PMS004: Contra Pikachu / VS. Pikachu
| << Capítulo anterior | Capítulo siguiente >> |
VS. Pikachu (HA)
| Saga: | Rojo, Verde y Azul |
| Publicación: | Tomo 1 (JA) Tomo 1 (ES) |
| Lugares: | Ciudad Plateada |
Contra Pikachu en España o VS. Pikachu en Hispanoamérica (Wanted: Pikachu! en inglés; VSピカチュウ VS Pikachu en japonés) es el capítulo n° 4 del manga Pocket Monsters Special y de la saga Rojo, Verde y Azul.
Argumento[editar código | editar]
Red/Rojo llega a Ciudad Plateada, donde una gran cantidad de gente enfurecida corre en busca y captura de algo desconocido por el protagonista. Red/Rojo, preguntándose qué es lo que pasa, ve en la pared un cartel de "se busca" con una foto de un Pikachu, deduciendo que dicho Pokémon es la causa del alboroto.
El grupo de personas que persigue al Pikachu logra acorralarlo en un callejón sin salida. Cuando parecía que lo habían atrapado, éste salta velozmente hacia un estante de manzanas, coge una y empieza a comérsela. Despistado, el Pikachu es atrapado por una de las redes de los ciudadanos, pero el Pokémon utiliza impactrueno contra él y logra escapar de la red. La muchedumbre vuelve a correr tras el Pokémon, y Red/Rojo, viendo la situación, decide sacar a combatir a Bulbasaur para atrapar al Pikachu. La gente de la ciudad, que carecía de Pokémon alguno, queda impresionada al ver el Bulbasaur de Red/Rojo y forma un círculo alrededor del combate.
Pikachu ataca rápidamente utilizando impactrueno contra Bulbasaur y Red/Rojo, y la gente, acostumbrada a perder contra aquel Pikachu, da por vencidos a Red/Rojo y su Pokémon. Sin embargo, ambos se encuentran perfectamente bien tras el ataque de Pikachu, algo que hasta impresiona a éste. Tras esto, es el turno del Bulbasaur de Red/Rojo, que utiliza somnífero contra Pikachu. Éste se ve afectado por el movimiento y Red/Rojo le lanza una Pokébola/Poké Ball al Pokémon, capturándolo (algo que, evidentemente, alegra enormemente al grupo de personas que iba tras la pista del Pikachu).
El grupo de gente lleva a Red/Rojo a una casa donde le dan de comer y le agradecen que haya capturado a ese Pikachu, pues éste siempre terminaba arruinando sus negocios. Estos ciudadanos estaban esperando a que alguien como él viniera a la ciudad desde hace tiempo y, curiosos por saber de dónde viene y qué es lo que le ha traído por allí, se lo preguntan. Red/Rojo contesta que viene de Pueblo Paleta, y la razón por la que está en ciudad Plateada es completar su Pokédex, que acababa de registrar ya los datos de su nuevo Pokémon, Pikachu. Entre otros datos, Red/Rojo consulta el lugar de procedencia de su Pikachu: el Bosque Verde. El grupo de hombres queda impresionado ante semejante aparato tecnológico, con el cual Red/Rojo está dispuesto a registrar los datos de todos los Pokémon existentes (pues esa es su principal misión). Mientras le cuenta esto al grupo de personas, Red/Rojo siente algo en bolsillo donde guarda las Pokébolas/Poké Balls y saca la de Pikachu, que, queriendo salir de su interior, había empezado a moverse impacientemente.
Red/Rojo decide salir al campo libre y sacar a Pikachu de su Pokébola/Poké Ball. Sentados en el césped, intenta hacer migas con Pikachu, pero éste se muestra distante y produce descargas eléctricas a la mínima. Mientras tanto, alguien se le había acercado a él y le sorprende a sus espaldas: Blue/Azul, quien le provoca diciéndole que la Pokédex no registrará los datos por sí sola mientras permanezca ahí sentado, y que se avergüenza de tener un rival como él. Red/Rojo entra en cólera y ambos se disponen a entablar un combate Pokémon.
Sin embargo, antes Blue/Azul le pide a Red/Rojo que le deje contarle algo: el líder de gimnasio de ciudad Plateada, Brock, está buscando gente competente con la que luchar, y él tiene intención de ganarle y conseguir la medalla Roca. Curioso por saber más sobre esta medalla, Red/Rojo le pide más detalles a Blue/Azul, quien le dice que dicha medalla aumenta el ataque de los Pokémon. De esta manera, Blue/Azul le propone un reto a Red/Rojo: el primero que consiga la medalla Roca será el mejor de los dos, aunque él personalmente duda de que Red/Rojo pueda conseguirlo si no es capaz de ni siquiera entrenar a un ratón eléctrico. Red/Rojo acepta sin dudar el reto y afirma que le ganará y hará que se arrepienta de haberlo propuesto, lo que hace reír a Blue/Azul. Por último, éste le advierte de que el líder del gimnasio utiliza Pokémon de tipo roca, por lo que su Pikachu poco podrá hacer contra ellos. Además, le desea buena suerte, deja caer intencionadamente un papel informativo sobre el gimnasio de Ciudad Plateada y se va.
Red/Rojo, sentado en el césped, observa el papel que su rival había dejado caer y ve que los entrenadores que lo deseen podrán combatir contra Brock mañana al mediodía. Red/Rojo, emocionado, está dispuesto a ganar a Brock, aunque antes se da cuenta de que sus otros dos Pokémon (Poliwhirl y Bulbasaur) necesitan recuperarse, por lo que mañana por la mañana tendrá que llevarlos primero a un Centro Pokémon.
Al día siguiente por la mañana, cerca del centro Pokémon, un letrero anuncia que ayer las instalaciones del mismo fueron dañadas por unos villanos de nombres desconocidos, y que volverán a abrir cuando éstas sean reparadas. A Red/Rojo no le queda otra opción: tendrá que usar a su Pikachu para combatir contra Brock, pues aunque según Blue/Azul no tenga ninguna posibilidad de ganar usando a un Pokémon de tipo eléctrico, es el único que tiene sus PS máximos.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Red/Rojo captura a un Pikachu.
- Red/Rojo se entera de la existencia del gimnasio Pokémon de Ciudad Plateada y de su líder, Brock, al que está dispuesto a derrotar.
- Debut de Pikachu en el manga.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Grupo de personas que van tras la pista de Pikachu
- Red/Rojo (aparición anterior más reciente en PMS003)
- Blue/Azul (aparición anterior más reciente en PMS003)
- Brock (mención, debut)
- Ciudadanos de Ciudad Plateada
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este capítulo. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Poliwhirl el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- Pikachu (salvaje): es el Pokémon ladrón que se comía las cosechas de los ciudadanos de ciudad Plateada. Se enfrenta al Bulbasaur de Red/Rojo, al cual ataca con impactrueno. Finalmente es capturado por Red/Rojo, aunque parece que ambos no mantienen una buena relación.
- Bulbasaur (de Red/Rojo): aparece cuando se enfrenta a Pikachu, al cual derrota fácilmente al dormirlo con somnífero.
- Poliwhirl (de Red/Rojo): sólo se le ve en una escena en el interior de su Pokébola/Poké Ball, cuando Red/Rojo recuerda que debería llevar a éste y a su Bulbasaur a un centro Pokémon antes de combatir contra Brock.
En el manga es frecuente encontrar también objetos con forma de Pokémon. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
Pokédex[editar código | editar]
Movimientos usados[editar código | editar]
- Rayo (ES) / Impactrueno (HA) (usado por el Pikachu salvaje) • (ver imagen
Pikachu usando rayo contra un aldeano) - Somnífero (ES), (HA) (usado por el Bulbasaur de Red/Rojo) • (ver imagen
Bulbasaur lo lanza...) • (ver imagen
... y Golpea a Pikachu.)
Curiosidades[editar código | editar]
- Como en el anime, Pikachu no se lleva muy bien con su entrenador.
- Blue/Azul le dice a Red/Rojo que los Pokémon de Brock son de tipo roca pero este tiene Pokémon de tipo roca y tipo tierra.
Errores[editar código | editar]
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán (Panini Comic): VS. Pikachu
- Alemán (Egmont Manga): Gesucht: Pikachu!
- Chino: VS皮卡丘
- Coreano: VS피카츄
- Francés: Facétieux Pikachu
- Francés (Glénat): Pikachu
- Italiano (J-Pop): VS Pikachu
- Italiano (Panini Comic): Pikachu: Ricercato!
- Portugués (Brasil): VS Pikachu
- Vietnamita: VS Pikachu
Véase también
| Capítulos de la saga Rojo, Verde y Azul |
|
001 •
002 •
003 •
004 •
005 •
006 •
007 •
008 •
009 •
010 •
011 •
012 •
013 •
014 •
015 •
016 •
017 •
018 •
019 •
020 Leyenda: PMS | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del capítulo |
| << Capítulo anterior | Capítulo siguiente >> |
