EP305: ¡Preparados para los sustos de Sableye! / El gran susto de Sableye
Opening | アドバンス・アドベンチャー |
---|---|
Ending | そこに空があるから |
Japón | 12 de junio de 2003 |
---|---|
EE.UU. | 1 de mayo de 2004 |
España | 7 de mayo de 2004 |
Hispanoamérica | 4 de junio del 2004 |
Escritor | Hideki Sonoda |
---|---|
Guion gráfico | Yoshitaka Fujimoto |
Director | Norihiko Nagahama |
Animación | Yūji Mukōyama |
¡Preparados para los sustos de Sableye! en España o El gran susto de Sableye en Hispanoamérica (ヤミラミでドッキリ! en japonés; Ready, Willing, and Sableye en inglés), es el episodio vigésimo noveno de Pokémon perteneciente a la sexta temporada.
Argumento[editar código | editar]
Ash, May/Aura, Brock, Max y sus Pokémon, se preparaban para comer unos sándwich, que se encontraba haciendo Brock. Este le dice a Corphish que le ayude con la ensalada, él comienza a cortar las verduras sin ningún problema, pero por un error hizo añicos los sándwish y ni siquiera se sintió culpable. Por esa razón, Ash decidió asustar a Corphish, explorando una mina abandonada, para ver si cambiaba su actitud.
El Equipo/Team Rocket se encontró con esa cueva, James le dijo a Jessie que era una mina de oro abandonada, y deciden ir a explorarla con el fin de poder encontrar algo de oro, se subieron a un carro, y cuando iban a mitad de la mina, por la oscuridad, les comienza a dar miedo. Es entonces, cuando se encontraron con un Sableye, el cual los asustó. Botaron a Meowth por accidente y salieron a toda prisa olvidándose a Meowth. Meowth al tratar de huir, se cayó y quedó inconsciente. Sableye se llevó a Meowth a una especie de cuarto de control de la mina, le dijo que le encantaba asustar a los humanos, y le pidió que se quedara y fuera su amigo para asustar juntos a las personas que llegaran a la mina. Meowth decidió aprovecharse de ello y fingió estar de acuerdo en quedarse con Sableye y ser su amigo.
May/Aura y Max asustaron a Corphish, pero este se enfureció cuando se dio cuenta y les dio un golpe que los hizo adentrarse en la cueva, subidos en un vagón; entonces Meowth y Sableye los asustaron. May/Aura quiso darle una lección a Sableye por asustarlos y después reírse, usó a Torchic, pero este pierde, así que Meowth los atrapa a ambos.
Ash, quien ya había salido de la cueva con Corphish y Pikachu, y Brock preocupados por May/Aura y Max, deciden ir a buscarlos, pero los Pokémon pudieron verlos desde la sala de control y deciden ir a asustarlos, dejando a Max y a May/Aura solos en la sala de control. Corphish estaba muy molesto, ya que lo asustaron. De pronto, un vagón se acerca a Ash, pensó que eran May/Aura y Max, pero el vagón venía vacío, Sableye asusta a Ash y a Brock, lamiéndoles el cuello, Corphish pensó que lo querían asustar nuevamente así que ataco a Ash y peleó con Pikachu. En ese momento, aparecen Meowth y Sableye para atrapar a Corphish y a Pikachu, también aparecen May/Aura y Max, quienes habían logrado escapar de la red en donde estaban atrapados con la ayuda de Torchic.
May/Aura y Max le dijeron a Sableye que Meowth lo estaba utilizando, Sableye estaba confundido. De repente, aparecieron Jessie y James para llevarse a Corphish y a Pikachu, entonces Meowth terminó aceptándolo y se fue con Jessie y James. Ash intentó detener al Equipo/Team Rocket con su Pokémon, pero Jessie lanzó una bomba de humo cuya onda expansiva los lanzó fuera de la mina causando el derrumbe de la misma. Afortunadamente, Sableye ayudó a May/Aura, Max, Ash y Brock a salir de la mina antes de que quedasen atrapados.
Ya fuera de la mina lucharon contra el Equipo/Team Rocket, Sableye rescató a Corphish y a Pikachu mandando a volar al Equipo/Team Rocket. Luego se despidieron de Sableye y todos creyeron que con ello, la actitud de Corphish se calmaría un poco. Sableye se despidió de nuestros héroes y este se fue a buscar un nuevo escondite.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Sableye hace su debut en el anime.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Ash (aparición anterior más reciente en EP304)
- Brock (aparición anterior más reciente en EP304)
- May/Aura (aparición anterior más reciente en EP304)
- Max (aparición anterior más reciente en EP304)
- Jessie (aparición anterior más reciente en EP304)
- James (aparición anterior más reciente en EP304)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Sableye el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- En Japón se presenta el eyecatcher (ver imagen) (ver imagen).
- En occidente, el Pokémon elegido de la pregunta "¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?" es, en este caso, Nosepass (ver imagen).
- Pikachu (de Ash): Aparece durante todo el episodio junto con Ash.
- Beautifly (de May/Aura), y Forretress, Mudkip y Lotad (de Brock), y Treecko y Taillow (de Ash): Aparecen únicamente al principio, comiendo unos sándwiches.
- Torchic (de May/Aura): Aparece al principio comiendo unos sándwiches, luego Torchic se enfrenta Sableye aunque termina perdiendo. Luego, saca a May/Aura y a Max de la red.
- Corphish (de Ash): Ash intenta darle un susto a Corphish, pero falla. Luego, la experiencia en la mina cambió a Corphish.
- Meowth (del Equipo/Team Rocket): Junto con James y Jessie.
- Wobbuffet (de Jessie): Aparece de repente, en diversos momentos del episodio.
- Sableye (salvaje): Un Sableye vive en lo interior de una mina, pero el Equipo/Team Rocket la destruye por esa razón, Sableye se va en busca de un nuevo lugar.
Entradas en la Pokédex[editar código | editar]
A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:
Pokédex de May/Aura | ||
---|---|---|
ES | Sableye, el Pokémon tinieblas. Sableye suele vivir en el interior de cuevas y come piedras. Usa sus afiladas zarpas para excavar en la tierra. | |
HA | Sableye, el Pokémon de las sombras. Sableye normalmente vive en cuevas profundas y come rocas. Usa sus afiladas garras para cavar en la tierra. |
Movimientos usados[editar código | editar]
- Ascuas (ES) / Fuego (HA) (usado por el Torchic de May/Aura) • (ver imagen)
- Lengüetazo (ES), (HA) (usado por el Sableye salvaje) • (ver imagen)
- Rayo (ES) / Impactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Rayo burbuja (ES) / Burbujas (HA) (usado por el Corphish de Ash) • (ver imagen)
- Cola férrea (ES) / Cola de hierro (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Martillazo (ES) / Martillazo (HA) (usado por el Corphish de Ash) • (ver imagen)
- Tinieblas (ES) / Sombra nocturna (HA) (usado por el Sableye salvaje) • (ver imagen)
Curiosidades[editar código | editar]
- El Corphish de Ash, el cual es un Pokémon bastante glotón, demuestra tener talento para la cocina cuando ayuda a Brock a preparar la comida.
Errores[editar código | editar]
- Cuando el Equipo/Team Rocket se acerca a la mina Jessie le dice a James: "Jynx ¿dónde estamos? Revisa el mapa" le dijo Jynx en vez de decirle por el nombre.
- Cuando nuestros protagonistas se aproximan a la mina abandonada deberían haberse topado con la vagoneta que el Equipo/Team Rocket acababa de usar para salir de la cueva, pero esta desaparece tras bajarse Jessie, James, Meowth (Equipo/Team Rocket) y el Wobbuffet de Jessie de la misma.
- Después de que Torchic sale de su Pokébola/Poké Ball, esta no tiene la franja negra y se mezcla con la blusa y guantes de May/Aura haciendo parecer que la Pokébola/Poké Ball desapareció.
- Al final del episodio desaparecen las rocas que bloqueaban la entrada de la mina.
- Sableye usa el movimiento lengüetazo, un movimiento que no puede aprender de ninguna manera.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Das Minenmonster
- Chino (Taiwán): 勾魂眼的驚奇!?
- Danés: Tapperhedstesten
- Francés europeo: Le Pokémon farceur
- Hebreo: ?מיהו חבר אמיתיmihu khaver amiti?
- Italiano: La Montagna del Tesoro
- Neerlandés: Ik schrik me een Sableye!
- Polaco: Sableye i prawdziwy przyjaciel
- Portugués brasileño: Pronto para o que Der e Vier
- Portugués europeo: Preparado, Pronto e Sableye
- Sueco: Ingen lurar Sableye
Véase también
ocultarEpisodios de la sexta temporada | |
277 (001) •
278 (002) •
279 (003) •
280 (004) •
281 (005) •
282 (006) •
283 (007) Leyenda: EP (RZ) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
- Episodios de la sexta temporada
- Episodios escritos por Hideki Sonoda
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Yoshitaka Fujimoto
- Episodios dirigidos por Norihiko Nagahama
- Episodios animados por Yūji Mukōyama
- Episodios enfocados en el Corphish de Ash
- Episodios enfocados en May/Aura
- Episodios enfocados en Max
- Episodios enfocados en Meowth