EP581: ¡Alegría en la isla de los náufragos!
| Japón | 29 de enero de 2009 |
|---|---|
| EE.UU. | 27 de junio de 2009 |
| España | 19 de mayo de 2010 |
| Hispanoamérica | 28 de febrero de 2010 |
| Escritor | Shinzō Fujita |
|---|---|
| Guion gráfico | Yūji Asada |
| Director | Yūji Asada |
| Animación | Masaaki Iwane |
¡Alegría en la isla de los náufragos! (ピカチュウポッチャマ漂流記! en japonés; Cheers on Castaways Isle! en inglés) es el octavo episodio de la duodécima temporada.
Argumento[editar código | editar]
El Pikachu de Ash y el Piplup de Dawn/Maya estan varados en una isla desierta pidiendo ayuda. Horas antes, Ash, Brock y Dawn/Maya se encuentran dirigiéndose al Ciudad Chocovine/Pueblo Chocovine, pero ven que Piplup y Pikachu no están, en ese momento deciden ir a buscarlos, Pikachu y Piplup estaban jugando en la parte de la maquinaria del barco en ese momento llego el Equipo/Team Rocket disfrazados y los rapta. Cuando Ash, Brock y Dawn/Maya van a la parte trasera del barco ven al Equipo/Team Rocket llevándose a Pikachu y Piplup en su submarino Magikarp, en ese momento el Equipo/Team Rocket salta al agua y se llevan a Pikachu y Piplup en una cápsula. Ash saca a su Buizel para que lo ayude a rescatarlos, pero cuando estaban por alcanzar al Equipo/Team Rocket nadando se formó un remolino y eso hizo que la cápsula en donde iban Pikachu y Piplup se desprendiera y chocara contra unas piedras y se rompiera. En eso Ash no puede salvar a Pikachu y a Piplup porque se los lleva la corriente y caen en una isla, Ash sale del agua porque ya no aguantaba la respiración y se encuentra con la oficial Jenny/agente Mara la cual lo lleva hasta donde están sus amigos para luego ir a la isla en donde se encontraban Pikachu y Piplup.
Mientras tanto en la isla, Pikachu y Piplup se encontraban en la orilla gritando a ver si los escuchaban, en eso a Piplup le da hambre, así que Pikachu le va a buscar comida en la parte de arriba de la isla en donde se encuentra un lugar muy bonito en donde hay unos Probopass y unos Nosepass, Pikachu ve un árbol con fruta así que va y las recoge para entregárselas a Piplup, luego que Piplup comiera los dos se van la parte de arriba de la isla y Pikachu le dice a Piplup que use rayo burbuja hacia el cielo mientras él lanza rayo después se forman unas nubes de tormenta y empieza a llover así que Pikachu y Piplup lo vuelven a intentar pero como les cae un rayo se van a refugiar junto a los Pokémon de roca.
Mientras tanto en el bote, la oficial Jenny/agente Mara les muestra un mapa de la isla a nuestros héroes y ella les explica que están en una zona llamada el Océano del Diablo, agregando que ese lugar es muy extraño ya que todos los barcos y los botes que pasan cerca de esa zona causan que las brújulas e indicadores dejen de funcionar, ella dice que es por las "Piedras" que rodean toda la Isla las cuales emiten una extraña energía. Ash saca a Buizel y a Staravia para que vayan a ver si encuentran a Pikachu y Piplup.
Por otra parte, Pikachu y Piplup siguen a un grupo de Mantyke que llevaban piedras en su espalda y se encuentran con un Corphish, quien estaba juntando esas piedras hasta hacer brillar una extraña gema ovalada de color violeta. El Corphish les cuenta que él estaba justo en el lugar en donde estaban ellos cuando un día donde una tormenta azotó el área vio pasar algo misterioso en el cielo, cuando se iba acercado a la tierra fue alcanzado por un rayo y se convirtió en un meteorito y cuando paso por una piedra, esa piedra se iluminó y se cayó en la montaña. Él había salido corriendo a ver que era, cuando llegó era una piedra muy bonita que estaba levitando en eso se postró en el suelo y se quedó allí, luego de eso él con ayuda de los Mantyke rompieron la piedra que se había alumbrado y la llevaron a donde la piedra misteriosa había caído, después de ponerle las piedras alrededor empezó a brillar otra vez.
Después de que Corphish les contara la historia, Pikachu y Piplup se ofrecieron a llevarles más piedras a la piedra misteriosa, entonces Pikachu, Piplup, Corphish y los Mantyke empezaron a cortar Piedras debajo del mar, y en ese momento aparecen Staravia y Buizel quienes los ven y se van decirle a Ash su localización. Cuando las piedras estaban cortadas las llevaron a la zona en donde estaba la piedra misteriosa en ese momento la piedra vuelve a brillar y las piedras que Pikachu, Piplup, Corphish y los Mantyke habían traído también comenzaron a brillar y empezaron a darle su energía a la piedra misteriosa y la piedra vuelve a levitarse y saca una especie de brazos que acaricia a Pikachu y Piplup.
En ese momento aparece el Equipo/Team Rocket, la piedra deja de brillar volviendo al lugar donde Pikachu, Piplup y Corphish la habían puesto. En ese momento el Equipo/Team Rocket saca una especie de brazo mecánico para atrapar a Pikachu y Piplup pero Corphish lo rompió, después vuelven a sacar otra especie de brazo pero esta vez más fuerte, Corphish intento romperlo pero no pudo, en eso el Equipo/Team Rocket atrapa a Pikachu y Piplup, pero aparece Staravia y usa golpe aéreo y rompe el brazo mecánico, después aparece Buizel y usa pistola de agua y termina de destrozar el brazo mecánico dejando a Pikachu y a Piplup libres, en ese mismo instante aparecen Ash, Dawn/Maya, Brock y la oficial Jenny/agente Mara, el Equipo/Team Rocket sale de su submarino y dicen su lema.
En ese instante la piedra misteriosa empieza a brillar, se eleva y luego se convierte en el Pokémon espacial Deoxys dejando sorprendidos a todos pero al mismo tiempo se alegran de ver un Pokémon extraño. Meowth dice que es maravilloso tener a Pikachu, pero que sería magnífico tener a Deoxys, entonces el Equipo/Team Rocket planea atraparlo pero Deoxys empieza a convertir la energía de las Piedras en su propia energía, esto crea un fuerte campo magnético atrayendo los objetos de metal (en realidad no eran piedras sino meteoritos) en ese momento los controles del bote de la oficial Jenny/agente Mara empiezan a descontrolarse y luego el bote empieza a acercarse a las piedras junto con el submarino del Equipo/Team Rocket, por eso Brock le dice a la oficial Jenny/agente Mara que saque su bote de ahí y lo lleve lejos para que no fuera absorbido por la energía de los meteoritos, mientras tanto el submarino Magikarp con el Equipo/Team Rocket en la puerta estaban siendo atraídos por los meteoritos, Jessie saca a su Yanmega la cual se acerca a Deoxys y para defenderse cambia a su forma de ataque y usa electrocañón y le da a Yanmega chocando contra una piedra, la cual se rompe y le da al submarino del Equipo/Team Rocket lo que lo hace estallar y los manda a volar. De pronto algunos restos de los meteoritos empezaron a caer sobre nuestros héroes y los Pokémon, pero Deoxys actuó rápido y rompió los pedazos de meteoritos grandes para que no les cayeran a los Mantyke, después Deoxys cambió su forma a defensa y protegió a Ash, Dawn/Maya, Brock, Pikachu, Piplup, Buizel y Corphish para que no les cayeran los últimos pedazos grandes de meteoritos.
Después que ha terminado todo, agradecen a Deoxys de haberle salvado la vida, en ese momento aparece una aurora en el cielo y Deoxys se va, todos se despiden de él. Luego los 3 protagonistas se encuentran en el bote de la oficial Jenny/agente Mara dirigiéndose a Ciudad Chocovine/Pueblo Chocovine, más tarde la oficial Jenny/agente Mara avisa que ya están por llegar a Ciudad Chocovine/Pueblo Chocovine.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Reaparece el Pokémon singular, Deoxys.
- Ash, Dawn/Maya, Brock y el Equipo/Team Rocket ven al legendario y misterioso Pokémon, Deoxys.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Ash (aparición anterior más reciente en EP580)
- Brock (aparición anterior más reciente en EP580)
- Dawn/Maya (aparición anterior más reciente en EP580)
- Jessie (aparición anterior más reciente en EP580)
- James (aparición anterior más reciente en EP580)
- Oficial Jenny/Agente Mara (aparición anterior más reciente en EP573)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Wingull el primero y Deoxys defensa el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- Wingull (salvajes): Aparecen algunos al principio.
- Pikachu (de Ash) y Piplup (de Dawn/Maya): Aparecen durante todo el episodio con sus entrenadores.
- Meowth (del Equipo/Team Rocket) y Jessie (de Jessie): Aparecen en algunos momentos del episodio con Jessie y James.
- Buizel y Staravia (de Ash): Buizel es sacado para intentar detener al Equipo/Team Rocket. Luego ambos son empleados para buscar a Pikachu y Piplup.
- Nosepass y Probopass (de salvajes): Son habitantes de la isla donde fueron a parar Pikachu y Piplup.
- Mantyke y Corphish (salvaje): Son otros habitantes de la isla, ayudaron a cuidar la piedra que resultó ser Deoxys.
- Deoxys (de salvaje): Había caído en la isla durante una tormenta, convirtiéndose en roca al impactar. Pikachu, Piplup y un Corphish la cuidan hasta que vuelve a su forma real y manda a volar al Equipo/Team Rocket.
- Yanmega (de Jessie): Es sacado para intentar capturar a Deoxys, pero falla.
Movimientos usados[editar código | editar]
- Buceo (ES) / Bucear (HA) (usado por el Buizel de Ash)
- Rayo (ES) / Impactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
- Rayo burbuja (ES) / Rayo burbujas (HA) (usado por el Piplup de Dawn/Maya)
- Hidrobomba (ES), (HA) (usado por los Mantyke salvajes)
- Pistola agua (ES) / Chorro de agua (HA) (usado por el Buizel de Ash)
- Ataque rápido (ES) / Ataque sorpresa (HA) (usado por el Staravia de Ash)
- Martillazo (ES), (HA) (usado por un Corphish salvaje)
- Electrocañón (ES) / Supercañón (HA) (usado por Deoxys salvaje) • (ver imagen
Deoxys usando electrocañón.) - Cola férrea (ES) / Cola de hierro (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
Curiosidades[editar código | editar]
- En la islas de este episodio, hay muchos Nosepass y Probopass, haciendo referencia a los Moáis de la Isla de Pascua.
- La isla, la zona en la que se ubica y la trama que se trata en este episodio hace referencia a Triángulo de las Bermudas.
Errores[editar código | editar]
- Cuando Pikachu y Piplup son capturados, se escucha la voz de Piplup, pero no la voz de Pikachu. Esto puede ser porque en la versión japonesa no hablaba y en la traducción sí.
- Cuando Jessie y James sacan sus Pokébola/Poké Ball para pelear, Deoxys sale y luego aparece James sin Pokébola/Poké Ball.
- Cuando Pikachu se sumerge en el agua para recoger meteoritos junto con los demás Pokémon, éste abre la boca e incluso habla bajo el agua. Sin embargo estos actos le deberían de haber dejado sin aire para respirar y aún así continúa su tarea en el agua sin mostrar síntomas de ahogamiento.
- En esta isla hay algunos Probopass, pero estos solo evolucionan de un Nosepass estando cerca del Monte Corona.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Ein Freund aus dem Weltall
- Italiano: Dispersi sull'isola deserta!
- Francés: Les naufragés Pokémon!
- Neerlandés: Gestrand op een Verlaten Eiland
- Polaco: Spotkanie na bezludnej wyspie
- Portugués brasileño: Perdidos na Ilha Deserta!
Véase también
| Episodios de la duodécima temporada | |
|
574 (105) •
575 (106) •
576 (107) •
577 (108) •
578 (109) •
579 (110) •
580 (111) Leyenda: EP (DP - NE) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
