Once during your turn (before your attack), if your opponent has 3 or fewer Prizes, you may move 1 damage counter from 1 Pokémon (yours or your opponent's) to another (even if it would Knock Out the other Pokémon). This power can't be used if Gengar is affected by a Special Condition.
texto original
Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), si su oponente tiene 3 o menos Premios, mueve 1 contador de daño a 1 Pokémon (tuyo o de tu oponente) a otro (incluso si este podría noquear al otro Pokémon). Este poder no puede ser usado si Gengar es afectado por una Condición Especial.
Hiding in people's shadows at night, it absorbs their heat. The chill it causes makes the victims shake.
Información del TCG
Gengar's Poké-Power Chaos Move is unlike most other powers. You can use it only when your opponent has 3 or fewer Prizes, and it lets you move a damage counter from 1 of yours or your opponent's Pokémon to another. If your opponent has a Pokémon with only 10 HP left, you can use this power to move a damage counter to it and Knock Out that Pokémon!
Hide in Shadows switches Gengar with one of your Benched Pokémon after doing damage. Choose the Pokémon to switch carefully!
El Poké-Power de Gengar Chaos Moves es diferente de otros poderes. Puedes usarlo solo cuando el oponente tenga 3 o menos Premios, y te permite mover un contador de daño de 1 de tus Pokémon y los de tu oponente a otro. Si tu oponente tiene un Pokémon con solo 10 PS restante, ¡puedes usar este poder para mover un contador de daño a este y Noquear a ese Pokémon!
Hide in Shadows cambia a Gengar por uno de tus Pokémon de Banca después de hacer daño. ¡Elige al Pokémon para cambiar cuidadosamente!
Dot code largo
No tiene
Los datos de esta sección son exclusivos de la versión japonesa
En Occidente, esta carta formó parte de la expansión Expedition Base Set siendo las cartas n.º 13/165 y 48/165. Ambas estuvieron disponibles en inglés, francés, alemán e italiano
La carta n.º 13/165 posee 2 variantes: Holográfica y Reverse Holo
La carta n.º 48/165 posee 2 variantes: No Holográfica y Reverse Holo
Respecto a la variante No Holográfica, solamente la versión en inglés es compatible con la versión occidental y australiana de Nintendo e-Reader. En el resto de idiomas, esta variante carecía de la barra de Dot Codes cortos debido a que el periférico posee Bloqueo Regional.
En Japón, esta carta formó parte de la expansión Base Expansion Pack siendo las cartas n.º 085/128 y 117/128. Ambas estuvieron disponibles en japonés.
La carta n.º 085/128 fue lanzada como una carta No Holográfica en su variante 1ra Edición. Esta carta es compatible con cualquier modelo de Nintendo e-Reader japonés (Card e-Reader/e-Reader+)
La carta n.º 117/128 fue lanzada como una carta Holográfica en su variante 1ra Edición.