EP256: ¡Más vale ocho que nunca! / Octava y última
Opening | Ready Go! |
---|---|
Ending | ポケッターリ・モンスターリ |
Japón | 27 de junio de 2002 |
---|---|
EE.UU. | 21 de junio de 2003 |
España | Desconocida |
Hispanoamérica | 7 de julio del 2003 |
Escritor | Shōji Yonemura |
---|---|
Guion gráfico | Yoshitaka Fujimoto |
Director | Shigeru Ōmachi |
Animación | Yūsaku Takeda |
¡Más vale ocho que nunca! en España u Octava y última en Hispanoamérica (フスベジム!さいごのバッジ!! en japonés; Better Eight Than Never en inglés) es el cuadragésimo quinto episodio de la quinta temporada.
Argumento[editar código | editar]
En el gimnasio ya estaba por comenzar la batalla de Ash y Clair/Débora que tenía las reglas de Ciudad Iris, Clair/Débora elige a Kingdra y Ash elige a Snorlax (la noche previa cambió sus Pokémon en el Centro Pokémon). Snorlax empieza lanzando su hiperrayo, pero falla al igual que la agilidad de Kingdra, lo mismo con rapidez, Snorlax usa golpe cuerpo que lo lleva al agua y lo hace inmune a la agilidad de Kingdra, pero la hidrobomba lo hace caer y su hiperrayo ataca a Snorlax; en tanto Liza le daba comida a Charla, su Charizard, Snorlax entró al agua y esquivó el hiperrayo, usa golpe cuerpo y se sumerge en el agua, Clair/Débora le dice a Kingdra que use hidrobomba cuando Snorlax salga del agua, Ash le dice a Snorlax que salte tan alto como pueda, este lo hace y Kingdra usa hidrobomba, Snorlax se inclina y esquiva el ataque, pero no puede esquivar rapidez y otro hidrobomba que agota a Kingdra, que usa un débil hiperrayo y Snorlax usa su puño hielo que logra derrotar a Kingdra, Ash consigue un 1 a 0.
Liza entra al gimnasio al ver la batalla y el Equipo/Team Rocket cava bajo tierra para encontrar el colmillo dragón, pero encuentra una porción de agua proveniente de un lago. Clair/Débora elige a Gyarados que hace su hidrobomba que choca con el hiperrayo de Snorlax y lo derrota, luego recibe dragoaliento derrotando el hiperrayo de Snorlax y dejando a éste último paralizado. Gyarados usa hiperrayo ganando el combate. Clair/Débora empata a 1 nivelando el marcador.
Paralelamente un extraño (Wynaut) se come el alimento de Charla. Ash elige a Pikachu que usa su ataque rápido para esquivar el hiperrayo de Gyarados y atacarlo, luego este hace mordisco, Pikachu hace rayo a Gyarados no le afecta porque usa dragoaliento como barrera de protección, Gyarados aprieta a Pikachu, que al soltarlo hace rayo y lo debilita un poco, esquiva su mordisco hasta quedar atrapado y Gyarados usa hidrobomba, Pikachu lo esquiva mediante agilidad y luego de otro rayo a Gyarados, este debilita a Gyarados y pierde. Ash adelante en el marcador por 2 a 1.
El Equipo/Team Rocket usa un Meowth mecánico que se pone a cavar mientras los tres se ponen a comer y encuentran una pista de la cual encuentran a Charla que con su lanzallamas los manda a volar, y su bolsa de comida es robada por Wynaut. Clair/Débora elige a Dragonair como su último Pokémon, Pikachu lanza rayo, pero Dragonair los esquiva hasta que usa su ataque rápido que lo golpea, pero este a su vez usa su hiperrayo y con eso pierde. Ash y Clair/Débora quedan empatados a dos.
Ash elige a Charizard como tercer Pokémon, con eso se abre el techo para expandir mas la batalla, Charizard usa lanzallamas pero Dragonair se esconde bajo el agua, pero el agua se reduce a la mitad y al salir usa hiperrayo, Charizard vuela y usa lanzallamas que evapora un poco de agua, Dragonair usa su furia dragón que debilita a Charizard, luego se levanta y vuelve a hacer lanzallamas a Dragonair que esquiva y lanza hiperrayo, pero Charizard lo esquiva y hace giro fuego que empareja el juego. El giro fuego elimina el agua de la piscina y van ambos al aire, Charizard usa lanzallamas, pero es inmune con el velo sagrado de Dragonair que lanza su cola férrea que ataca a Charizard, pero en la segunda Charizard lo para y hace movimiento sísmico, pero en el movimiento Dragonair lanza su furia dragón y deja débil a Charizard que se vuelve a levantar y esquiva su hiperrayo usando lanzallamas, pero lo esquiva y hace cola férrea, pero es parada por Charizard que vuelve a hacer movimiento sísmico, pero Dragonair vuelve a usar su furia dragón sólo que esta vez Charizard usó su giro fuego para combinarlo con la furia dragón y al final Dragonair va al suelo y queda derrotado. Ash gana la batalla.
Clair/Débora le da la medalla Rising/Dragón y con ello el pase al torneo de la Liga Johto, Charizard y Liza parten al Valle Charicífico para seguir entrenando.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Ash gana su octava y última medalla en la región de Johto.
- Ash se clasifica para la/el Conferencia Plateada/Congreso Plata de la Liga Johto.
- Se revela que el Snorlax de Ash conoce puño hielo.
- Primera derrota que sufre el Snorlax de Ash.
- El Charizard de Ash regresa al Valle Charicífico.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP255)
- Brock (aparición anterior más reciente en el EP255)
- Misty (aparición anterior más reciente en el EP255)
- Clair/Débora (aparición anterior más reciente en el EP255)
- Kaburagi (aparición anterior más reciente en el EP255)
- Jessie (aparición anterior más reciente en el EP255)
- James (aparición anterior más reciente en el EP255)
- Liza (aparición anterior más reciente en el EP255)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Charizard el primero y Wynaut el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
El Pokémon elegido de la pregunta "¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?" es, en este caso, Muk.
- Charizard (de Ash): Se enfrenta y le gana a Dragonair.
- Pikachu (de Ash) y Togepi (de Misty): Aparecen durante todo el episodio junto con sus entrenadores.
- Dragonair (de Clair/Débora): Clair/Débora lo usa para derrotar a Pikachu y luego Dragonair pierde contra Charizard.
- Meowth (del Equipo/Team Rocket): Aparece junto a Jessie y James.
- Kingdra (de Clair/Débora): Se enfrenta y pierde contra Snorlax.
- Snorlax (de Ash): Gana a Kingdra, pero pierde contra Gyarados.
- Charizard (de Liza): Charla, su Charizard, se encuentra fuera del gimnasio comiendo.
- Wobbuffet (de Jessie): Aparece de repente, en diversos momentos del episodio.
- Gyarados (de Clair/Débora): Gana a Snorlax pero pierde contra Pikachu.
- Wynaut (salvaje): Es el Pokémon que le roba la comida a Charla.
En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
Movimientos usados[editar código | editar]
- Hiperrayo (ES), (HA) (usado por el Dragonite de la Tierra Santa del Dragón/Tierra Sagrada del Dragón en el recuerdo del episodio pasado, el Snorlax de Ash, el Kingdra de Clair/Débora, el Gyarados de Clair/Débora y el Dragonair de Clair/Débora) • (ver imagen) • (ver imagen) • (ver imagen) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Cabezazo (ES), (HA) (usado por el Charizard de Ash en el recuerdo del episodio pasado) • (ver imagen)
- Agilidad (ES), (HA) (usado por el Kingdra de Clair/Débora y el Pikachu de Ash) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Rapidez (ES) / Estrellas (HA) (usado por el Kingdra de Clair/Débora) • (ver imagen)
- Golpe cuerpo (ES) / Aplastadora (HA) (usado por el Snorlax de Ash) • (ver imagen)
- Hidrobomba (ES), (HA) (usado por el Kingdra de Clair/Débora y el Gyarados de Clair/Débora) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Puño hielo (ES) / Puño de hielo (HA) (usado por el Snorlax de Ash) • (ver imagen)
- Dragoaliento (ES) / Aliento de dragón (HA) (usado por el Gyarados de Clair/Débora) • (ver imagen)
- Ataque rápido (ES), (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Mordisco (ES) / Bocado (HA) (usado por el Gyarados de Clair/Débora) • (ver imagen)
- Rayo (ES) / Impactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Lanzallamas (ES), (HA) (usado por la Charizard de Liza y el Charizard de Ash) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Furia dragón (ES), (HA) (usado por el Dragonair de Clair/Débora) • (ver imagen)
- Giro fuego (ES), (HA) (usado por el Charizard de Ash) • (ver imagen)
- Cola férrea (ES) / Cola de hierro (HA) (usado por el Dragonair de Clair/Débora) • (ver imagen)
- Movimiento sísmico (ES), (HA) (usado por el Charizard de Ash) • (ver imagen)
Curiosidades[editar código | editar]
- La combinación de movimientos realizados por Pikachu se asemejan al ataque que actualmente es el placaje eléctrico.
Errores[editar código | editar]
- Clair/Débora le ordena a su Dragonair usar furia dragón, pero realiza ciclón, tanto cuando está bajo el agua, como cuando es agarrado por el Charizard de Ash.
- Durante la batalla, Charizard usa lanzallamas. Sin embargo, cuando Dragonair recibe el ataque, éste se asemejaba más a un ataque giro fuego.
- Cuando Charizard termina de ejecutar su movimiento sísmico que resulta venciendo a Dragonair de Clair/Débora, este último cuando cae no tiene su cuerno.
- Cuando Ash elige a Snorlax, Brock dice: "su poderoso tipo dragón", cuando este es tipo normal.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Orden Nummer 8!
- Checo: Lepší osm než nic
- Chino (Taiwán): 煙墨道館最後的徽章
- Francés europeo: Le badge décisif
- Hebreo: הקרב על התג השמיני hakrav al hatag hashmini
- Italiano: L'ultima Medaglia (quarta parte)
- Neerlandés: De Achtste, de Beste
- Polaco: Lepiej osiem niż nic
- Portugués brasileño: Melhor Oito que Nenhum
- Portugués europeo: Em Busca do Crachá Final
Véase también
ocultarEpisodios de la quinta temporada | |
212 •
213 •
214 •
215 •
216 •
217 •
218 •
219 •
220 •
221 •
222 •
223 •
224 •
225 Leyenda: EP (CEN) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
- Episodios de la quinta temporada
- Episodios escritos por Shōji Yonemura
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Yoshitaka Fujimoto
- Episodios dirigidos por Shigeru Ōmachi
- Episodios animados por Yūsaku Takeda
- Episodios donde Ash consigue una medalla
- Episodios enfocados en Clair/Débora
- Episodios enfocados en el Charizard de Ash
- Episodios enfocados en Ash