EP482: Ha nacido un Staravia / ¡Ha nacido una Staravia!
Japón | 21 de diciembre de 2006 |
---|---|
EE.UU. | 25 de junio de 2007 |
España | 15 de marzo de 2008 |
Hispanoamérica | 21 de julio de 2008 |
Escritor | Masashi Sogo |
---|---|
Guion gráfico | Hiroyuki Yamada |
Director | Hiroyuki Yamada |
Animación | Makoto Shinjō |
Ha nacido un Staravia en España, ¡Ha nacido una Staravia! en Hispanoamérica (ムックルがんばる! en japonés; A Staravia Is Born! en inglés), es el décimo tercer capítulo de la décima temporada.
Argumento[editar código | editar]
El Starly de Ash que está tratando de perfeccionar su golpe aéreo cuando falla se fractura una pata así que Brock lo cura con un vendaje, de repente, una observadora de Pokémon pájaro llamada Rosebay sale de un arbusto y los invita a observar los Pokémon pájaro, pero se percatan que una colonia de Swablu no están en su nido al igual que otros Pokémon pájaro, cuyas colonias han disminuido misteriosamente entonces deciden enviar al Starly de Ash a investigar.
Starly sigue a un Swellow y unos Taillow que quedan atrapados en la trampa del Equipo/Team Rocket junto con el Starly de Ash. Allí se encuentran muchas aves Pokémon como Natu, Hoothoot, Pidgeot, etc. El Equipo/Team Rocket, con su trampa, planean capturar a todos los Pokémon tipo volador para llevárselos a su Jefe para que así les de una recompensa.
Ash, al darse cuenta que ni siquiera su Starly ha vuelto, decide junto a los demás buscarlo por el sendero del valle en donde los Pokémon voladores lo usan. Ahí descubren que el Equipo/Team Rocket está detrás de todo esto y de pronto encuentran a un Pidgeot que acaba de caer en la trampa. El Pikachu de Ash lo rescata de inmediato y Pikachu que va sobre Pidgeot para buscar suficientes Pokémon voladores para tirar la trampa; mientras que en la trampa un Hoothoot usa hipnosis (por orden de Starly) contra el Meowth del Equipo/Team Rocket dejándolo bajo su control y libera a todos los Pokémon de las jaulas y abren un agujero para salir, luego Pikachu vuelve con muchos Pokémon que usan golpe aéreo para romper la trampa.
Cuando el Equipo/Team Rocket se entera activan un robot con el cual intentan capturar a todos los Pokémon, pero que al intentar aplastar a Ash y a sus amigos pisa el hoyo que usaron los Pokémon pájaro para escapar y se destruye. Luego pelean contra Brock y su Bonsly que aprende mimético logra derrotar al Dustox de Jessie, de repente en el cielo Starly evoluciona a Staravia que ha perfeccionado su golpe aéreo y hace despegar al Equipo/Team Rocket. Todos los Pokémon voladores han vuelto a sus nidos sanos y salvos, finalizando así el episodio.
Hechos importantes[editar código | editar]
- El Starly de Ash aprende golpe aéreo y evoluciona a Staravia.
- El Bonsly de Brock aprende mimético.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
Por orden de aparición en el capítulo:
- Jessie (aparición anterior más reciente en EP481)
- James (aparición anterior más reciente en EP481)
- Ash (aparición anterior más reciente en EP481)
- Brock (aparición anterior más reciente en EP481)
- Dawn/Maya (aparición anterior más reciente en EP481)
- Rosebay (debut)
- Giovanni (fantasía; aparición anterior más reciente en EP476)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Starly el primero y Staravia el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- Starly → Staravia (de Ash): Aparece entrenando para aprender golpe aéreo. Ayuda a encontrar a los Pokémon voladores desaparecidos, pero termina siendo capturado. Ayuda a los Pokémon a escapar y después, evoluciona a Staravia.
- Pikachu (de Ash): Aparece durante todo el episodio con Ash.
- Croagunk (de Brock): Aparece para detener a Brock.
- Taillow, Swellow, Pidgey, Natu, Swablu, Hoothoot, Pidgeot, Spearow y Fearow (salvajes): Varios de estos Pokémon son capturados, pero escapan con ayuda de Starly y un Hoothoot. Pikachu y un Pidgeot reúnen a otro grupo para romper la red gigante.
- Meowth y Wobbuffet (del Equipo/Team Rocket): Aparecen en diversos momentos del episodio.
- Cacnea, Carnivine (de James), Seviper y Dustox (de Jessie): Los tres primeros vigilan las jaulas, luego los cuatro son empleados para luchar contra los protagonistas.
- Bonsly (de Brock): Es empleado para luchar contra el Equipo/Team Rocket.
Movimientos usados[editar código | editar]
- Puya nociva (ES) / Golpe venenoso (HA) (usado por el Croagunk de Brock)
- Hipnosis (ES), (HA) (usado por un Hoothoot salvaje)
- Picotazo (ES), (HA) (usado por Fearow salvajes)
- Rayo (ES) / Impactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
- Remolino (ES) / Ráfaga (HA) (usado por la Dustox de Jessie)
- Pin misil (ES) / Misil aguja (HA) (usado por la Cacnea de James)
- Ataque rápido (ES) / Ataque sorpresa (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
- Mimético (ES) / Mímica (HA) (usado por el Bonsly de Brock)
- Psicorrayo (ES), (HA) (usado por la Dustox de Jessie)
- Golpe aéreo (ES) / As aéreo (HA) (usado por Starly, Staravia, Swablu, Taillow, Swellow, Spearow, Fearow y Pidgeot)
Curiosidades[editar código | editar]
- Cuando Meowth le pone un aro a un Swablu dice una palabra que es considerada un insulto en algunos países de Hispanoamérica.
- Es la primera vez que James usa a Cacnea desde que tiene a Carnivine.
- Aparece la familia evolutiva de Taillow y Spearow.
- El Piplup de Dawn/Maya no aparece en este episodio, siendo uno de los pocos episodios de toda la serie Diamante y Perla donde no aparece Piplup.
- Es una de las pocas veces en las que Dawn/Maya no muestra ningún Pokémon y no usa alguno de sus Pokémon para pelear contra el Equipo/Team Rocket. En esta ocasión son Ash y Brock los que pelean con el Equipo/Team Rocket y muestran alguno de sus Pokémon. En el resto de temporadas de Diamante y Perla, la situación cambia y Dawn/Maya participa más activamente en las batallas o en lo que sucede en el capitulo mientras que en la mayoría de los casos en muchos episodios posteriores, Brock no usa sus Pokémon limitándose a explicar ciertas cosas que suceden en el capitulo o esta presente por lo que esta con Ash y Dawn/Maya y saca alguno de sus Pokémon pero después de muchos episodios donde no muestra ninguno, incluso cuando se requiere ayuda ante cualquier situación.
Errores[editar código | editar]
- Cuando Ash iba en busca de Starly, la mejilla derecha de Pikachu desaparece.
- En una sección del episodio ven a un Pidgeot y le dicen Pidgeotto.
- En una escena, un Taillow tenía su estomago del mismo color que su cuerpo.
- Cuando Dawn/Maya analiza al Staravia de Ash en su Pokédex, la Pokédex pronuncia mal su nombre; diciendo Staravia, en vez de Starevia.
Anotaciones[editar código | editar]
- ↑ Al ser un especial de una hora por navidad no se mostró el ending, sino que se pasó directamente a la sección de Enciclopedia Pokémon del Profesor Oak, luego se mencionó que al final del siguiente episodio habría un sorteo de una DS Lite de Palkia y Dialga por la décima película que se estrenaría el año siguiente y se pasó directamente al siguiente episodio.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Aus der Luft ins Netz!
- Italiano: La nascita di uno Staravia & La foresta è salva
- Neerlandés: Er is een Staravia geboren!
- Portugués brasileño: Nasce um Staravia!
Véase también
ocultarEpisodios de la décima temporada | |
470 (001) •
471 (002) •
472 (003) •
473 (004) •
474 (005) •
475 (006) •
476 (007) Leyenda: EP (DP - NE) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
- Episodios de la décima temporada
- Episodios escritos por Masashi Sogo
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Hiroyuki Yamada
- Episodios dirigidos por Hiroyuki Yamada
- Episodios animados por Makoto Shinjō
- Episodios donde evoluciona el Pokémon de un personaje principal
- Episodios enfocados en el Staraptor de Ash
- Episodios enfocados en Ash