EP925: ¡Todo un rompehielos! / ¡Rompiendo el hielo!
Opening | XY&Z |
---|---|
Ending | La canción de Puni-chan |
Japón | 2 de junio de 2016 |
---|---|
EE.UU. | 3 de septiembre de 2016 |
España | 3 de marzo de 20171 |
Hispanoamérica | 9 de febrero de 2017 |
Escritor | Atsuhiro Tomioka |
---|---|
Guion gráfico | Yūji Asada |
Director | Yūji Asada |
Animación | Masaaki Iwane |
¡Todo un rompehielos! en España o ¡Rompiendo el hielo! en Hispanoamérica (サトシゲッコウガVSメガユキノオー!発動巨大水手裏剣!! en japonés; A Real Icebreaker! en inglés), es el vigésimo noveno episodio de la decimonovena temporada.
Argumento[editar código | editar]
Después de haber vuelto del Bosque Errantes y dominar la transformación de Greninja Ash, Ash vuelve al Gimnasio Snowbelle/Fractal para tener una revancha contra Wulfric/Édel y así conseguir su octava medalla para participar en la Liga de Kalos.
El combate comienza, Wulfric/Édel el saca un Bergmite mientras que Ash manda a su Pikachu. Este empieza usando bola voltio pero Bergmite lo esquiva patinando en el hielo y luego lo ataca con viento hielo provocándole una escarcha en las patas traseras que le baja la velocidad. Pikachu logra dañarlo con un rayo, pero Bergmite usa afilar para aumentar su ataque y lo golpea con giro rápido. Pikachu corre a toda velocidad para aumentar su temperatura corporal y derretir la escarcha de sus patas. Bergimte contesta con giro rápido pero Pikachu lo golpea con ataque rápido y con cola férrea, logrando derrotarlo.
El siguiente Pokémon de Wulfric/Édel es Avalugg. Pikachu usa rayo, pero Avalugg usa alud para dañarlo seriamente y luego usa giro bola. Pikachu usa cola férrea en el campo de batalla para retener a Avalugg, sin embargo este usa roca afilada con la cual derrota a Pikachu. Ash manda a su Talonflame como su segundo Pokémon, que logra hacer retroceder a Avalugg con nitrocarga, pero este responde a los ataques con roca afilada. Talonflame los esquiva y usa ala de acero sobre la espalda de Avalugg, pero este continua de pie y usa alud. Talonflame derrite la nieve con nitrocarga y luego golpea a Avalugg con el mismo ataque, derrotándolo al instante. El último Pokémon de Wulfric/Édel es Abomasnow que al salir activa su habilidad nevada, Talonflame usa ala de acero pero Abomasnow repele el ataque con mazazo, luego Talonflame usa nitrocarga pero Abomasnow usa canto helado y lo derrota con otro mazazo.
El siguiente Pokémon de Ash es Greninja, que comienza usando golpe aéreo y shuriken de agua contra Abomasnow. Este responde con energibola pero Greninja la destruye con corte. Abomasnow usa mazazo, pero Greninja logra defenderse del ataque. En medio del combate Greninja se convierte en Greninja Ash y con eso le da la oportunidad de asestarle varios golpes a Abomasnow. Wulfric/Édel queda impresionado por como Ash y sus Pokémon se han fortalecido en tan poco tiempo, además de la transformación de Greninja, por lo que saca de su colgante una piedra activadora hace megaevolucionar a su Abomasnow en Mega-Abomasnow. El combate final se pone parejo para ambos bandos hasta que en un momento el corte de Greninja se congela con puño hielo y Greninja usa los kunai para patinar en el campo de batalla a gran velocidad. Al final con golpe aéreo logra derrotar a Mega-Abomasnow, consiguiendo así ganar el combate y la última medalla en Kalos: la medalla Iceberg.
Por la noche fuera del centro Pokémon, Ash le agradece a todos sus Pokémon por todo y les dice que entrenarán mas para poder competir en la Liga de Kalos.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Se revela que el Abomasnow de Wulfric/Édel puede megaevolucionar.
- Debut de Mega-Abomasnow en el anime.
- Ash logra derrotar a Wulfric/Édel y así consigue su octava medalla de gimnasio, la medalla Iceberg, por lo que ya puede entrar en la Liga de Kalos.
- Primer combate en el que gana Greninja de Ash dominando su transformación en Greninja Ash.
- Ash decide dirigirse hacia Ciudad Lumiose/Luminalia para participar en la Liga de Kalos.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP924)
- Serena (aparición anterior más reciente en el EP924)
- Clemont/Lem (aparición anterior más reciente en el EP924)
- Bonnie/Clem (aparición anterior más reciente en el EP924)
- Wulfric/Édel (aparición anterior más reciente en el EP924)
- Árbitro/Juez del Gimnasio Snowbelle/Fractal (aparición anterior más reciente en el EP923)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Hawlucha el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Así mismo, podrás encontrar adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la sección Pokémon Quiz (en Japón) es Greninja Ash (ver imagen).
- El Pokémon elegido de la sección ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon? (en occidente) es Avalugg (ver imagen).
- Pikachu, Talonflame y Greninja (de Ash): Son usados en su revancha contra Wulfric/Élder
- Dedenne (de Clemont/Lem) y Zygarde núcleo (Blandito/Blandín): Aparecen en varios momentos del episodio.
- Bergmite, Avalugg y Abomasnow/Mega-Abomasnow (de Wulfric/Édel): Son usados en su combate contra Ash.
- Noivern y Hawlucha (de Ash): Aparecen al final del episodio.
En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
Además, en las escenas extra de la Poké TV (solo en Japón) aparecen los siguientes Pokémon:
Movimientos usados[editar código | editar]
- Bola voltio (ES) / Electrobola (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Viento hielo (ES) / Viento helado (HA) (usado por el Bergmite de Wulfric/Édel) • (ver imagen)
- Ataque rápido (ES), (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Rayo (ES) / Atactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Afilar (ES), (HA) (usado por el Bergmite de Wulfric/Édel) • (ver imagen)
- Giro rápido (ES), (HA) (usado por el Bergmite de Wulfric/Édel) • (ver imagen)
- Cola férrea (ES) / Cola de hierro (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Alud (ES) / Avalancha (HA) (usado por el Avalugg de Wulfric/Édel) • (ver imagen)
- Giro bola (ES), (HA) (usado por el Avalugg de Wulfric/Édel) • (ver imagen)
- Roca afilada (ES), (HA) (usado por el Avalugg de Wulfric/Édel) • (ver imagen)
- Nitrocarga (ES) / Carga de fuego (HA) (usado por el Talonflame de Ash) • (ver imagen)
- Ala de acero (ES), (HA) (usado por el Talonflame de Ash) • (ver imagen)
- Mazazo (ES), (HA) (usado por el Abomasnow de Wulfric/Édel) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Canto helado (ES), (HA) (usado por el Abomasnow de Wulfric/Édel) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Golpe aéreo (ES) / As aéreo (HA) (usado por el Greninja de Ash) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Shuriken de agua (ES), (HA) (usado por el Greninja de Ash) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Energibola (ES) / Bola de energía (HA) (usado por el Abomasnow de Wulfric/Édel) • (ver imagen)
- Corte (ES), (HA) (usado por el Greninja de Ash) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Puño hielo (ES) / Puño de hielo (HA) (usado por el Abomasnow de Wulfric/Édel) • (ver imagen)
- Doble equipo (ES), (HA) (usado por Greninja de Ash) • (ver imagen)
- Ventisca (ES), (HA) (usado por el Abomasnow de la Poké TV, en la escena extra, solo en Japón) • (ver imagen)
Habilidades usadas[editar código | editar]
- Nevada (ES), (HA) (usada por el Abomasnow de Wulfric/Édel) • (ver imagen) • (ver imagen)
Curiosidades[editar código | editar]
- En el doblaje de Hispanoamérica, el título de este episodio es igual al del EP1176.
- Es la primera vez que se ve a Ash tomar una Pokébola/Poké Ball directamente de su cinturón, ya que siempre se omite esa escena en todos los personajes.
- Cuando Greninja Ash usa corte, en vez de crear una espada de luz, como lo hacía habitualmente, crea dos kunais de luz (armas parecidas a cuchillos que usaban los ninjas).
Ash, tomando la Pokébola/Poké Ball de Greninja.
Corte de Greninja Ash con forma de kunai.
Errores[editar código | editar]
- A Bonnie/Clem le falta la coleta del pelo en varias ocasiones.
- En todo el episodio, el Dedenne de Clemont/Lem es de mayor tamaño de lo habitual.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Ein echter Eisbrecher!
- Francés: Un vrai brise-glace!
- Italiano: Il ghiaccio si è rotto!
- Neerlandés: Een echte ijsbreker!
- Polaco: Prawdziwy lodołamacz!
- Portugués brasileño: Quebrando o Gelo!
Anotaciones[editar código | editar]
- ↑ El 3 de marzo de 2017 se agregó en el apartado de episodios Pokémon de la web oficial, antes de ser emitido por televisión.
Véase también
Episodios de la decimonovena temporada | |
897 (093) •
898 (094) •
899 (095) •
900 (096) •
901 (097) •
902 (098) •
903 (099) •
904 (100) Leyenda: EP (XY) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
- Episodios de la decimonovena temporada
- Episodios escritos por Atsuhiro Tomioka
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Yūji Asada
- Episodios dirigidos por Yūji Asada
- Episodios animados por Masaaki Iwane
- Episodios donde Ash consigue una medalla
- Episodios enfocados en Ash
- Episodios enfocados en el Greninja de Ash