
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Yoshito Hata
- Episodios dirigidos por Yoshito Hata
- Episodios animados por Izumi Shimura
- Episodios enfocados en Roark/Roco
- Episodios enfocados en Paul/Polo
- Episodios enfocados en el Infernape de Ash