EP487: Vigilaremos a Rampardos / ¡Sobre Rampardos ganaremos!
Opening | Juntos |
---|---|
Ending | 君のそばで 〜ヒカリのテーマ〜 |
Japón | 1 de febrero de 2007 |
---|---|
EE.UU. | 3 de julio de 2007 |
España | 22 de marzo de 2008 |
Hispanoamérica | 29 de julio de 2008 |
Escritor | Atsuhiro Tomioka |
---|---|
Guion gráfico | Masamitsu Hidaka |
Director | Kazuomi Koga |
Animación | Izumi Shimura |
Vigilaremos a Rampardos en España o ¡Sobre Rampardos ganaremos! en Hispanoamérica (クロガネジムふたたび!決戦ラムパルド!! en japonés; O'er the Rampardos We Watched! en inglés) es el decimoctavo episodio de la décima temporada.
Argumento[editar código | editar]
Ash llega al gimnasio de ciudad Oreburgh/Pirita para su revancha, las reglas son las mismas de la primera vez. En la tribuna vemos a Dawn/Maya y Brock con sus Pokémon viendo la batalla, Dawn/Maya y sus Pokémon están vestidos de animadoras. Ash agradece el cometido y la batalla arranca entre Roark/Roco y Ash que usan a Onix y Pikachu. Pikachu usa ataque rápido y esquiva el atizar de Onix, de esa forma corre en su cuerpo y evita el chirrido colgándose en su cabeza, Onix no puede sacudirse de Pikachu y este usa cola férrea golpeando a Onix. Onix usa doble filo, pero Pikachu gira sobre él a su alrededor y usa cola férrea, pero Onix lo esquiva y usa golpe cuerpo, eso golpea a Pikachu que queda atrapado entre las rocas, pero sale con su rayo, justo cuando Onix hacía trampa rocas para los sustitutos, eso debilita a Onix que falla en su chirrido y Pikachu le aplica cola férrea, con eso derrota a Onix, Ash arriba 1 a 0.
Roark/Roco saca a Geodude y Ash reemplaza a Pikachu por Aipom. En tanto el Equipo/Team Rocket llega de manera tranquila al gimnasio por una puerta secreta y deciden robar los Pokémon que encuentren, Croagunk escuchó algo extraño y se va a ver de qué se trata. Aipom usa rapidez, pero Geodude utiliza desenrollar y Aipom lo evita usando doble equipo, pero su puño certero es bloqueado por Geodude que lo atrapa y hace movimiento sísmico, enseguida Geodude utiliza desenrollar, pero Aipom lo esquiva y utiliza puño certero, con eso derrota a Geodude, Ash gana 2 a 0. Roark/Roco saca a Rampardos para terminar, Aipom usa rapidez, pero Rampardos no recibe daño a pesar de no moverse, este le hace cabezazo a Aipom que no puede esquivarlo y de esa forma Aipom pierde. Roark/Roco descuenta y Ash gana por 2 a 1. Pikachu regresa a la batalla. El Equipo/Team Rocket sigue paseando por el pasadizo del gimnasio hasta que Croagunk los encontró y comienza a acorralarlos. Pikachu hace impactrueno, pero Rampardos lo esquiva y hace cabezazo zen que Pikachu no logra esquivar a pesar de girar, Pikachu utiliza sorpresa y gira para evitar el cabezazo de Rampardos, pero este lo lanza con su cola, en eso se interceptan el cabezazo zen de Rampardos y la cola férrea de Pikachu, cobra ventaja el cabezazo zen y Rampardos gana. Roark/Roco lo empata a dos.
Croagunk consigue sacar al Equipo/Team Rocket del gimnasio y usa puya nociva sobre Jessie cuando ella le proponía unirse al equipo, James y Meowth se llevan a Jessie a un hospital y se acaba el peligro. Ash saca a Turtwig para acabar la batalla, este ataca y evita el cabezazo de Rampardos al girar y rodar sobre él y muerde la cola de Rampardos, con eso logra aventarlo, pero falla en hoja afilada cuando Rampardos hace lanzallamas, Rampardos utiliza testarazo y golpea a Turtwig, con eso neutralizó su hoja afilada. Turtwig logra ponerse en pie, utiliza síntesis y esquiva el lanzallamas de Rampardos, Turtwig corre y a la vez hace hojas navaja, de esa forma esquiva los lanzallamas y también el cabezazo zen de Rampardos al girar sobre el suelo y al saltar Rampardos, Turtwig utiliza hoja afilada a máximo poder, de esa forma Turtwig gana y Ash gana su primera medalla en Sinnoh, la medalla Carbón/Lignito.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Ash gana su primera medalla en Sinnoh, la medalla Carbón/Lignito.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
Por orden de aparición en el capítulo:
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP486)
- Roark/Roco (aparición anterior más reciente en el EP486)
- Ian (aparición anterior más reciente en el EP486)
- Dawn/Maya (aparición anterior más reciente en el EP486)
- Brock (aparición anterior más reciente en el EP486)
- Jessie (aparición anterior más reciente en el EP486)
- James (aparición anterior más reciente en el EP486)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Turtwig el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- Pikachu (de Ash): Aparece durante todo el episodio con Ash.
- Buneary, Piplup (de Dawn/Maya), Sudowoodo (de Brock): Aparecen observando la batalla de gimnasio.
- Onix, Geodude y Rampardos (de Roark/Roco): Son usados en la batalla contra Ash.
- Aipom y Turtwig (de Ash): Con Pikachu, son usados en la batalla de gimnasio contra Roark/Roco.
- Croagunk (de Brock): Observa la batalla, y más tarde detiene al Equipo/Team Rocket.
- Meowth (del Equipo/Team Rocket): Intenta robar Pokémon en el gimnasio con Jessie y James, pero son detenidos por el Croagunk de Brock.
Movimientos usados[editar código | editar]
- Puya nociva (ES) / Golpe venenoso (HA) (usado por el Croagunk de Brock)
- Onix vs. Pikachu (Pikachu gana)
- Ataque rápido (ES) / Ataque sorpresa (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
- Portazo (ES) / Plancha (HA) (usado por el Onix de Roark/Roco)
- Chirrido (ES) / Alarido (HA) (usado por el Onix de Roark/Roco)
- Cola férrea (ES) / Cola de hierro (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
- Doble filo (ES) / Doble poder (HA) (usado por el Onix de Roark/Roco)
- Trampa rocas (ES) / Roca sigilosa (HA) (usado por el Onix de Roark/Roco)
- Rayo (ES) / Impactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
- Geodude vs. Aipom (Aipom gana)
- Rapidez (ES) / Velocidad (HA) (usado por el Aipom de Ash)
- Desenrollar (ES) / Rodada (HA) (usado por el Geodude de Roark/Roco)
- Doble equipo (ES) / Multiplicación (HA) (usado por el Aipom de Ash)
- Puño certero (ES) / Golpe centrado (HA) (usado por el Aipom de Ash)
- Movimiento sísmico (ES) / Tiro sísmico (HA) (usado por el Geodude de Roark/Roco) • (ver imagen)
- Rampardos vs. Aipom (Rampardos gana)
- Rapidez (ES) / Velocidad (HA) (usado por el Aipom de Ash)
- Golpe cabeza (ES) / Cabezazo (HA) (usado por el Rampardos de Roark/Roco) • (ver imagen)
- Rampardos vs. Pikachu (Rampardos gana)
- Rayo (ES) / Impactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
- Cabezazo zen (ES), (HA) (usado por el Rampardos de Roark/Roco)
- Ataque rápido (ES) / Ataque sorpresa (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
- Golpe cabeza (ES) / Cabezazo (HA) (usado por el Rampardos de Roark/Roco)
- Cola férrea (ES) / Cola de hierro (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
- Rampardos vs. Turtwig (Turwing gana)
- Placaje (ES) / Tacleada (HA) (usado por el Turtwig de Ash)
- Golpe cabeza (ES) / Cabezazo (HA) (usado por el Rampardos de Roark/Roco)
- Mordisco (ES) / Mordida (HA) (usado por el Turtwig de Ash)
- Hoja afilada (ES) / Hojas navaja (HA) (usado por el Turtwig de Ash)
- Lanzallamas (ES), (HA) (usado por el Rampardos de Roark/Roco) • (ver imagen)
- Testarazo (ES) / Plancha de cabeza (HA) (usado por el Rampardos de Roark/Roco) • (ver imagen)
- Síntesis (ES), (HA) (usado por el Turtwig de Ash)
- Cabezazo zen (ES), (HA) (usado por el Rampardos de Roark/Roco) • (ver imagen)
Curiosidades[editar código | editar]
- El Turtwig de Ash es capaz de lanzar al Rampardos de Roark/Roco, siendo 10 veces más pesado que él.
Errores[editar código | editar]
- En una escena los cuernos del Rampardos de Roark/Roco eran del mismo color que su cuerpo.
- El Onix de Roark/Roco recibe un rayo de parte de Pikachu y lo siente, lo cual no es lógico ya que Onix es tipo roca/tierra. Igual a lo que sucedió en la batalla de Ash vs. Brock, en la serie original, no sucedía esto ya que el impactrueno no funcionaba sobre Onix en la primera batalla.
- Durante todo el capítulo se dice que Rampardos es muy rápido, pero sin embargo es bastante lento.
- En Amazon Prime Video es titulado erróneamente como ¡Sobre Tampardos ganaremos!
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Selbstvertrauen ist der halbe Sieg
- Italiano: La sfida contro Rampardos & La Medaglia Carbone
- Neerlandés: Tweede gevecht, Ash VS Roark!
- Portugués brasileño: O Rampardos Que Nós Assistimos!
Véase también
ocultarEpisodios de la décima temporada | |
470 (001) •
471 (002) •
472 (003) •
473 (004) •
474 (005) •
475 (006) •
476 (007) Leyenda: EP (DP - NE) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
- Episodios de la décima temporada
- Episodios escritos por Atsuhiro Tomioka
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Masamitsu Hidaka
- Episodios dirigidos por Kazuomi Koga
- Episodios animados por Izumi Shimura
- Episodios donde Ash consigue una medalla
- Episodios enfocados en Roark/Roco
- Episodios enfocados en Ash
- Episodios enfocados en el Torterra de Ash