EP930: ¡Análisis versus pasión! / ¡Análisis contra pasión!
Opening | XY&Z |
---|---|
Ending | La canción de Puni-chan |
Japón | 21 de julio de 2016 |
---|---|
EE.UU. | 8 de octubre de 2016 |
España | 1 de abril de 2017 |
Hispanoamérica | 14 de marzo de 2017 |
Escritor | Akemi Omode |
---|---|
Guion gráfico | Masakatsu Iijima |
Director | Fumio Maezono |
Animación | Takashi Shinohara |
¡Análisis versus pasión! en España o ¡Análisis contra pasión! en Hispanoamérica (準決勝フルバトル!サトシ対ショータ!! en japonés; Analysis Versus Passion! en inglés) es el trigésimo cuarto episodio de la decimonovena temporada.
Argumento[editar código | editar]
El primer combate de las semifinales de la Liga de Kalos ya ha comenzado. Remo ya ha perdido 4 de sus Pokémon, luchando con Rhyperior contra el Charizard de Alain. Charizard ataca con una garra dragón y vence a Rhyperior. Ash, serena, Bonnie/Clem y Clemont/Lem observan el combate detenidamente. Clemont observa que Alain solo ha usado a Metagross y a Charizard, por lo tanto su fuerza es incalculable.
Remo elige como Pokémon final a Garchomp. Remo revela que, previamente se había enfrentado a Alain y había sido derrotado. Posterior a eso, Remo y Garchomp entrenaron muy duro para derrotarlo a él y su Charizard. Remo, megaevoluciona a Garchomp en Mega-Garchomp y le ordena usar cometa draco. Alain ordena a Charizard que lo esquive, sin éxito, por lo que Alain decide megaevolucionar a Charizard en Mega-Charizard X. Mega-Garchomp ataca con carga dragón y Mega-Charizard X ataca con garra dragón, chocando ambos. Mega-Charizard X no pierde el tiempo y lanza al cielo a Mega-Garchomp y dispara un lanzallamas que da en el blanco. Ambos entrenadores deciden atacar con garra dragón, pero el choque deja fuera de combate a Mega-Garchomp. Alain vence a Remo fácilmente con su Charizard en la primera semifinal, y logra pasar a la final.
El segundo combate de semifinal tiene lugar entre Ash y Sawyer/Sabino, en el cual el campo de batalla será en un bosque. Ash decide empezar con Hawlucha, que estaba vestido como un luchador gracias a la ayuda de Serena, y Sawyer/Sabino con Slaking. Hawlucha intenta debilitar a Slaking con ataques como golpe kárate, patada salto alta o tijera X, pero Slaking no movía ni un músculo hasta que Sawyer ordena usar relajo para que Slaking se recupere.
Hawlucha sigue atacando, pero Slaking sigue sin moverse. Hawlucha usa plancha voladora, pero Slaking usa contraataque y derrota al Hawlucha de Ash de un solo golpe. Ash envía a Talonflame como su segundo Pokémon, este comienza atacando con ala de acero, pero Slaking usa relajo nuevamente. Ash ordena a Talonflame usar nitrocarga y Slaking intenta usar machada, pero por su habilidad ausente no puede atacar dos veces seguidas. Ash aprovecha la oportunidad le ordena a Talonflame usar pájaro osado y consigue derrotar a Slaking.
Sawyer/Sabino elige a Clawitzer a continuación. Clawitzer ataca con acua jet, Talonflame intenta esquivarlo, pero el acua jet logra seguir los movimientos de Talonflame. Clawitzer usa rayo hielo y logra congelar parte del ala de Talonflame. Ash ordena usar nitrocarga, para derretir el hielo. Clawitzer ataca nuevamente con acua jet, pero el choque acaba debilitando a Talonflame. Ash elige a Pikachu, el cual escondiéndose entre los árboles ataca a Clawitzer con rayo, quien lo esquiva. Luego, Pikachu ataca con ataque rápido, pero Clawitzar logra evadirlo y lanza un rayo hielo, que Pikachu esquiva. Pikachu usa bola voltio, que choca con el pulso dragón de Clawitzer, pero Sawyer toma la iniciativa y ataca con acua jet, pero Pikachu logra esconderse nuevamente en el bosque. Pikachu utilza cola férrea contra Clawitzer, pero este lo atrapa con su tenaza. Con la cola atrapada en la tenaza, Clawitzer intenta usar hidropulso, pero Pikachu utiliza bola voltio y logra zafarse. Ash ordena atacar con rayo y derrota a Clawitzer.
El tercer Pokémon de Sawyer/Sabino es Aegislash. Pikachu intenta repetir la estrategia que uso con Clawitzer, y se esconde entre los árboles, pero Aegislash usa espada santa contra los árboles del campo, arruinando su estrategia. De esta forma termina el episodio, dejando el resto del combate para el siguiente.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Empiezan las semifinales de la Liga de Kalos.
- Alain se enfrenta contra Remo, gana y pasa a la final.
- Se descubre que el Metang de Alain evolucionó en Metagross.
- Se revela que Remo tiene un Gurdurr, un Pelipper, un Bouffalant, un Granbull y un Rhyperior.
- Empieza el enfrentamiento de Ash contra Sawyer/Sabino.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Remo (aparición anterior más reciente en el EP929)
- Alain (aparición anterior más reciente en el EP929)
- Árbitro/Juez Pokémon de la Liga de Kalos
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP929)
- Serena (aparición anterior más reciente en el EP929)
- Clemont/Lem (aparición anterior más reciente en el EP929)
- Bonnie/Clem (aparición anterior más reciente en el EP929)
- Trevor/Trovato (aparición anterior más reciente en el EP929)
- Tierno/Benigno (aparición anterior más reciente en el EP929)
- Shauna/Xana (aparición anterior más reciente en el EP929)
- Profesor Sycamore/Ciprés (aparición anterior más reciente en el EP928)
- Diantha/Dianta (aparición anterior más reciente en el EP928)
- Sawyer/Sabino (aparición anterior más reciente en el EP929)
- Malva (aparición anterior más reciente en el EP929)
- Jessie (aparición anterior más reciente en el EP929)
- James (aparición anterior más reciente en el EP929)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Charizard el primero y Aegislash el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut, en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la sección Pokémon Quiz en Japón es Slaking (ver imagen).
- El Pokémon elegido de la sección ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon? en occidente también es Slaking (ver imagen).
(recuerdo)
- Charizard/Mega-Charizard X (de Alain): Es uno de los Pokémon que usa en el combate contra Remo.
- Rhyperior y Garchomp/Mega-Garchomp (de Remo): Son los dos últimos Pokémon que Remo usa en el combate contra Alain.
- Pikachu (de Ash) y Dedenne (de Clemont/Lem): Aparecen durante todo el episodio con sus entrenadores.
- Goodra, Greninja, Hawlucha, Noivern, y Talonflame (de Ash): Después del combate de Alain, Ash saca a sus Pokémon para darles ánimos y avisar que ya llegó el momento de su combate.
- Marill, Audino, Swablu y Furret (de entrenadores): Aparecen en el público.
- Pachirisu, Smeargle, Poliwag, Cubchoo, Oddish y Jigglypuff (de entrenadores): Aparecen fuera del centro Pokémon en el recuerdo de Serena.
- Chespin (de Clemont/Lem): Sale para apoyar a Ash.
- Meowth (del Equipo/Team Rocket): Junto con Jessie y James.
- Slaking, Clawitzer y Aegislash (de Sawyer/Sabino): Son los primeros Pokémon que usa en su combate contra Ash.
En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos, utensilios, juguetes, etc.
Movimientos usados[editar código | editar]
- Garra dragón (ES), (HA) (usado por el Charizard/Mega-Charizard X de Alain y el Mega-Garchomp de Remo) • (ver imagen) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Cometa draco (ES) / Meteoro dragón (HA) (usado por el Mega-Garchomp de Remo) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Carga dragón (ES), (HA) (usado por el Mega-Garchomp de Remo) • (ver imagen)
- Lanzallamas (ES), (HA) (usado por el Mega-Charizard X de Alain) • (ver imagen)
- Golpe kárate (ES), (HA) (usado por el Hawlucha de Ash) • (ver imagen)
- Patada salto alta (ES) / Patada de salto alto (HA) (usado por el Hawlucha de Ash) • (ver imagen)
- Tijera X (ES), (HA) (usado por el Hawlucha de Ash) • (ver imagen)
- Relajo (ES) / Relajar (HA) (usado por el Slaking de Sawyer/Sabino) • (ver imagen)
- Plancha voladora (ES), (HA) (usado por el Hawlucha de Ash) • (ver imagen)
- Contraataque (ES), (HA) (usado por el Slaking de Sawyer/Sabino) • (ver imagen)
- Ala de acero (ES), (HA) (usado por el Talonflame de Ash) • (ver imagen)
- Nitrocarga (ES) / Carga de fuego (HA) (usado por el Talonflame de Ash) • (ver imagen)
- Machada (ES) / Brazo martillo (HA) (usado por el Slaking de Sawyer/Sabino) • (ver imagen)
- Pájaro osado (ES) / Ave brava (HA) (usado por el Talonflame de Ash) • (ver imagen)
- Acua jet (ES), (HA) (usado por el Clawitzer de Sawyer/Sabino) • (ver imagen)
- Rayo hielo (ES) / Rayo de hielo (HA) (usado por el Clawitzer de Sawyer/Sabino) • (ver imagen)
- Rayo (ES) / Atactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Ataque rápido (ES), (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Bola voltio (ES) / Electrobola (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Pulso dragón (ES), (HA) (usado por el Clawitzer de Sawyer/Sabino) • (ver imagen)
- Cola férrea (ES) / Cola de hierro (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Hidropulso (ES) / Pulso de agua (HA) (usado por el Clawitzer de Sawyer/Sabino) • (ver imagen)
- Espada santa (ES) / Espada sagrada (HA) (usado por el Aegislash de Sawyer/Sabino) • (ver imagen)
Habilidades en el anime[editar código | editar]
- Ausente (ES), (HA) (usada por el Slaking de Sawyer/Sabino) • (ver imagen) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Megadisparador (ES) / Megalanzador (HA) (usada por el Clawitzer de Sawyer/Sabino) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Cambio táctico (ES), (HA) (usada por el Aegislash de Sawyer/Sabino) • (ver imagen)
Curiosidades[editar código | editar]
- Remo revela que se sometió a un entrenamiento para derrotar a Alain tras haber sido derrotado por este la primera vez, haciendo énfasis en lo ocurrido en los especiales de la megaevolución.
- En el recuerdo del entrenamiento de Remo y su Garchomp, se los ve a ambos meditando en una cascada, al igual que como hacían Otoshi y su Marowak en un recuerdo del propio Otoshi en el episodio Malo hasta la médula (ES) / Malo hasta los huesos (HA) ‹№›. Curiosamente, ambos personajes son rivales de un fuerte entrenador, entrenan para la Liga Pokémon de su respectiva región, y su Pokémon principal es de tipo tierra.
- La manera en la que el Talonflame de Ash utiliza nitrocarga para descongelar su ala es muy similar a la manera en la que el Charizard de Ash usó sofoco para descongelar su ala en el EP413. Curiosamente, ambos son tipo fuego/volador, evolución final de su línea evolutiva de su respectiva región y en ambos combates, sufrieron congelación por un rayo hielo.
Errores[editar código | editar]
- Cuando se muestra por primera vez el cuadro de VS de Alain y Remo, en este se ve que el Metagross de Alain fue debilitado. Sin embargo, al final del combate, cuando Remo es derrotado, Metagross ya no aparece siendo el Charizard de Alain el único que lo hace de su equipo.
- Cuando Hawlucha sale de su Poké Ball cerca de la pantalla, cuando se ve el público, se puede observar que el pico del Swablu que aparece es de color amarillo y no blanco como debe de ser.
- Después, cuando se muestra el VS, no aparece Pikachu, y en su lugar aparece otra Poké Ball.
- En el doblaje hispanoamericano, Clemont/Lem pronuncia mal el nombre de Metagross, solo esta vez acentuó en la O como "Metagróss"
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Analyse gegen Leidenschaft!
- Francés: La raison contre la passion!
- Italiano: Analisi contro passione!
- Neerlandés: Analyse versus passie!
- Polaco: Analiza kontra pasja!
- Portugués brasileño: Análises versus Paixão!
Véase también
ocultarEpisodios de la decimonovena temporada | |
897 (093) •
898 (094) •
899 (095) •
900 (096) •
901 (097) •
902 (098) •
903 (099) •
904 (100) Leyenda: EP (XY) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |