Dawn/Maya
| Nombre japonés | ヒカリ (Hikari) |
|---|---|
| Sexo | Femenino |
| Hogar | Pueblo Hojasgemelas/Hojaverde |
| Región | Sinnoh |
| Clase | Coordinadora Pokémon |
| Primera aparición | ¡Una doncella inicia viaje! (ES) / Siguiendo el viaje de una novata (HA) ‹№› |
| Contraparte videojuegos | Maya |
| Contraparte manga | Platinum/Platino Berlitz Mitsumi Yuki |
| Ver más imágenes de este personaje | |
Dawn en Hispanoamérica o Maya en España (Dawn en inglés; ヒカリ Hikari en japonés), de Pueblo Hojasgemelas/Hojaverde, fue una de las protagonistas de la serie de anime Pokémon. Viajó por Sinnoh junto a Ash Ketchum y Brock durante la serie Diamante y Perla.
Su objetivo siempre ha sido llegar a ser una gran coordinadora Pokémon, como lo fue su madre, llegando a participar en el Gran Festival de Sinnoh y quedando en 2° lugar al perder en la final contra Zoey/Zoe por muy pocos puntos.
Al final de la serie Diamante y Perla ella se va de viaje por la región de Hoenn para conocer junto con sus Pokémon, el origen de los concursos Pokémon. En la decimoquinta temporada regresa para viajar nuevamente junto a Ash y participar en la Pokémon World Tournament Copa Junior/Copa Júnior del Pokémon World Tournament. Pero al poco tiempo, decide regresar a Johto, donde para competir en otra Copa Wallace/Plubio. Posteriormente, se le vuelve a ver en la serie Viajes Pokémon en su región natal, Sinnoh como un personaje recurrente.
Historia[editar código | editar]
En la serie Diamante y Perla[editar código | editar]
Dawn/Maya es hija de Johanna, quien una vez fue una de las mejores coordinadoras Pokémon, habiendo ganado el Gran Festival. El mismo día que cumplía 10 años y deseando seguir los pasos de su madre, Dawn/Maya quiere convertirse en una coordinadora Pokémon y cumplir su sueño de ser una supercoordinadora tan buena como lo fue su madre. El día que salió Johanna le dio la primer/a listón/cinta que había ganado en su vida, para que tuviera suerte en sus concursos. Después de partir de Pueblo Hojasgemelas/Hojaverde y al llegar a Pueblo Sandgem/Arena y dar muchas vueltas (no tenía idea de donde quedaba) llega al laboratorio del profesor Rowan/Serbal, gracias a que se encontró con él y este mismo la guio.
Al llegar es informada de que cuatro Pokémon se habían escapado hacia el bosque Piplup y Chimchar, un Starly y un Staraptor, así que decide ir a buscarlos, ya que así los traería y podría elegir su primer Pokémon. Al dirigirse se encuentra a Piplup, y después de pasar algunas batallas con unos Ariados salvajes, vuelve al laboratorio, y escoge a Piplup como su Pokémon inicial ya que durante los problemas previos ambos se habían encariñado.
Comenzando su viaje, Dawn/Maya vio al Pokémon legendario Mesprit. Además, encontró al herido Pikachu de Ash quien, tratando de defenderse del Equipo/Team Rocket, destruyó la bicicleta de Dawn/Maya. Después de llevarlo al Centro Pokémon ella misma decidió buscar a Ash para devolvérselo. Dawn/Maya se encuentra con él y con Brock mientras peleaba contra el Equipo/Team Rocket. Luego de terminada la batalla se dirigen al laboratorio del profesor Rowan/Serbal donde ella les propone viajar juntos, lo cual aceptan.
Así fue como viajó a través de la región de Sinnoh con Ash y Brock como compañeros. Encuentra una rivalidad sana contra Zoey/Zoe, otra coordinadora Pokémon, y con Nando, que no se decidía entre concursos o combates de gimnasio; y gracias a Dawn/Maya y Ash decidió competir en los dos acontecimientos. Encuentra varios rivales: entre ellos su amigo de la infancia, Kenny y Úrsula, una coordinadora que tiene una gran rivalidad con Dawn/Maya desde que ella ganó la Copa Wallace/Plubio.
En el episodio ¡Una copa de concurso! (ES) / La copa Wallace (HA) ‹№›, Dawn/Maya mira junto a sus Pokémon que la Copa Wallace/Plubio se celebrará en Sinnoh ese año y planea concursar. Al ver a Ash entrenando, Dawn/Maya también decide entrenar y logra una gran combinación de ataques con sus Pokémon, pero en eso, Dawn/Maya recuerda las palabras que Zoey/Zoe le había dicho, provocando que todos los ataques de sus Pokémon caigan sobre ella al intentar detenerlos. En eso, Rhonda y su equipo se acercan al grupo y les preguntan si no habían visto por ahí a Wallace/Plubio, dándole ganas a Dawn/Maya de buscarlo. Al encontrarlo, Wallace/Plubio les dice que sólo quería un momento a solas con Milotic, ya que no tenía mucho tiempo con él desde que llegó a Sinnoh. Dawn/Maya lo entiende y le dice que ya no lo molestarán, pero en eso, Ash le dice a Wallace/Plubio que Dawn/Maya también es coordinadora Pokémon y que entrará en la Copa Wallace/Plubio, por lo que Wallace/Plubio le pide que haga una demostración para él. Dawn/Maya y Piplup tienen una batalla de concurso contra Ash y Buizel, dejando a Wallace/Plubio impresionado. Tras la batalla, Wallace/Plubio evalúa a Ash, diciéndole que también debería de participar en la Copa Wallace/Plubio, a lo que Dawn/Maya le dice que sí, ya que Buizel no pudo entrar en ningún concurso bajo su comando, que le gustaría ver como se han envolvía en escena. Luego, Wallace/Plubio evalúa a Dawn/Maya y le pregunta si ha jugado recientemente con sus Pokémon, a lo que Dawn/Maya dice que no han jugado mucho y que seguirán su consejo y lo harán. Wallace/Plubio les muestra una presentación basada en los juegos y la diversión al presentarse Jessilina ante ellos, y tras esto, se marcha. Jessilina luego insulta a Dawn/Maya y luego se va.
En el episodio ¡Un curso intensivo de combates dúo! (ES) / Una batalla bien servida (HA) ‹№›, Dawn/Maya conoce a May/Aura, la compañera que viajó con Ash durante su viaje por Hoenn y la batalla de la frontera de Kanto a la cual Dawn/Maya conoce como la "Princesa de Hoenn". May/Aura le regala a Dawn/Maya un collar de Piplup cuando llegan. May/Aura también les dice que reservó para que comieran en el Restaurante Siete Estrellas, pero al llegar ahí, se dan cuenta de que tienen que ganar una batalla doble contra Roman y Kylie para poder comer. Ash hace equipo con Brock, mientras que Dawn/Maya hace equipo con May/Aura. Ash y Brock ganan su batalla rápidamente, pero al llegar el turno de May/Aura y Dawn/Maya se enteran de que la comida había sido robada. Gracias a May/Aura y al olfato de su Munchlax rastrean la comida y los dirige hacia el Equipo/Team Rocket. Dawn/Maya y May/Aura combaten contra ellos usando a Buneary y Glaceon respectivamente, mandando a volar al Equipo/Team Rocket. Tras esto, Roman y Kylie les dejan comer sin tener una batalla como muestra de agradecimiento, pero al saber que todavía tenían que esperar por su comida, tienen una batalla. Dawn/Maya usa a Piplup junto al Blaziken de May/Aura, donde luchan contra el Drifloon de Kylie y el Girafarig de Roman, a los cuales los vencen usando la combinación que May/Aura usó en el Gran Festival de Kanto contra Drew.
En el episodio ¡Bienvenidos héroes al escenario! (ES) / Bienvenidos todos nuestros héroes (HA) ‹№›, Dawn/Maya entra a la Copa Wallace/Plubio, donde, tras ver las presentaciones de May/Aura y Zoey/Zoe con sus respectivos Wartortle y Finneon, se siente agobiada y empieza a apretar a Piplup, a quien tenía en sus brazos. Al llegar su turno, Dawn/Maya aún se sentía nerviosa y piensa que tal vez era muy pronto para seguir concursando, para el enojo de Piplup, quien le lanza un rayo burbuja para hacerla entrar en razón. Al iniciar su presentación, Dawn/Maya casi tropieza, pero logra reponerse y hace una gran actuación junto a Ambipom. Finalmente, Dawn/Maya logra pasar a la siguiente ronda de la Copa Wallace/Plubio.
En el episodio ¡Rivalidad entre amigos en un concurso! (ES) / Compitiendo entre amigos (HA) ‹№›, Dawn/Maya hablaba con May/Aura y Zoey/Zoe sobre su vida como coordinadora cuando un ruido las interrumpe, era Ash quien se había caído de la cama. Dawn/Maya le cuenta a Ash y a los demás que ella también había visto a un Pokémon misterioso en el Lago Verdad, después de que éste viviera una experiencia similar en el Lago Valor. Dawn/Maya se enfrenta, junto a su Buneary, contra un coordinador desconocido y su Wailmer durante la segunda ronda de la Copa Wallace/Plubio, a quien logra vencer y pasar a la siguiente ronda. Posteriormente, usa a Pachirisu para su batalla contra el Pelipper de una coordinadora desconocida, a la cual vencen. Dawn/Maya mira la batalla entre Ash y Kyle. Posteriormente, descubre que su oponente para la semifinal sería Kyle. Dawn/Maya inicia su batalla contra Kyle, donde se enfrentan Crawdaunt contra Piplup.
La batalla continúa en el siguiente episodio ¡Estrategias y sonrisas! (ES) / Estrategia con una sonrisa (HA) ‹№›, en donde Dawn/Maya logra vencer a Kyle. Posteriormente, Dawn/Maya se queda a presenciar la batalla entre Zoey/Zoe y May/Aura, donde May/Aura logra ganar. Dawn/Maya se vuelve a sentir nerviosa, al saber que su oponente para la final sería la coordinadora que venció a Zoey/Zoe. Dawn/Maya usa a Piplup para luchar contra el Glaceon de May/Aura, en donde, por una pequeña diferencia de puntos, Dawn/Maya logra vencer a May/Aura, haciéndose así, con el/la listón Aqua/Aquacinta.
Sus amigos de la guardería, Leona y Kenny, la llaman "Dee Dee" (Diva Diamante, "Pikari" en japonés) y ella siempre se enfada. De esto no se sabía el por qué, pero fue revelado en ¡Sí, Dee Dee es Maya! (ES) / ¡Sí, se trata de Dawn! (HA) ‹№› donde Kenny y Leona la llamaban así, al ver cómo le quedó el cabello cuando las mascotas de la guardería, Plusle y Minun usaron electricidad estática en ella y desde ese momento tuvo fobia a esos Pokémon, además de que le generó una cierta preocupación (que aún se mantiene) por su aspecto físico.
Úrsula se aprovecha de su miedo y usa a sus Plusle y Minun contra ella en el concurso de Pueblo Amanecer en el cual, Dawn/Maya, gana su tan esperado quinto listón. Pero esa fobia hacia Minun y Plusle se ve que desapareció, ya que en la ceremonia de inauguración del Gran Festival de Sinnoh estos Pokémon se subieron en sus hombros y le dieron un nuevo estilo de pelo a Dawn/Maya, pero ella no se vio afectada.
En el capítulo especial, Dawn/Maya viajaría a Hoenn para participar en los concursos para así tratar de convertirse en súper coordinadora.
En la serie Negro y Blanco[editar código | editar]
En la decimoquinta temporada de la serie, Dawn/Maya reaparece para reunirse de nuevo con Ash y conocer a Iris y Cilan/Millo en el episodio ¡Piplup, Pansage y un encuentro de los viejos tiempos! (ES) / ¡Piplup, Pansage y la reunión de los tiempos! (HA) ‹№›, después de volver de Hoenn, pero esta vez en la zona este de la región Unova/Teselia. Sus Pokémon fueron los mismos de su última aparición en la serie Diamante y Perla. Estuvo unos días con Ash, Iris y Cilan/Millo en Unova/Teselia y compitió en la Pokémon World Tournament Copa Junior/Copa Júnior del Pokémon World Tournament.
Allí, Dawn/Maya tuvo su batalla con Cilan/Millo y su Pansage, donde ella le muestra a éste que su Piplup es capaz de lucir sus movimientos al combinarlos con los ataques de Pansage, lo cual impresiona a Meloetta.
En ¡A empujón limpio por la Copa Júnior! (ES) / ¡Tirando por la Copa Júnior! (HA) ‹№›, se enfrenta al Stoutland de un entrenador, llamado Ramón, al que vence fácilmente con su Piplup y así sale victoriosa pasando a la segunda ronda del torneo. Se sintió muy inspirada para sus próximos concursos, con la batalla entre Cynthia/Cintia y Caitlin/Catleya.
En ¡Combatiendo de nuevo contra la autoridad! (ES) / ¡Enfrentando a la autoridad una vez más! (HA) ‹№›, se enfrenta al Dragonite de Iris, pero en este encuentro pierde con su Mamoswine. Aunque se encontraba en ventaja y Mamoswine había aprendido colmillo hielo, no logró ganar, ya que Dragonite resistió la mayoría de los ataques tipo hielo de Mamoswine. Al perder, ella quedó entre los 8 mejores.
Finalmente, en ¡Adiós, Copa Júnior - Hola, aventura! (ES, HA) ‹№›, después de la batalla de Alder/Mirto y Trip, tiene una última batalla con Ash y su Pikachu, en donde usa a su Quilava donde se ve que ha aprendido el poderoso ataque lanzallamas. Esta batalla fue detenida por Cynthia/Cintia ya que había comprobado que tan fuertes se habían vuelto Ash y Dawn/Maya y sus Pokémon, así como los lazos entre ambos, decide declararla un empate. Concluida la batalla, se despide de todos para ir a competir en la Copa Wallace/Plubio en la región Johto diciendo que los mantendrá al tanto de lo que sucede y deseándole suerte a Ash en la Liga Unova/Liga de Teselia.
En ¡El sueño continúa! (ES, HA) ‹№›, Dawn/Maya es recordada por Ash junto con otros amigos de éste. Además, hace un cameo en el ending junto con otros personajes de la serie, tomada de las manos de Tracey e Iris.
En la serie Viajes Pokémon[editar código | editar]
Dawn/Maya reaparece en la región de Sinnoh durante el ¡Al anochecer... pesadillas! (ES) / ¡Pesadilla de una noche de verano! (HA) ‹№›, revelando que había regresado de la Copa Wallace/Plubio en Johto. Había estado caminando hasta Ciudad Eterna/Vetusta para participar en otro concurso, pero en el trayecto se le olvidó comprar la comida y tuvo que seguir el olor de la comida que preparaba Chloe. Al llegar a su destino, le agradece a Chloe por haberle compartido de lo que preparaba y se disculpa por haberla asustado. Dawn/Maya se sorprende de que la chica también se dirige a Ciudad Vetusta y ambas toman la decisión de ir juntas al concurso.
A lo largo del trayecto, Dawn/Maya y Chloe se ponen a discutir, porque la primera se distrae varias veces en el camino, mientras que la última está impaciente por llegar al concurso. No obstante, se ven obligadas a solucionar su malentendido para trabajar juntas cuando se topan con un agresivo Rhydon que venía teniendo pesadillas. Las chicas logran vencerlo, gracias al esfuerzo de Piplup y el Eevee de Chloe. Posteriormente, se adentran más en el bosque y se encuentran con un malherido Cresselia.
Más adelante, en el ¡Luz de una noche de verano! (ES) / ¡Luz en una noche de verano! (HA) ‹№› consigue curar a Cresselia recordando los consejos de Brock cuando viajaba con él. Después de esto, le dice a Chloe que su madre es una famosa coordinadora y al ver a su nueva amiga interesada en los concursos, le hace una demostración de sus movimientos con Piplup, cosa que imita Eevee, pero no lo hace correctamente. Cuando las chicas se quedan dormidas, descubren que Darkrai está protegiendo a Cresselia por medio de un sueño y a los minutos, se encuentran con el Pokémon singular, pero antes de que pudieran hacer algo, aparecen Jessie y James. Por lo que, las chicas se ven obligadas a huir con Cresselia.
Tras correr, ambas chicas llegan a una playa, donde se encuentran con Ash y Goh. Mientras están hablando con estos últimos, Cresselia vuelve a ser atacada por el Equipo/Team Rocket y aunque los Pokémon de Dawn/Maya y sus amigos intentan intervenir, Darkrai es quien logra resolver todo, salvando a Cresselia y regresando con su amiga a sus islas natales. Finalmente, los chicos deciden disfrutar del verano en las playas de Sinnoh sin preocuparse por el concurso.
En ¡Los portales de la distorsión! (ES) / ¡Portales de teletransportación! (HA) ‹№› se le ve practicando junto a sus Pokémon para un concurso en Pueblo Arena. Sin embargo, la chica se molesta al ver a su Piplup dormido y lo reprocha, haciendo que el Pokémon huya aburrido. En esos momentos, se abre un portal y una Dawn/Maya del otro mundo se lleva a su Piplup a su dimensión. Por esta razón, la chica llama a Ash muy preocupada y este último viaja a la región de Sinnoh junto a sus amigos, Chloe y Goh. Luego de derrotar al Equipo/Team Rocket, el cuarteto es atacado por el Equipo/Team Rocket del otro mundo, el cual secuestra al Inteleon de Goh y al Lucario de Ash y se escabulle por medio de un portal, pero Goh y Dawn/Maya los siguen, terminando en otra dimensión muy similar a la que habitan, pero sin Pokémon ni flores.
Al llegar a la otra dimensión, los chicos van a la casa de la Dawn/Maya alterna, allí se encuentran con ella y Piplup. La joven al ver a la pareja se muestra arrepentida por tomar el Pokémon y les cuenta que los Pokémon de su mundo estaban involucionando constantemente por la crisis del espacio-tiempo. Dawn/Maya asegura que esos fenómenos deben estar relacionados con Dialga y Palkia.
En ¡Enfrentamiento en los portales de la distorsión! (ES) / ¡Encuentro en el portal interdimensional! (HA) ‹№› se reencuentra con Ash y Chloe en el Centro Pokémon de Pueblo Sandgem/Arena del otro mundo. Al ver que los Pokémon estaban involucionando de forma acelerada, decide guardar a su Piplup y viajar a las Columnas Lanza para calmar a los Pokémon legendarios. Cuando llegan a su destino, se transporta a la dimensión, donde Dialga y Palkia estaban combatiendo y se da cuenta que todo había sido provocado por el Equipo/Team Rocket del otro mundo para robar los Pokémon. Así que, se enfrenta a los villanos, uniendo fuerzas con su versión alterna, pero su Piplup vuelve a ser un huevo y ella termina siendo rebobinada. Por fortuna, todos los humanos se unen para enviar sus sentimientos a los legendarios y Arceus, ocasionando que todo vuelva a la normalidad.
Se reencuentra con Ash y Goh en el Pokémon: Las crónicas de Arceus I durante un festival de Sinnoh que buscaba conmemorar la forma de vida de la antigua. Al ver que los chicos, estaban interesado en su vestimenta, ella los guía hacia Cynthia/Cintia para que también les rente un traje y le explique más sobre el pasado de Sinnoh. Entre las lecciones, la campeona le pide a Dawn/Maya que pruebe con la Pokébola/Poké Ball del pasado atrapando a un agresivo Oshawott y como lo hace antes del tiempo solicitado, le regala un manual de historia que había escrito recientemente.
Más adelante, en el episodio siguiente tiene un encuentro con Arceus y el trío del lago y descubre que los Pokémon legendarios le quieren decir algo. Posteriormente, lleva a un Chingling herido al Centro Pokémon y se reencuentra con Brock, a quien decide contarle lo que le sucedió recientemente. Él los lleva al lugar de los hechos y se dan cuenta que los extraños comportamientos de los Pokémon son obra del Equipo Galaxia, los cuales, se estaban aprovechando de la energía de Heatran de Saturn/Saturno para abrir un portal espacio-tiempo con el fin de traer de vuelta a Cyrus/Helio.
Durante el Pokémon: Las crónicas de Arceus III, se enfrenta a los comandantes del Equipo Galaxia y cuando ve la oportunidad perfecta, aprovecha para escapar de ellos y dirigirse hacia donde se encontraba Heatran. La chica hace lo posible por salvarlo del dominio de la tabla llama, pero solo hace que la situación del Pokémon empeore. Por fortuna, en el LPA04, Arceus interviene y crea un campo acuático alrededor de Heatran, el cual, es atravesado por Dawn/Maya y sus amigos para rescatar al Pokémon legendario. Cuando ve que todo vuelve a la normalidad, la chica choca los cinco con Ash como lo solía hacer durante la serie Diamante y Perla.
Es recordada por Ash durante ¡Reencontrándose por primera vez! (ES) / ¡El primer reencuentro! (HA) ‹№›, cuando este se encuentra con Wallace/Plubio y se hace alusión a los hechos sucedidos durante la Copa Wallace/Plubio de Sinnoh.
Vuelve a ser recordada por Ash durante ¡Amigos y rivales, prestadme vuestro espíritu! (ES) / Apoya a tus rivales: Ash contra Paul (HA) ‹№›, cuando le comenta a Goh acerca de su antigua rivalidad con Paul/Polo, mientras estaba de viaje en la región de Sinnoh con Dawn/Maya y Brock.
Nuevamente, aparece en un par de flashback durante el EP1208, en una presentación de Chrysa y el Mr. Mime de Ash, acerca de los momentos más importantes de la historia de la Eevee de Chloe.
Vuelve a reaparecer en el Estadio Wyndon/Puntera de Galar durante ¡Una inundación de logros torrenciales! (ES) / ¡Una inundación de ganancias torrenciales! (HA) ‹№› donde se reencuentra con Ash antes de su batalla contra Leon/Lionel en la final del Torneo de los Ocho Maestros en donde posteriormente apoya a su amigo junto a Chloe desde las gradas.
Otras apariciones[editar código | editar]
Dawn/Maya hace un cameo durante los créditos de ¡Te elijo a ti! (ES) / ¡Yo te elijo! (HA).
También aparece en el vídeo musical It'll be fine!, protagonizado por su Piplup. En él, se puede ver el aprecio mutuo existente entre el Pokémon y su entrenadora, ya que incluso termina con Piplup abrazando a Dawn/Maya.
Familia[editar código | editar]
Johanna es la madre de Dawn/Maya y es su única familiar conocida. Ella ve todos los Concursos Pokémon de su hija en la televisión junto con su Glameow. También tiene artículos de periódicos sobre las victorias de su hija y fotos de ella compitiendo en Concursos y la Colección Corazonada/Pasarela Corazón en su salón. Aunque sigue la trayectoria de su hija, no le gusta involucrarse demasiado, ya que le dice a Dawn/Maya que sería mejor confiar en sus amigos y en sus Pokémon en lugar de en su madre, y que utilice sus derrotas como una oportunidad de aprendizaje.
Apariencia[editar código | editar]
Dawn/Maya es una chica de cabello y ojos color azul marino con un tono grisáceo. Dawn/Maya casi todo el tiempo lleva un gorro blanco con una Poké Ball rosa dibujada, unos inseparables broches amarillos en el cabello, un pañuelo rojo en el cuello, una camiseta blanca con blusa negra, una falda rosa, calcetines negros, botas rosas. En la muñeca derecha lleva una especie de pulsera negra con dos cuentas lilas y en la izquierda desde ¡No, no me quitarás mi Poké-Reloj! (ES) / ¡No pueden con nosotros! (HA) ‹№› su Poké-reloj (ver imagen
Dawn/Maya mostrando su Poké-reloj.). Aunque en la serie Negro y Blanco lleva un videomisor (ver imagen
Dawn/Maya mostrando su videomisor.). También se suele vestir de animadora para apoyar a Ash en sus combates de gimnasio. El traje es rosa con una raya blanca con azul. Usa unos grandes pompones rosas claros.
Dawn/Maya con su ropa habitual.
Dawn/Maya sin su gorro, secándose el cabello.
Traje de animadora en los combates de gimnasio de Ash.
Cuando hace frío lleva una chaqueta roja de botones rosados, con una bufanda blanca alrededor del cuello y unos calcetines blancos, el resto de su atuendo es como antes (es similar a la ropa de la protagonista de Pokémon Platino). En los Concursos Pokémon, usualmente se pone un vestido que es muy moderno que parece de princesa, al cual le hace ciertas modificaciones para acoplarlo a sus distintas presentaciones. Para el Gran Festival de Sinnoh, Dawn/Maya estrenó un nuevo vestido, de color amarillo. En la exhibición de muestra que le hizo a Chloe usó un vestido sin mangas de color azul, con adornos de lunas, estrellas y perlas. Utiliza unos guantes azul oscuros y tacones de la misma tonalidad. Lleva el pelo suelto con una trenza rodeando la parte posterior de su cabeza de mechón a mechón.
Dawn/Maya con chaqueta y bufanda de invierno.
Vestido de concursos de Dawn/Maya.
Vestido en el Gran Festival de Sinnoh.
Vestido que utiliza para hacerle una demostración a Chloe.
Cuando está de viaje, por las noches viste un pijama rosado con rayas amarillas y cremallera, más una camiseta interior blanca. También se ha vestido de princesa para hacerse pasar por Salvia, que se parece mucho a Dawn/Maya. Y uno de sus trajes de baño es de color rosa con falda y la parte interior tiene rayas blancas y azules.
Dawn/Maya en pijama con el/la listón/cinta de su madre.
Dawn/Maya con vestido de princesa.
Dawn/Maya en traje de baño.
Dawn/Maya con su traje de Hisui.
En la Colección Corazonada/Pasarela Corazón usa un vestido blanco con un collar azul al igual que su Buneary. Ella también usó la corona después de ganar. En el Gran Festival de Sinnoh Dawn/Maya usa un vestido amarillo con blanco con un gran moño rojo en el centro. Su cabello está sujeto con un listón rojo planchado con chinos, también usa unos guantes largos de color blanco y sus zapatillas también son blancas.
También se le ha visto en trajes de baño. Tiene uno amarillo con rayas naranjas y otro de color verde (ver imagen
) • (ver imagen
). Vestida de camarera, con prendas negras y blancas, una falda y un delantal negro con blanco (ver imagen
). En fantasías vestida de Piplup. Aquí usa un traje exactamente parecido a Piplup, con alas, cola y pico. Otras fantasías son los trajes de concurso del primer episodio de la décima temporada (ver imagen
) • (ver imagen
) • (ver imagen
) • (ver imagen
).
Personalidad y características[editar código | editar]
Dawn/Maya es una chica amable y cariñosa pero algo presumida ya que suele cambiarse de ropa a menudo, sobre todo en los concursos, a diferencia de May/Aura, argumentando que en Sinnoh los coordinadores se visten de manera especial en los concursos. Sin embargo, suele vestirse de animadora para apoyar a Ash en los combates, mostrando que, aunque es ostentosa, tiene un alma noble.
Su sueño es ser una de las mejores coordinadoras como lo fue su madre hace ya un tiempo. A diferencia de algunos novatos ella ya tenía algún conocimiento sobre los ataques de los Pokémon, sus debilidades y como atrapar uno. Pese a esto llegó a perder la confianza en sí misma porque no lograba avanzar a la segunda ronda de los concursos, aun cuando se esforzaba al máximo, pero no resultaba. Pero luego de haber aprendido más y demostrándolo saliendo campeona de la Copa Wallace/Plubio fue cambiando y obtuvo más confianza, empezando a ganar listones/cintas y evolucionando como coordinadora. Así que, aunque ha pasado por derrotas y se desanima cuando no puede hacer algo bien, aprendió realmente que puede levantarse y ganar nuevamente, por lo que se volvió muy determinada ante los retos. Si bien el camino no ha sido fácil para ella, incluso pasando por fobias y además de que muchas de sus victorias no fueron consecutivas, solo sirvieron para volverla más fuerte.
En general ella es muy dulce y tranquila, pero se enfada mucho cuando la llaman "Dee Dee", cosa que siempre hace Kenny cuando quiere molestarla. La mayoría de veces con quién se enoja es con Ash, respondiéndole éste de manera igual, debido a que normalmente tienen desacuerdos, pierden la paciencia y se echan la culpa al otro (aunque al final siempre reconocen sus propios errores). En otra ocasión se le vio furiosa con Paul/Polo debido a que éste no se acordaba de haberla visto alguna vez a pesar de que ésta le recordó.
Suele mostrar que es una joven que ama y se preocupa mucho por sus Pokémon y suele sentirse realmente mal y culpable si les sucede algo o no se siente capaz ayudarlos, sin embargo, ha aprendido a criarlos con el tiempo, principalmente con la ayuda de Brock. También se esfuerza para que sus poffins/pokochos sean adecuados y del agrado para sus Pokémon. No tiene ningún prejuicio contra los Pokémon, excepto con Plusle y Minun por un suceso en su infancia, pero logró superarlo.
El tema de Dawn/Maya se llama "Kimi no soba de" (a tu lado), donde habla sobre siempre ir adelante, creer en ella misma y volverse más fuerte. Dawn/Maya dice habitualmente «No te preocupes/No hay por qué preocuparse» a modo de cliché. Es precisamente cuando las cosas suelen terminar mal y a modo de gag los otros personajes como Ash, Brock o su madre piensan para sí «Es cuando más me preocupo». De hecho, suele ser casi tan osada como Ash, por lo que busca actuar al máximo cuando la situación lo amerite, pese a que no siempre sea lo más seguro.
Relaciones[editar código | editar]
Dawn/Maya se comporta de manera diferente con cada personaje:
- Ash Ketchum: A lo largo de la serie, Dawn/Maya y Ash se fueron conociendo cada vez más llegando a considerarse mejores amigos. Aunque raras veces Dawn/Maya corrige a Ash ya que estos tienden a tener ligeras discusiones, el apoyo es mutuo ya que Ash ha incorporado algunas combinaciones de Dawn/Maya a sus batallas, a su vez ella aprende de su entusiasmo y persistencia. Estos entrenamientos los volvieron muy unidos y además suelen tener un "choca esos cinco". También mutuamente uno se preocupa del otro cada vez que es derrotado en una batalla o concurso. En ocasiones ella refuta algunos comentarios de Brock e incluso muestra molestia por la negativa de éste en frases como "esta batalla será muy difícil para Ash", o cuando los rivales de Ash tienen un Pokémon con ventaja sobre alguno suyo en batalla, en la cual da a entender que Ash perderá. Dawn/Maya tiene muchísima afinidad con él, y ambos suelen preocuparse por el otro, ya que cuando Dawn/Maya se desanima o busca ayudarla como cuando le hablo a May/Aura de su problema y también ella siempre buscaba animarlo o apoyarlo de alguna u otra manera, ya sea desde vestirse como porrista/animadora para apoyarlo en sus batallas, o apoyándolo a superar derrotas como la de la primera batalla completa contra Paul/Polo. Cuando se despidieron ella se puso muy triste, pero Ash le dijo "que no había porque preocuparse" que se volverían a ver. En muchos capítulos se puede notar la cercanía entre ambos, hasta el punto en que otros personajes como Kenny (que esta abiertamente celoso) y Lyra/Lira se preguntan si son pareja, aunque esto es siempre negado por Dawn/Maya hay momentos en los que parece que ni ella misma está segura de su relación.
- Brock: Al igual que Ash, Brock y Dawn/Maya se conocieron en el EP470, en un enfrentamiento contra el Equipo/Team Rocket. A diferencia de Ash, Dawn/Maya actúa de forma más madura con Brock. Al igual que May/Aura y Max se sorprendió de cómo se enamora fácilmente o su capacidad de distinguir a una enfermera Joy u oficial Jenny/agente Mara de otra. Éste fue casi como un referente paterno durante el viaje, de hecho, ella y Ash fueron reprendidos más de una vez por éste debido a la inmadurez que a veces muestran ambos. Pero lo más importante es que gracias a sus conocimientos en el campo de la crianza, Dawn/Maya ha aprendido muchas cosas sobre los Pokémon, como por ejemplo qué hacer cuando un Pokémon cae enfermo y no hay un Centro Pokémon cerca, conocimientos que puso en práctica cuando su Mamoswine fue herido por un Aggron. Brock fue recordado por Dawn/Maya durante la serie Blanco y Negro, contándole a Cilan/Millo que también era un gran cocinero.
- May/Aura: Al finalizar el Gran Festival de Kanto, May/Aura decide dirigirse a Johto y durante el viaje de Ash por Sinnoh conoce a Dawn/Maya en el EP545. Ambas son coordinadoras. Le contó que Ash le había hablado todo sobre ella y sobre las circunstancias por las que estaba pasando y que ella compartía algo similar. Ambas lucharon en equipo para poder comer en el restaurante "Siete Estrellas" y en el EP546, junto con Ash y Zoey/Zoe, participan en la Copa Wallace/Plubio. Ambas logran llegar a la final donde se realiza un combate parejo entre Piplup y Glaceon. Finalmente gana Dawn/Maya. Se volvieron más amigas que rivales, ya que se conocieron a fondo sobre los motivos porque decidieron ser coordinadoras, buscaban recuperar su confianza y al final la admiración fue mutua. May/Aura siempre se mostró animando a Dawn/Maya para que se siguiera esforzando.
- Iris: Dawn/Maya conoce a Iris cuando viaja a Unova/Teselia. Ambas tienen una frase, la de Dawn/Maya es: «No te preocupes/No hay por qué preocuparse», y la de Iris es «Eres un niño/Eres un crío», la cual se la dice comúnmente a Ash. Durante la estadía de Dawn/Maya en Unova/Teselia demostraron llevarse muy bien. Además, ambas se vuelven más cercanas cuando Dawn/Maya dice la frase de Iris junto con ella la cuál va dirigida a Ash en modo de broma. Se enfrentaron una contra la otra durante la Pokémon World Tournament Copa Junior/Copa Júnior del Pokémon World Tournament, en la cual, pese a los poderosos ataques de Mamoswine y que Dragonite no obedecía a Iris, éste resistió y logró derrotarlo, dándole la victoria a Iris. Posteriormente ésta aún se encontraba molesta de que Dragonite no le obedeciera, sin embargo, Dawn/Maya le cuenta que tuvo un problema similar con su Mamoswine, pero que piensa que Iris y Dragonite se podrán llevar bien.
- Cilan/Millo: Dawn/Maya conoce a Cilan/Millo cuando se encuentra en Unova/Teselia para participar en la Pokémon World Tournament Copa Junior/Copa Júnior del Pokémon World Tournament. Al igual que Iris, Dawn/Maya piensa que el comportamiento de Cilan/Millo como conocedor/sibarita Pokémon es muy extraño y lo mismo piensa de sus frases. Y le pregunta a Iris si su comportamiento siempre es así. También elogia la comida de Cilan/Millo y le dice que podrá competir con Brock, del cual le habla. Cuando se conocieron Cilan/Millo quiso tener una batalla con ella, siendo Pansage vs. Piplup. Aunque fue interrumpida fue un tiempo suficiente para que Cilan/Millo, como Conocedor/Sibarita analizara el estilo de batalla de Dawn/Maya, dejándola atónita. Aunque la batalla quedó inconclusa ella prometió acabarla en algún momento. Cuando Dawn/Maya se enfrentó contra Ash en un combate Pikachu vs. Quilava, al final Cilan/Millo afirmó que ella y Ash tenían el "mismo sabor", refiriéndose a que tiene un estilo de batalla similar.
- Chloe: Dawn/Maya conoce a Chloe en el episodio EP1163 debido a que ella y su Piplup fueron atraídos por el olor de la cena que estaba preparando Chloe y esta les da de cenar. Mientras se conocen, Chloe le cuenta que se dirigía a Ciudad Vetusta para observar el concurso que se llevaría a cabo allí, y Dawn/Maya le cuenta que ella se dirigía al mismo lugar para participar en el concurso así que deciden viajar juntas. Mientras viajan, se puede apreciar que se llevan bien, pero debido a que Dawn/Maya se distraía a menudo, empiezan a discutir, ya que Chloe quería llegar lo más pronto posible al concurso, por lo cual se terminan molestando una a la otra. No obstante, cuando se topan con un Rhydon agresivo se ven obligadas a trabajar juntas, y dejar de lado sus malentendidos para vencerlo. Luego de esto, se vuelven a llevar bien y hacen las paces.
- Goh: Dawn/Maya conoce a Goh en el EP1164, durante el incidente de Darkrai. Dawn/Maya saluda a Ash, pero Goh los interrumpe solicitando una explicación de lo que había estado pasando y luego detienen Matori Matrix/Matrix Matori para evitar que se lleven a Cresselia. A la mañana siguiente, se les puede ver jugando en la orilla del mar junto con Ash. Desde entonces, es frecuente que Dawn/Maya les haga llamadas de auxilio cuando necesita algún apoyo o quiere invitarlos a jugar, como sucede en el EP1178 o LPA01.
Concursos[editar código | editar]
- El primer concurso en el que ella participó fue el Concurso Pokémon de Júbilo/Jubileo, que perdió debido a que su Buneary no venció al Glameow de Zoey/Zoe.
- Su segundo concurso fue el Concurso Pokémon de Floaroma/Aromaflor, en el que venció y consiguió así su primer/a listón/cinta en Sinnoh.
- El tercero fue el Concurso Corazonada/Corazón. En este concurso no consiguió pasar de la exhibición con Piplup y Pachirisu.
- Después participó con su Ambipom en el Concurso Solaceon/Sosiego, pero tampoco consiguió pasar de la exhibición.
- Más tarde, participó en la Copa Wallace/Plubio de Sinnoh y venció.
- Ganó el siguiente concurso, el Concurso Celestic/Caelestis, al vencer a Lila, una amiga de su madre.
- Después participó en el Concurso Chocovine y ganó a Úrsula.
- Siguiendo con su viaje, participó en el Concurso Sandalstraw/Alpargata, pero esta vez perdió contra Kenny.
- Por último, participó en el Concurso Lilypad/Nenúfar siendo vencida por James (disfrazado de Jessilina) y su Carnivine.
- Posteriormente, llegó al Concurso Pokémon de Amanecer, donde ganó su último/a listón/cinta venciendo al Plusle y Minun de Úrsula con Cyndaquil y Mamoswine.
- Finalmente, participó en la Copa Wallace/Plubio de Johto, cuyo resultado es desconocido.
Listones/Cintas[editar código | editar]
Dawn/Maya al ganar los/as 5 listones/cintas pudo participar en el Gran Festival de Sinnoh y llegó a la final, pero lamentablemente perdió ante Zoey/Zoe.
Participaciones[editar código | editar]
- Gran Festival
- Gran Festival de Sinnoh, finalista, en segundo lugar, contra Zoey/Zoe.
- Campeonatos de combates
- Batalla Corazonada/Combate Corazón, junto con Conway, perdió en la final contra Ash y Paul/Polo.
- Pokémon World Tournament Copa Junior/Copa Júnior del Pokémon World Tournament, entre los 8 mejores.
- Otros
- Colección Corazonada/Pasarela Corazón, con Buneary, ganadora.
- Academia Pokémon de verano/Campamento Pokémon en Sinnoh, "Equipo Rojo", ganadora con Ash, Brock y Angie.
- Torneo de ping pong Pokémon, con Ambipom, perdió contra O en la semifinal.
Rivales[editar código | editar]
Como Dawn/Maya estaba compitiendo en los concursos Pokémon de Sinnoh, era frecuente que en su camino se encontrara con rivales que no le han puesto nada fáciles las cosas. Estos son:
Zoey/Zoe[editar código | editar]
Primera y mejor rival de Dawn/Maya, se conocieron en el primer concurso Pokémon de Sinnoh, en Ciudad Júbilo/Jubileo y mantienen una amistad, donde en cuartos de final se enfrentaron su Glameow contra Buneary, donde Zoey/Zoe ganó y llegó hasta la final y obtiene su segundo/a listón/cinta. Dawn/Maya admira a Zoey/Zoe y ésta suele aconsejarla y apoyarla, ya que le comenta que ella también comete errores, pero se da un tiempo para reflexionar y prepararse mejor para su siguiente concurso, pero tienen rivalidad en los concursos. En el Gran Festival de Sinnoh se enfrentaron en la final donde Dawn/Maya perdió por muy pocos puntos. Como sucede con May/Aura son más amigas que rivales. Se enfrentaron tres veces, de las cuales Zoe ha ganado las tres veces.
Jessilina (Jessie)[editar código | editar]
En realidad se trata de Jessie del Equipo/Team Rocket, pero disfrazada con un vestido anaranjado, enormes gafas, unas botas marrón claro, peinada con dos coletas sujetadas por dos cintas amarillas, y una enorme cinta amarilla en la parte posterior de la cintura. Usa sus Pokémon como los de James para poder competir. Es la rival de Dawn/Maya con la que más se enfrenta en los Concursos Pokémon de Sinnoh. Suele superarla en la ronda de presentaciones, pero no ha logrado vencerla en ninguna ronda de batallas, a excepción de la vez en que James tuvo que sustituirla, debido a que Jessie estaba enferma.
Kenny[editar código | editar]
Dawn/Maya y Kenny son amigos de la infancia, pero se volvieron a encontrar en ¡Con los nervios previos al concurso! (ES) / ¡Nervios de concurso! (HA) ‹№›, en uno de los concursos Pokémon de Sinnoh. Se han enfrentado dos veces en la que ha habido un ganador diferente. A pesar de que él suele molestarla y suele preferir batallar contra Ash en vez de ella, suele preocuparse por ella y felicitarla por sus logros, incluso ha mostrado interés por ella, así que en su última aparición él le ofrece viajar con él, pero ella declina la invitación, quedando en buenos términos.
Nando[editar código | editar]
Nando participa tanto en concursos como en batallas de gimnasio él, gracias al entusiasmo que demostraron Ash y Dawn/Maya en lo que hacían. Nando y Dawn/Maya son muy amigos y también mantienen una rivalidad sana, muy similar a la de ella y Zoey/Zoe. Aunque nunca llegaron a enfrentarse en un concurso, él ha demostrado saber usar con elegancia las habilidades de su Pokémon, esto incorporado a su gusto por la música, lo hacen un grandioso coordinador. Con él, Dawn/Maya tuvo su primera batalla en un combate Piplup vs. Budew, saliendo este último ganador.
Úrsula[editar código | editar]
Muestra una actitud malvada y gran maestría utilizando sus ataques más bellos. Siente esa rivalidad por ella desde que Dawn/Maya ganara la Copa Wallace/Plubio en la que ella también participó, ya que según ella no se lo merecía. El odio es tal que llegó a aprovecharse de la fobia de Dawn/Maya hacia Plusle y Minun para ganarle en un concurso, aunque no le funcionó. Dawn/Maya y Úrsula se han enfrentado 3 veces en total, de las cuales Dawn/Maya ha ganado las tres veces y Úrsula ninguna.
May/Aura[editar código | editar]
Compite con ella únicamente en la Copa Wallace/Plubio, donde tras llegar a la final y siendo un combate reñido derrota al Glaceon de May/Aura con su Piplup, gracias a que Dawn/Maya supo usar de forma correcta las habilidades de Piplup y conservar la calma, pese a la experiencia previa de May/Aura. Siguieron siendo tan amigas como antes, después de la batalla y deseándose suerte en sus metas.
Pokémon[editar código | editar]
En su equipo[editar código | editar]
→ 
→ 
→ 
→ 
En entrenamiento[editar código | editar]
→ 
Intercambiados[editar código | editar]
→ 
Desconocidos[editar código | editar]
Temporales[editar código | editar]
.png)
.png)
Pokémonturas[editar código | editar]
Imágenes[editar código | editar]
Primera ilustración de Dawn/Maya en la serie Diamante y Perla.
Segunda ilustración de Dawn/Maya en la serie Diamante y Perla.
Ilustración de Dawn/Maya y Chloe de la revista PASH!.
Ilustración de Chloe y Dawn/Maya.
.png)
_2.png)
Voces[editar código | editar]
| País | Actor/Actriz de voz |
|---|---|
| Japón | 豊口めぐみ Megumi Toyoguchi |
| EE.UU. | Emily Jenness |
| España | Mar Bordallo |
| Hispanoamérica | Gaby Ugarte (temps. 10, 11, 13 y 24) Leyla Rangel (temps. 12 y 15) |
Curiosidades[editar código | editar]
- Tiene varias similitudes con Misty y May/Aura:
- A las tres les chamuscaron la bicicleta el Pikachu de Ash.
- Las tres tienen un trauma con un Pokémon: Misty con un Gyarados, May/Aura con un Tentacool y Dawn/Maya con un Minun y un Plusle.
- Las tres se reencuentran con Ash en la siguiente región de la que terminaron de viajar con él: Misty en Hoenn, May/Aura en Sinnoh; y Dawn/Maya en Unova/Teselia y posteriormente en una temporada actual; Misty se reencuentra con él en Kanto cuando Ash hace una excursión por parte de la Escuela Pokémon de Alola y Dawn en Sinnoh cuando van a buscar a Chloe.
- Comparte las siguientes similitudes con Ash
- Ambos intentan atrapar a un Pokémon sin éxito, recién iniciado su viaje.
- Ambos son atacados por un grupo de Pokémon, sus Pokémon iniciales los salvan y les toman más cariño: a Dawn/Maya es atacada por un grupo de Ariados y es salvada por su futuro Piplup, y a Ash es atacado por una parvada de Spearow e intenta proteger a Pikachu y este mismo lo salva usando impactrueno contra los Spearow (y a la vez destruyendo la bicicleta de Misty).
- Ambos conocen al Equipo/Team Rocket en su segundo episodio de cada serie.
- Ambos quedan en segundo lugar en una competición importante: Dawn/Maya pierde contra Zoey/Zoe en la final del Gran Festival de Sinnoh por una pequeña diferencia de puntos, y Ash pierde contra Alain en la final de la Liga Pokémon de Kalos, contra su Mega-Charizard quedando en segundo lugar.
- Ambos ven a un Pokémon legendario al inicio de su viaje: Dawn/Maya ve a Mesprit en el Lago Veraz y Ash ve a Ho-Oh en la ruta 1.
- Ambos tuvieron/tienen un Pokémon que al evolucionar empezaron a desobedecer y al evolucionar de nuevo empeoraron y después fueron heridos por algún Pokémon en específico y de ahí les empezaron a obedecer: en el caso de Dawn/Maya fue su Mamoswine y en el caso de Ash fue su Charizard.
- Ambos se imaginan cómo sería tener cada uno de los iniciales. La única diferencia es que Dawn/Maya se imaginó en concursos, mientras que Ash se imaginó en una batalla.
- Al igual que Iris, tienen un latiguillo: Dawn/Maya siempre dice "No te preocupes", mientras que Iris siempre dice "Eres tan infantil/Eres un crío".
