P18: Hoopa y un duelo histórico
| Duración | 78 minutos |
|---|
| Japón | 18 de julio de 2015 |
|---|---|
| EE.UU. | 19 de diciembre de 2015 |
| España | 19 de enero de 20161 |
| Hispanoamérica | 1 de junio de 20162 |
| Estudio | |
|---|---|
| Director | |
| Productores | Mitomu Asai Toshio Miyahara |
| Escritor | Atsuhiro Tomioka |
| Música | Shinji Miyazaki |
| Opening | Ninguno |
|---|---|
| Ending | Me conoces bien |
| Opening | Ninguno |
|---|---|
| Ending | Tweedia |
La película Pokémon: Hoopa y un duelo histórico (ポケモン・ザ・ムービー ＸＹ 光輪の超魔神 フーパ en japonés; Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages en inglés) es la decimoctava película del anime de Pokémon y la segunda de la serie XY.
Esta película está protagonizada por el Pokémon singular Hoopa y una multitud de otros Pokémon legendarios, siendo Hoopa desatado (llamado "Sombra de Hoopa") el antagonista. Esta película, igual que las otras dos anteriores, tiene un episodio especial de prólogo, llamado Hoopa, the Mischief Pokémon y el Corto de Pikachu que acompaña esta película se llama Pikachu and the Pokémon Music Squad. Fue estrenada en Japón el 18 de julio de 2015, en Estados Unidos se estrenó el 19 de diciembre de 2015 por Cartoon Network y en España se puede ver en el iTunes Store desde el 19 de enero de 20163 y se emitió el 10 de abril de 2016 por televisión en Clan TVE. En Hispanoamérica fue publicada en el catálogo de Netflix USA el 1 de junio de 2016 y se emitió el 11 de agosto de 2016 por televisión a través de Cartoon Network.
Esta vez la fuente de inspiración para las locaciones en la película es Dubái, siendo claramente su contraparte Ciudad Dahara.
Logo de la película en inglés.
Logo de la película en japonés.
Argumento[editar código | editar]
La película empieza mostrando una pelea en el pasado, donde Hoopa en su forma desatada aparece en un pueblo en medio del desierto. Para demostrar su poder, Hoopa trae de sus anillos dorados a los Pokémon legendarios Groudon y Kyogre. Groudon ataca a Hoopa y este dirige su ataque hacia Kyogre. Tiempo más tarde, se puede observar el pueblo destruido, de noche y con tormenta, y a Hoopa en su forma desatada peleando al mismo tiempo contra un Reshiram, un Zekrom y un Regigigas, venciéndolos y empujándolos hacia sus anillos. Hoopa estaba destruyendo todo el pueblo pero un hombre lo encierra en un pequeño frasco con un especie de hechizo.
Ya en el presente, un chico entra a lo más profundo de una cueva, y realiza un hechizo para que aparezca el frasco donde estaba encerrado Hoopa. El chico toma el frasco y este empieza a emanar un aura violeta que termina controlando al chico.
Ash, Pikachu y sus amigos se encuentran en un centro Pokémon en pleno desierto, cuando de repente aparecen unos anillos dorados que transportan a Ash y Pikachu a Ciudad Dahara. Allí se encuentran con Hoopa, el cual tiene la habilidad de hacerse con todo lo que se desee (incluyendo a personas y Pokémon) con ayuda de sus anillos mágicos, y deja salir a un gran número de Pikachu de los anillos. Aparece entonces su cuidadora Meray/Mihrimah. Juntos convencen a Hoopa que devuelve a los Pikachu a su lugar y traen a los compañeros de Ash donde él se halla ahora. Intentan transportarse a la Torre Dahara pero pronto descubren que Hoopa no es capaz de atravesar sus propios anillos para viajar, así que deciden ir a pie.
Aparece Baraz/Bahir, hermano de Meray/Mihrimah, y trae con él el frasco que es una vasija castigo/botella prisión. Poseído por el Hoopa encerrado en la vasija, Baraz/Bahir libera la forma desatada de Hoopa y después de intentar enfrentarse a él para que Hoopa recuperase su verdadera forma, ven que no es posible y está fuera de control, así que vuelven a encerrarlo en la vasija castigo. Esta vez Clemont/Lem utiliza un invento basado en el movimiento levitón para no tener que tocar el instrumento y nadie acabe poseído de nuevo.
Hoopa está agotado después de la lucha interna que había mantenido y deciden que necesita ir al Centro Pokémon que se localiza al otro lado del río. Mientras, los dos hermanos relatan la historia que sucedió hace cien años en la que un héroe (el bisabuelo de ambos, Ghris) pudo calmar a un Pokémon muy fiero, aunque actualmente cabe la posibilidad de que ese Pokémon que estuvo contenido durante mucho tiempo vuelva a hacer de las suyas.
El Equipo/Team Rocket roba la vasija castigo, Meowth la agarra con sus zarpas y libera su interior, animado por el espíritu que lo controla. Hoopa se retuerce de dolor, intenta resistirse. Entonces Meray/Mihrimah y Baraz/Bahir emplean sus poderes para plantar cara a la rabia de Hoopa, es el poder que después de cien años encerrado se ha convertido en furia e intenta convertirse ahora en el propio Hoopa. Cuando ve que no puede controlarlo, actúa por su cuenta, siendo la Sombra de Hoopa. La vasija castigo estalla en pedazos.
Hoopa ve el poder de su sombra e invoca un Lugia para que le haga frente. Mientras Lugia y la sombra de Hoopa pelean, Baraz/Bahir propone ir a la Torre Dahara a crear una vasija nueva, pero le dice a Hoopa que debe esconderse. Hoopa acepta y Ash decide acompañarlo, pero antes le da su Frogadier a Clemont/Lem ya que para hacer una nueva vasija necesitan el poder de los tres elementos más poderosos: fuego, tierra y agua. Serena pondrá a su Braixen para el elemento fuego, y Hoopa invoca un Hippopotas para el elemento tierra.
Todos parten a la torre menos Ash y Hoopa que huyen de la sombra de Hoopa. La sombra los encuentra pero Lugia interviene, así que la sombra decide mandarlo devuelta al mar. Ash le pide a Hoopa que invoque Pokémon rápidos, y este invoca un Latios, un Latias y un Rayquaza variocolor y empieza una pelea épica. La sombra se cansa e invoca un Dialga, un Palkia, un Giratina, un Kyurem, un Groudon primigenio y un Kyogre primigenio, y les ordena atacar a Ash y Hoopa. Pero para su suerte, Latios, Latias y Rayquaza megaevolucionan y hacen frente a los Pokémon legendarios. Kyurem se transforma a su forma negra y empiezan a tener una pelea por toda la ciudad.
Mientras tanto, Baraz/Bahir y Meray/Mihrimah están llevando a cabo la construcción de la vasija con ayuda de la pistola agua del Frogadier de Ash, lanzallamas de la Braixen de Serena y ataque arena de Hippopotas. La sombra de Hoopa se percata de esto y ataca la torre, pero Ash y Mega Latios lo impiden. La sombra reune a todo su equipo de legendarios y atacan juntos la torre. Ash le pide a Rayquaza que use ciclón y a Mega Latios y Mega Latias que utilicen psíquico rodeando el tornado creado por Rayquaza y así formar un escudo para proteger la torre.
El escudo le sería efectivo pero la sombra descubre como romperlo, y cuando está a punto de tomar a Hoopa, Baraz/Bahir aparece con la vasija reconstruida y encierra a la sombra, pero esta intenta salir de nuevo y Ash toma la vasija. La sombra posée a Ash e intenta tomar control de Hoopa, pero este lo calma y le muestra todo lo que vivió en compañía de Baraz/Bahir y su hermana. La sombra al ver todo esto elimina toda su maldad.
Pero cuando todo parecía solucionado, una fractura del tiempo y el espacio a causa de la reunión de muchos Pokémon legendarios rodea la torre y la destruye poco a poco. Ash libera a la sombra, ya sin maldad, de la vasija y se funde con el Hoopa. Hoopa desatado ayuda a la gente atrapada en la torre a escapar a través de sus anillos. Cuando ya todos salieron Ash le pide a Hoopa que vuelva a su forma normal y salga. Hoopa lo intenta pero no puede. La fractura estaba a punto de alcanzar a los heroes pero una luz proveniente del cielo la para, entonces Hoopa recuerda a Ghris diciéndole que no podrá pasar por sus anillos hasta que sepa porque fue confinado. Hoopa lo entiende y logra pasar por su anillo. Al final, la luz que paró la fractura fue obra de Arceus, el dios Pokémon. Arceus se marcha y con él se van todos los Pokémon legendarios, despidiéndose de Hoopa y los heroes.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Baraz/Bahir
- Ash
- Bonnie/Clem
- Clemont/Lem
- Serena
- Meray/Mihrimah
- Enfermera Joy
- Jessie
- James
- Ghris
- Madre e hija (cameo)
Pokémon[editar código | editar]
Legendarios[editar código | editar]
Singulares[editar código | editar]
Otros[editar código | editar]
En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
Movimientos usados[editar código | editar]
No se encuentran en un orden especifico, pero son todos los movimientos usados en la película y se incluye quienes fueron los que se vieron usándolos, esta es la lista:
- Lanzallamas (ES), (HA) (usado por Groudon primigenio, Palkia y el Braixen de Serena) • (ver imagen
) • (ver imagen
) - Pulso umbrío (ES) / Pulso obscuro (HA) (usado por Hoopa desatado) • (ver imagen
) - Pulso dragón (ES), (HA) (usado por Latias, Latios, Rayquaza variocolor, Palkia y Kyurem blanco) • (ver imagen
Latias, Rayquaza y Latios usando pulso dragón) • (ver imagen
) • (ver imagen
) - Psíquico (ES) / Fuerza psíquica (HA) (usado por Latias, Latios y Hoopa desatado) • (ver imagen
) • (ver imagen
) - Pulso primigenio (ES), (HA) (usado por Kyogre primigenio) • (ver imagen
) - Rayo (ES) / Atactrueno (HA) (usado por Zekrom (ver imagen
), el Pikachu de Ash y algunos Pikachu invocados por Hoopa) • (ver imagen) • (ver imagenArchivo:P18 Pikachu salvajes usando rayo.png) - Foco resplandor (ES) / Cañón destello (HA) (usado por Dialga) • (ver imagen
Dialga usando foco resplandor.) - Aerochorro (ES) / Explosión aérea (HA) (usado por Lugia) • (ver imagen
) - Carga dragón (ES), (HA) (usado por Lugia) • (ver imagen
) - Corte vacío (ES) / Corte espacial (HA) (usado por Palkia) • (ver imagen
) - Distorsión (ES) / Rugido temporal (HA) (usado por Dialga) • (ver imagen
) - Llama gélida (ES), (HA) (usado por Kyurem blanco)
- Rayo gélido (ES), (HA) (usado por Kyurem negro) • (ver imagen
) - Hidrobomba (ES), (HA) (usado por Kyogre primigenio) • (ver imagen
) - Rayo hielo (ES) / Rayo de hielo (HA) (usado por Kyurem y por Kyogre) • (ver imagen
) - Esfera aural (ES) / Aura esfera (HA) (usado por Giratina) • (ver imagen
) - Dragoaliento (ES) / Aliento de dragón (HA) (usado por Dialga) • (ver imagen
) - Hiperrayo (ES), (HA) (usado por Mega-Rayquaza variocolor) • (ver imagen
) - Ataque arena (ES) / Ataque de arena (HA) (usado por Hippopotas) • (ver imagen
) - Hidropulso (ES) / Pulso de agua (HA) (usado por el Frogadier de Ash)
- Bola sombra (ES), (HA) (usado por Giratina y por Hoopa desatado) • (ver imagenArchivo:P18 Giratina usando bola sombra.png) • (ver imagen
) - Destello (ES), (HA) (usado por el Solrock de Baraz/Bahir) • (ver imagen
) - Manto espejo (ES) / Escudo espejo (HA) (usado por el Wobbuffet de Jessie) • (ver imagen
) - Ascenso draco (ES), (HA) (usado por Mega-Rayquaza variocolor) • (ver imagen
) - Ciclón (ES), (HA) (usado por Rayquaza variocolor) • (ver imagen
) - Tajo aéreo (ES) / Corte aéreo (HA) (usado por el Braviary de Baraz/Bahir) • (ver imagen
) - Calcinación (ES), (HA) (usado por Dragonite) • (ver imagen
) - Antiaéreo (ES), (HA) (usado por Regigigas) • (ver imagen
) - Llama fusión (ES), (HA) (usado por Reshiram) • (ver imagen
)
Galería[editar código | editar]
Imágenes[editar código | editar]
Primer póster de la película.
Segundo póster de la película.
Todos los Pokémon legendarios que estarán en la película (exceptuando a los singulares Hoopa y a Arceus).
Tráileres[editar código | editar]
Eventos[editar código | editar]
- Evento de Hoopa en Japón:
- Naturaleza: aleatoria
- Habilidad: Prestidigitador
- Evento de Arceus en Japón, entregado a los que reserven las entradas para ver la película. Puede tocar uno variocolor, el cual siempre tendrá equipado el
pañuelo de seda, pero el Arceus normal puede venir equipado con cualquier tabla o el pañuelo de seda:
Adaptación[editar código | editar]
La película cuenta una adaptación al manga titulado Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages, el cual es publicado por Shōgakukan en Japón mientras que VIZ Media en Estados Unidos.
Curiosidades[editar código | editar]
- Es la película en la que más Pokémon legendarios aparecen, con un total de 15.
- El Pokémon legendario Rayquaza que aparece en esta película, es variocolor.
- La película tiene lugar entre los episodios EP882 y EP887
- Aparecen todos los Pokémon legendarios de tipo dragón anteriores a la sexta generación.
- A pesar del cambio en la banda sonora, esta y la película anterior aún conservan pocas canciones de la versión japonesa.
- Algunas escenas que fueron apreciadas en los tráilers de la película, terminaron siendo eliminadas o modificadas para la versión final de la película ya terminada, además que es notorio que hubo varios cambios en el guion durante la producción de esta, por ejemplo:
- En los tráilers el combate de los Pokémon legendarios transcurre durante el día, mientras que en la película terminada, transcurre en la noche.
- En uno de los tráilers, hay una escena donde el Equipo/Team Rocket estaba presente cuando los Pokémon legendarios aparecen gracias a Hoopa y estos se emocionan al verlos.
- Como se aprecia en los tráilers, Hoopa originalmente no se iba separar de su otra forma, sino que Baraz/Bahir lo transformaría en algún momento durante la batalla contra los Pokémon legendarios, entonces "la sombra de Hoopa" tomaría el control de su cuerpo durante el resto de película y atacaría a Ash y sus amigos, ya que en ningún momento se observa al Hoopa pequeño junto a Ash cuando aparece Hoopa desatado.
- Al principio de la película, se pueden ver a Latios y Latias volando a través de los canales de Altomare, que fue el escenario principal de la película Héroes Pokémon (ES) / Héroes Pokémon: Latios y Latias (HA)
- La niña y su madre que aparecen la mayoría de películas, aparecieron cuando todos intentan escapar de la Torre Dahara.
- En España se estrenó la película por la plataforma de iTunes (19 de enero de 2016); el 10 de abril de 2016 se estrenó en abierto por televisión, a través de Clan TVE.
- Esta película fue publicada en el catálogo de Netflix de Estados Unidos el 1 de junio de 2016 con su respectivo doblaje al español latino para Hispanoamérica; el 11 de agosto de 2016 se estrenó por televisión a través de Cartoon Network.
Errores[editar código | editar]
- Cuando la Sombra de Hoopa empieza a invocar a los Pokémon legendarios, durante un momento la parte de arriba de la boca de Dialga es gris.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Pokémon – Der Film: Hoopa und der Kampf der Geschichte
- Chino (Taiwán): 光环的超魔神 胡帕
- Chino (Mandarín): 光環の超魔神 胡帕
- Chino (Hong Kong): 光環的超魔神 胡帕
- Checo: Pokemon Film: Hoopa a střet věků
- Coreano: 포켓몬 더 무비 XY - 후파 : 광륜의 초마신
- Danés: Pokémon Filmen: Hoopa og århundredets sammenstød / Pokémon filmen: Hoopa og alle tiders sammenstød
- Finlandés: Pokémon-elokuva: Hoopa ja legendojen kamppailu
- Francés europeo: Pokémon, le film : Hoopa et le choc des légendes
- Griego: Pokémon η Tαινία: Χούπα και η Μάχη των Αιώνων
- Hebreo: פוקימון הסרט: הופה והתנגשות העידנים
- Italiano: Il film Pokémon: Hoopa e lo scontro epocale
- Neerlandés: Pokémon de film: Hoopa en de strijd der tijden
- Noruego: Pokémon Filmen: Hoopa og tidenes sammenstøt
- Polaco: Pokémon: Hoopa i starcie wszech czasów
- Portugués (Brasileño): Pokémon o Filme: Hoopa e o Duelo Lendário
- Portugués (Portugal): Pokémon, o Filme: Hoopa e o Duelo Lendário
- Ruso: Покемон-Фильм: Хуппа и вековое противостояние / Фильм Покемон - Хуппа и Вековое Противостояние
- Sueco: Pokémon Filmen: Hoopa och tidernas sammandrabbning
- Tailandés: โปเกมอน เดอะมูฟวี: อภิมหาศึกฮูปาถล่มโลก
- Turco: Pokémon Film: Hoopa ve Çağlar Savaşı
Enlaces externos[editar código | editar]
- Página oficial de la película (en japonés)
- Página oficial de la película (en español)
