Pokémon X y Pokémon Y

Pokémon X y
Pokémon Y

Pokémon X
Pokémon Y

Datos

Sexta generación

Plataforma:	Nintendo 3DS
Género:	RPG
Jugadores:	1 (4 online)
Publicado por:	Nintendo
Desarrollado por:	Game Freak

Fechas de lanzamiento

Japón:	12 de octubre de 2013
América:	12 de octubre (11 en Chile y 10 en México) de 2013
Australia:	12 de octubre de 2013
Europa:	12 de octubre (11 en España) de 2013

Páginas web oficiales

Japón
América
Hispanoamérica
Europa

Idiomas disponibles

WikiDex alberga una guía sobre este videojuego en: Pokémon X y Pokémon Y.

Pokémon X y Pokémon Y (Pokémon X y Pokémon Y en inglés, ポケットモンスター Ｘ Pocket Monsters X y ポケットモンスター Ｙ Pocket Monsters Y en japonés) es la pareja de videojuegos de Pokémon correspondiente a la sexta generación y desarrollada para la familia de consolas Nintendo 3DS. Como los demás videojuegos de la serie principal, son videojuegos de rol (RPG) donde el jugador controla a un joven personaje masculino o femenino que se embarca en una aventura Pokémon. Su viaje le llevará a recorrer la región de Kalos, donde se desarrolla la historia de los videojuegos, para conseguir ocho medallas de gimnasio y poder participar en la Liga Pokémon. Pero su aventura no estará exenta de obstáculos, pues una misteriosa organización se dispone a poner en marcha un malvado plan.

Anunciados oficialmente el 8 de enero de 2013 por Satoru Iwata, a través de Nintendo Direct (servicio de vídeo noticias de Nintendo, titulado para la ocasión Pokémon Direct), se pusieron a la venta de manera simultánea el 12 de octubre del 2013 en Japón, América, Europa, Australia y Corea del Sur. Por primera vez en la franquicia Pokémon, un mismo cartucho contiene los siete idiomas a los que se traducen los videojuegos de Pokémon, ofreciendo al jugador la opción de seleccionar al principio su idioma: japonés, inglés, español, alemán, francés, italiano o coreano.

Pokémon X y Pokémon Y introducen 72 nuevas especies Pokémon, además de otras características que enriquecen las batallas, como las megaevoluciones o el nuevo tipo hada, la posibilidad de personalizar el aspecto del personaje, nuevas funcionalidades online como el intercambio prodigioso, entre otras cosas. El aspecto gráfico se ha renovado principalmente en 3D. La apariencia de los lugares, los combates y los propios Pokémon se ha rediseñado, siendo así los primeros videojuegos portátil de Pokémon en este tipo de formato.

Los videojuegos han gozado de un gran éxito comercial, vendiendo cuatro millones de copias en todo el mundo en su primer fin de semana, superando así la marca de Pokémon Blanco y Negro y convirtiéndose en los videojuegos de Nintendo 3DS en venderse más rápido. Hasta abril de 2014, se han vendido más de 12 millones de unidades, siendo los videojuegos más vendidos de la consola.

Historia

Advertencia de spoilers: A partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.

Artículo principal: Guía de Pokémon X y Pokémon Y

La trama de Pokémon X y Pokémon Y cuenta la aventura de Kalm o Serena, nombre del personaje masculino y femenino respectivamente (si bien puede cambiarse), que es controlado por el jugador. Dicho viaje por Kalos parte de pueblo Boceto, a donde recientemente se ha mudado el protagonista con su madre. Sus amigos Xana, Beni, Trovato y Kalm/Serena (será aquel que el jugador no elija) también han emprendido su propia aventura, cuyo camino se cruza con el del jugador en diversas ocasiones. El profesor Ciprés ha seleccionado a los cinco para que lo ayuden a identificar y estudiar las especies de la región, pero también les encomienda otra misión: investigar la megaevolución, un antiguo fenómeno que afecta a algunos Pokémon. Siguiendo esta tarea, los personajes se dirigen primero a pueblo Vánitas, por su antigüedad, y después a ciudad Yantra, donde vive el megayayo. Este anciano resuelve el misterio y explica el funcionamiento de la megaevolución al grupo de amigos, tras lo cual el jugador podrá la utilizar la megaevolución él mismo. Después del encuentro, la aventura continúa con el tradicional doble objetivo: completar la Pokédex (por encargo del profesor) y proclamarse Campeón de la Liga Pokémon de Kalos.

Pero la travesía por la región no es completamente plácida. Un grupo de malhechores, que se hace llamar Team Flare, interrumpe el viaje del jugador. A medida que progresa la aventura, el protagonista se encuentra con el Team Flare en distintos lugares: primero la cueva Brillante, después la Central de Kalos, fuente de energía de la región, más tarde la Fábrica Poké Balls, cuya producción es imprescindible para la captura de Pokémon... Cada vez que el jugador frustra los planes del Team Flare, resulta más evidente que están poniendo en marcha un malvado plan, cuyos detalles no están claros. Así, la tercera misión del jugador terminará siendo detener a los villanos antes de sea demasiado tarde.

Región

Ilustración de la región de Kalos.

Artículo principal: Kalos

Pokémon X y Pokémon Y se ambientan en la nueva región de Kalos, inspirada en Francia. En el ecosistema de Kalos predomina el color verde, teniendo bastantes bosques por la zona. También hay ríos y un gran desierto al oeste del mapa, y el norte de la región está rodeado por algunas islas. Este nuevo paraje presenta sus propias novedades:

• Todos los lugares de la región están diseñados en tres dimensiones. Sin embargo, el ángulo de la cámara varía. En algunos sitios, como la cueva Brillante, se sitúa justo a la espalda del jugador (ángulo subjetivo o en primera persona), creando una sensación 3D más auténtica, pues solo se ve un poco más allá del jugador. En otros, adopta una vista aérea, parecida a la que había en los videojuegos anteriores y que permite observar gran parte del terreno sobre el que se mueve el jugador. Aun así, es habitual que los ángulos varíen dentro de los propios lugares para ofrecer perspectivas variadas.
• En algunos lugares del videojuego, tendremos que montar Pokémon para atravesar el camino. Por ejemplo, la nieve es tan abundante en la ruta 17 que solo puede atravesarse a lomos de un Mamoswine.
• La ciudad principal de la región es Ciudad Luminalia. Está basada en París, capital de Francia. Es una ciudad de enormes dimensiones, más grande que ninguna otra en el mundo Pokémon y es fácil perderse. Tiene tantos lugares para visitar que cuenta con su propio servicio de taxis. En el centro de la misma está la Torre Prisma, inspirada en la Torre Eiffel.
• Se introduce el Bastión Batalla, un edificio de combates Pokémon ubicado en la ruta 7. Se empieza con el título nobiliario de barón/baronesa y, a medida que se vaya avanzando, aparecerán rivales más fuertes, entre ellos los líderes de gimnasio o el alto mando de Kalos.
• La Mansión Batalla permite participar en distintas modalidades de combates Pokémon (combate 1 vs. 1, combate doble, combate triple y combate rotatorio), tal como la Torre Batalla o el Metro Batalla en otros videojuegos. Se lucha contra varios entrenadores seguidamente hasta encontrar al líder de la Mansión Batalla.

• 

  Ejemplo de gráficos donde la cámara se sitúa a la espalda del jugador.

• 

  Interior de la Gruta Helada, con una vista aérea del jugador.

• 

  Interior de la guardería Pokémon de Kalos. La mayoría de interiores cuentan con gráficos similares.

• 

  Combate Pokémon en una ruta contra un Pokémon salvaje.

• 

  El jugador saltando a lomos de un Skiddo.

Novedades

Pokémon X y Pokémon Y cuentan con las siguientes novedades.

Mecánica

Ilustración oficial en la que se puede observar un Mega-Mewtwo Y combatiendo contra un Mega-Lucario.

• La Pokédex de Kalos cuenta con 457 entradas repartidas en tres zonas: Kalos Centro, Kalos Costa y Kalos Montaña, que incluyen los 72 nuevos Pokémon de la sexta generación. El diseño también ha renovado, con la apariencia similar a la de una tableta electrónica (ver imagenPokédex en funcionamiento.), (ver imagenNuevo diseño de la Pokédex, en el que se puede apreciar que la región de Kalos se divide en 3 listas: centro, costa y montaña.).
• La captura Pokémon entrega, por primera vez en Pokémon, puntos de experiencia. Asimismo, el reparto de estos ha variado: la cantidad que entrega cada Pokémon capturado o derrotado es fija (antes se calculaba en función del nivel del Pokémon que utilizará el jugador. Además, el objeto repartir experiencia se convierte en un objeto clave; ya no se equipa en un Pokémon concreto, sino que se activa, con los que todos los Pokémon del equipo reciben la mitad de puntos de experiencia que gana el Pokémon que haya participado en el combate.
• Se introduce un tipo elemental nuevo, el tipo hada, con el fin de contrarrestar la superioridad del tipo dragón. Así, los movimientos de este tipo son ineficaces frente al tipo hada.
• Se introducen las megaevoluciones, que permiten a unos pocos Pokémon evolucionar, solo durante los combates, a Pokémon más fuertes y poderosos. Para ello el Pokémon debe tener equipada la megapiedra correspondiente. El Mega-Aro, una muñequera que llevarán los protagonistas, servirá para activar las megaevoluciones. Posteriormente, Pokémon Rubí Omega y Pokémon Zafiro Alfa introdujeron más megaevoluciones. Una lista con las añadidas en X e Y puede consultarse en el artículo Megaevolución, sección "Introducidas en Pokémon X y Pokémon Y".
• Se añaden 3 nuevos tipos de combates:
  • Encuentros de horda. A veces, en lugar de un Pokémon salvaje el jugador se encontrará cinco a la vez. En ocasiones se pueden atacar entre ellos, como en una horda de Zangoose y Seviper.
  • Combates aéreos, los cuales se pueden librar solo con algunos Pokémon de tipo volador o con la habilidad levitación.
  • Combates inversos, en el que se invierten las debilidades y fortalezas de todos los tipos, de modo que, por ejemplo, el tipo fuego será muy efectivo contra el tipo agua.

• Además de desplazarse corriendo con la cruceta, se incluye la nueva opción de usar patines (ver imagenEntrenador con unos patines.) mediante el joystick de la consola. La bicicleta también está disponible como medio de transporte (ver imagenSerena montando en bicicleta.).

• 

  Horda de Tauros y Miltank. Algunos Pokémon solo aparecen así, camuflados en una horda de Pokémon de otra especie.

• 

  Kalm utilizando el mega-aro.

• 

  Mega-Blastoise en combate.

Funcionalidades

• Cuando el jugador no se encuentra en un combate o en otras circunstancias particulares, la funcionalidad de la pantalla táctil se ha renovado completamente para ofrecer tres modos de videojuego:
  • Player Search System (PSS). Este modo reúne todas las funcionalidades online de los videojuegos y muestra a otros jugadores agrupados en tres grupos: amigos si se ha registrado su código de amigo (friend code), conocidos si se ha intercambiado o combatido con ellos alguna vez (pero no se dispone de su código de amigo) y transeúntes cuando están conectados al mismo tiempo pero nunca se ha interactuado con ellos. Cuenta con dos botónes, uno para conectar a Internet y otro para acceder a los intercambios y combates por conexión y sincronizar el videojuego entre otros. Desde aquí se accede a la GTS y se introduce una nueva opción, el intercambio prodigioso, que consiste en intercambiar un Pokémon al azar por otro cualquiera.
  • Poké Recreo. Es un lugar donde el entrenador puede interactuar con sus Pokémon para aumentar su nivel de afecto (no confundir con amistad). Además, servirá para que los Pokémon realicen golpes críticos y evadan ataques con mayor frecuencia. También si se tiene 2 corazones en el Poké Recreo, el Pokémon recibirá más experiencia.
  • Superentrenamientos. Permiten elevar las EVs de los Pokémon de forma rápida y divertida participando en una serie de minijuegos que consisten en disparar balones a porterías en movimiento.

• 

  Player Search System.

• 

  Opciones del Player Search System.

• 

  Menú del Poké Recreo.

• 

  Ejemplo de superentrenamiento.

Objetos

• Se incluyen 2 nuevos fósiles, el fósil mandíbula, del que se revive Tyrunt, y el fósil aleta, del que se revive Amaura.
• El Pokéradar vuelve a aparecer en este videojuego. Sólo se puede conseguir después de pasar la Liga Pokémon.
• Se puede adquirir una nueva tabla elemental, la tabla duende, que sirve para cambiar de tipo a Arceus al tipo hada.
• Hay objetos que se pueden obtener del escenario de combate.

Idioma

A diferencia de entregas anteriores, el videojuego está disponible en siete idiomas en un mismo cartucho, español, inglés, francés, alemán, italiano, japonés y coreano, independientemente de la región del videojuego. Una vez seleccionado el idioma del videojuego, ya no se podrá cambiar durante toda la partida (ver imagenPanel de selección de idioma.).

Eventos diarios

Artículo principal: Lista de eventos diarios de la sexta generación

En estos videojuegos se pueden realizar diversos eventos diarios, dependiendo del día y la hora. En estos eventos se pueden conseguir determinados Pokémon u objetos.

Sucesos de las decisiones

Artículo principal: Sucesos que dependen de las decisiones en Pokémon X y Pokémon Y

En estos videojuegos ciertas reacciones a las decisiones como la respuesta a una pregunta o la elección de un Pokémon desencadenan algún que otro cambio en el desarrollo de la partida. Algunos solo varían un poco los diálogos, mientas que otros provocan algo más notable como los futuros Pokémon a los que el jugador se puede enfrentar.

Personajes

Protagonistas

Los protagonistas de esta región son Kalm y Serena. El personaje que no fue escogido, se convertirá en compañero.

• 

  Serena

• 

  Kalm

La novedad más importante es que el aspecto de los protagonistas se puede personalizar (color de cabello, color de la piel y color de los ojos). También pueden cambiarse de ropa, sombrero, zapatos y otros accesorios comprándolos en tiendas de diferentes ciudades, donde en cada tienda tendrán ropa de un estilo diferente. También hay un salón de belleza en los cuales se podrán realizar estos cambios. (ver imagenPersonajes personalizables.) (ver imagenSalón de belleza.), (ver imagenPersonalización del personaje.), (ver imagenSerena con otra ropa.), (ver imagenKalm personalizado.), (ver imagenKalm con atuendo rojo.).

Además, aparece un nuevo fotógrafoFotógrafo hablando con el protagonista., similar al que aparece en Pokémon Oro HeartGold y Pokémon Plata SoulSilver. Así, en algunos puntos marcados con un cartel, es posible hacer fotos. El jugador es quien controla la cámara en ciertos aspectos (ver imagen).

• 

  El jugador en una tienda de ropa. También se puede ver que su ropa ha sido personalizada.

• 

  Fotografía del entrenador frente al reloj de Ciudad Fluxus.

Rivales

Esta vez, se introducen a cuatro personajes que actuarán como amigos y rivales: Xana, Beni, Trovato y el otro protagonista del sexo opuesto al que se haya elegido. Estos aparecen numerosas veces a lo largo de la aventura, ofreciendo ayuda y retando a combates.

• 

  Xana

• 

  Beni

• 

  Trovato

Villanos

El equipo villano se llama Team Flare, que cuenta con su propio equipo científico liderado por Xero. El jefe del Team Flare se llama Lysson, un visionario apasionado por la tecnología con la idea de crear un bello y nuevo mundo.

• 

  Reclutas del Team Flare

• 

  Xero

• 

  Lysson

Profesor

El profesor Pokémon de la región es el profesor Ciprés, encargado de investigar sobre la Megaevolución.

• 

  Profesor Ciprés

Líderes de gimnasio

• Los líderes de gimnasio son Violeta, Lino, Corelia, Amaro, Lem, Valeria, Ástrid y Édel.

Violeta	Lino	Corelia	Amaro
Lem	Valeria	Ástrid	Édel

Otros personajes

• Hay una joven actriz llamada Dianta, quien aparecerá un par de veces durante la aventura, para luego ser enfrentada como la campeona de la Liga Pokémon.
• El Megayayo, el abuelo de Corelia, contará la historia del mega-aro.
• A. Z. es un misterioso personaje que aparece a lo largo de la aventura.

• 

  Dianta

• 

  A. Z.

Pokémon

Artículo principal: Lista de Pokémon de la sexta generación

Véase también: Lista de localizaciones de los Pokémon de Pokémon X y Pokémon Y

Pokémon iniciales

Al comienzo del videojuego puedes elegir entre estos tres Pokémon iniciales:

Chespin

Fennekin

Froakie

Asimismo, más adelante en la aventura, al llegar a Ciudad Luminalia, puedes elegir uno de estos:

Bulbasaur

Charmander

Squirtle

Pokémon legendarios y singulares

En la sexta generación se introducen tres Pokémon legendarios y tres Pokémon singulares (Diancie, Hoopa y Volcanion):

Xerneas

Yveltal

Zygarde

Diancie

Hoopa

Volcanion

De ellos solo se pueden capturar a Xerneas, Yveltal y Zygarde:

• Xerneas e Yveltal son los Pokémon representativos de cada edición, de manera que el primero solo aparece en Pokémon X y el segundo en Pokémon Y (son Pokémon exclusivos, como aparece en la lista anterior). El jugador se los encuentra en la Guarida Team Flare en Pueblo Crómlech al nivel 50. Tienen un papel destacado en la historia de los videojuegos.
• Zygarde, con forma de Z, parece completar el trío legendario de Kalos. Se encuentra en la Cueva Desenlace al nivel 70, una vez superada la Liga Pokémon. No se menciona durante el videojuego.

Además de los anteriores, se puede conseguir a Articuno, Zapdos o Moltres dependiendo del Pokémon inicial que se haya elegido al inicio de la aventura:

• Si se elegió a Chespin, se podrá encontrar a Articuno.
• Si se elegió a Fennekin, se podrá encontrar a Zapdos.
• Si se elegió a Froakie, se podrá encontrar a Moltres.

Tras pasar la Liga Pokémon, se encuentran al nivel 70 por las rutas de Kalos, pero a diferencia de las generaciones anteriores, al aparecer, estos escaparán de cualquier habilidad y ataque, solo siendo capturables después de once encuentros con ellos, puesto que a partir de entonces se dirigirán a la Cueva Talasia.

Articuno

Zapdos

Moltres

También se puede capturar a Mewtwo, que aparece en la Mazmorra Rara, en la Villa Pokémon, al nivel 70, una vez superada la Liga Pokémon. Como Zygarde, no tiene protagonismo alguno en la historia y, puesto que no es un Pokémon de la sexta generación, su aparición se puede atribuir a la introducción de sus dos megaevoluciones.

Mewtwo

Nuevas evoluciones

Desde la sexta generación se añade una nueva evolución a Eevee:

Sylveon

Megaevoluciones

En Pokémon X y Pokémon Y se introdujeron 28 megaevoluciones:

Mega-Venusaur

Mega-Charizard X

Mega-Charizard Y

Mega-Blastoise

Mega-Alakazam

Mega-Gengar

Mega-Kangaskhan

Mega-Pinsir

Mega-Gyarados

Mega-Aerodactyl

Mega-Mewtwo X

Mega-Mewtwo Y

Mega-Ampharos

Mega-Scizor

Mega-Heracross

Mega-Houndoom

Mega-Tyranitar

Mega-Blaziken

Mega-Gardevoir

Mega-Mawile

Mega-Aggron

Mega-Medicham

Mega-Manectric

Mega-Banette

Mega-Absol

Mega-Garchomp

Mega-Lucario

Mega-Abomasnow

Intercambios dentro de los videojuegos

Artículo principal: Lista de intercambios de los videojuegos

Diferencias entre ediciones

Pokémon exclusivos

Artículo principal: Lista de Pokémon exclusivos de cada videojuego

Son Pokémon exclusivos aquellos que solo pueden obtenerse en una de las ediciones de la pareja de videojuegos Pokémon X y Pokémon Y.

Staryu

Starmie

Pinsir

Houndour

Houndoom

Poochyena

Mightyena

Aron

Lairon

Aggron

Anorith

Armaldo

Lileep

Cradily

Sawk

Clauncher

Clawitzer

Mega-Mewtwo X

Mega-Charizard X

Mega-Pinsir

Mega-Tyranitar

Mega-Manectric

Xerneas

Shellder

Cloyster

Heracross

Electrike

Manectric

Purrloin

Liepard

Larvitar

Pupitar

Tyranitar

Omanyte

Omastar

Kabuto

Kabutops

Throh

Skrelp

Dragalge

Mega-Mewtwo Y

Mega-Charizard Y

Mega-Heracross

Mega-Aggron

Mega-Houndoom

Yveltal

Pokémon ausentes

Estos Pokémon no se pueden conseguir dentro de los videojuegos. Se pueden obtener con el Banco de Pokémon desde la primera generación hasta la quinta generación. También se pueden transferir de Pokémon Rubí Omega y Pokémon Zafiro Alfa.

Rattata

Raticate

Meowth

Persian

Koffing

Weezing

Porygon

Chikorita

Bayleef

Meganium

Cyndaquil

Quilava

Typhlosion

Totodile

Croconaw

Feraligatr

Misdreavus

Unown

Porygon2

Stantler

Raikou

Entei

Suicune

Lugia

Ho-Oh

Treecko

Grovyle

Sceptile

Mudkip

Marshtomp

Swampert

Slakoth

Vigoroth

Slaking

Baltoy

Claydol

Feebas

Milotic

Castform

Regirock

Regice

Registeel

Latias

Latios

Kyogre

Groudon

Rayquaza

Deoxys

Turtwig

Grotle

Torterra

Chimchar

Monferno

Infernape

Piplup

Prinplup

Empoleon

Kricketot

Kricketune

Cherubi

Cherrim

Buneary

Lopunny

Mismagius

Glameow

Purugly

Finneon

Lumineon

Porygon-Z

Uxie

Mesprit

Azelf

Dialga

Palkia

Heatran

Regigigas

Giratina

Cresselia

Shaymin

Arceus

Victini

Snivy

Servine

Serperior

Tepig

Pignite

Emboar

Oshawott

Dewott

Samurott

Cottonee

Whimsicott

Darumaka

Darmanitan

Yamask

Cofagrigus

Frillish

Jellicent

Tynamo

Eelektrik

Eelektross

Elgyem

Beheeyem

Bouffalant

Cobalion

Terrakion

Virizion

Tornadus

Thundurus

Reshiram

Zekrom

Landorus

Kyurem

Keldeo

Meloetta

Genesect

Compatibilidades

Pokémon X y Pokémon Y es compatible con cualquier consola de la familia Nintendo 3DS (Nintendo 3DS XL, Nintendo 2DS, etc.). Ambos videojuegos hacen uso de la conexión Wi-Fi de Nintendo, además del sistema de infrarrojos de la consola y la comunicación local, a la hora de realizar intercambios o combates contra otros entrenadores. Mediante el código amigo (friend code en inglés), que en Nintendo 3DS es único para cada consola y se encuentra en la sección de amigos del menú principal, es posible conectarse con jugadores de todo el mundo.

Pokémon X y Pokémon Y no pueden comunicarse con videojuegos de la quinta generación, Blanco, Negro, Blanco 2 y Negro 2. Únicamente pueden transferirse los Pokémon de esos videojuegos a Pokémon X y Pokémon Y mediante la aplicación Banco de Pokémon, y dentro de esta la aplicación Pokétrasladador. Los Pokémon de los videojuegos de la quinta generación se descargan primero en un servidor y, cambiando un cartucho por otro en la consola, después se descargan de ese servidor a Pokémon X o Y. El Banco Pokémon requiere pagar una suscripción anual (ver precios).

La conectividad con otros jugadores se lleva a cabo mediante el Player Search System.

Con la salida posterior de Pokémon Rubí Omega y Pokémon Zafiro Alfa, hay compatibilidad entre estos videojuegos para combatir e intercambiar Pokémon, tanto de forma directa como por GTS. Sin embargo, hay algunas restricciones cuando el combate o intercambio se realice entre Pokémon Rubí Omega o Pokémon Zafiro Alfa y Pokémon X o Pokémon Y, debido a objetos que no están programados en Pokémon X y Pokémon Y o movimientos que los Pokémon no podían aprender de forma normal en estos videojuegos.

Transferencia de Pokémon desde otras generaciones

Artículo principal: Transferencia Pokémon#Transferencia a la sexta generación

Música

Artículo principal: Pokémon X & Pokémon Y: Super Music Collection

La banda sonora de Pokémon X y Pokémon Y está disponible en el albúm Pokémon X & Pokémon Y: Super Music Collection, que reúne la música ambiental que suena en cada momento del videojuego así como numerosos efectos sonoros (como la obtención de medallas, el repaso de la Pokédex, etc.). Cuenta con cuatro CDs que suman 202 pistas, junto a 10 pistas extra. Está disponible a través del servicio online iTunes.

Actualizaciones

Hasta la fecha, se han lanzado cinco actualizaciones, que solucionan algunos errores que contenía el videojuego. Es necesario conectarse a Internet y descargar el parche para poder jugar a Pokémon X y Pokémon Y online. Es necesario que descargues la última versión del parche del respectivo videojuego.

• 25/10/2013: Versión 1.1: corrige el error de guardar la partida en Ciudad Luminalia, los tiles erróneos y otras cosas.
• 13/12/2013: Versión 1.2: corrige varios errores del videojuego, entre ellos, la posibilidad de saber los ataques del rival por combate inalámbrico.
• 26/10/2014: Versión 1.3: corrige el error que evita que un Pokémon aprenda movimientos nuevos después de evolucionar usando intercambio prodigioso, además de evitar que ciertos vídeos de presentación se desbloqueen en ciudad Luminalia e incluye las últimas 2 actualizaciones. Además añaden nuevas animaciones para todas las Poké Balls.
• 01/04/2015: Versión 1.4: con 271 bloques, corrige el error que permite introducir Pokémon que han sido creados mediante aparatos externos.
• 22/04/2015: Versión 1.5: con 246 bloques. Subsana varios errores para mejorar la experiencia de videojuego.

Las siguientes imágenes permiten descargar las actualizaciones mediante QR Codes:

• 

  QR Code para descargar la versión 1.1.

• 

  QR Code para descargar la versión 1.2.

• 

  QR Code para descargar la versión 1.3.

• 

  Animaciones de las Poké Balls y sus diferencias según la versión del videojuego. Haz click en la imagen para verla mejor.

• 

  QR Code para descargar la versión 1.5.

Errores

Algunos usuarios han experimentado un error grave del videojuego: al abrirlo y reanudar la partida puede suceder que el videojuego se quede bloqueado, las texturas y objetos del mapa no cargan completamente y la pantalla inferior tampoco se cargue. No responden los controles de la consola. El error se produce al reanudar la partida después de haber guardado en algunas partes de la calle exterior de Ciudad Luminalia. Este error no se da al guardar en cualquier punto de la calle, solo en ciertos lugares (ver imagen con los puntos que dan errorMapa de Ciudad Luminalia. La zona azul a rayas indica la zona donde puede producirse este error si se guarda la partida.).

En un comunicado de Nintendo, el 18 de octubre de 2013 se informó de este error y de que pronto se lanzaría un parche que lo corrigiera. Se mostró un mapa de ciudad Luminalia señalando donde puede producirse el error si guardamos en este punto y abandonamos el videojuego, e informaron de que guardar dentro de edificios (como en el centro Pokémon) es seguro y no provocará el error. El 25 de octubre de 2013 Nintendo puso a disposición de los usuarios una actualización que soluciona el error y permite recuperar la partida para quienes ya sufran el error: Noticia en la web de Nintendo.

Además del error grave descrito anteriormente, Pokémon X y Pokémon Y tienen otros glitches menores. Para consultar una lista de los mismos, véase Lista de glitches de la sexta generación, sección Pokémon X y Pokémon Y.

Miscelánea

Para ver más imágenes relacionadas, ver en la categoría: Pokémon X y Pokémon Y.

En los siguientes enlaces puedes acceder a una selección de imágenes de los videojuegos, así como a los varios tráilers que ha lanzado Pokémon.

Imágenes

Imágenes de Pokémon en combate

Imágenes de las megaevoluciones

Ilustraciones de los personajes

Imágenes de lugares de Kalos

Imágenes de combates

Vídeos

Tráilers de Pokémon X y Pokémon Y

También puedes encontrar una cronología con las distintas noticias que fueron saliendo de los videojuegos: ver cronología.

Curiosidades

Logos japoneses donde aparece el símbolo de la megaevolución.

Logos coreanos donde aparece el símbolo de la megaevolución.

• En las ediciones japonesa y coreana de estos dos videojuegos se puede apreciar en sus respectivos logos el símbolo de la megaevolución (el que aparece situado en la parte superior del Pokémon cuando este va a megaevolucionar), un símbolo de ADN. Sin embargo, en los logos de ediciones en otros idiomas, no está ahí.
• Los títulos de los videojuegos hacen referencia a las coordenadas de las tres dimensiones (eje X con Pokémon X y eje Y para Pokémon Y, exceptuando a la Z), ya que son los primeros videojuegos principales que hacen uso extensivo de gráficos en 3D aprovechando las capacidades de Nintendo 3DS.
• Las rutas vuelven a enumerarse a partir del número 1, como ya sucediera con Teselia.
• Pokémon X y Pokémon Y son innovadores en varias aspectos. Así, son los primeros videojuegos:
  • En lanzarse el mismo mes, año y día en diferentes continentes (América, Europa, Asia y Oceanía), no como las generaciones anteriores, en las que después de su lanzamiento en Japón, tardaban meses en salir en otros continentes.
  • En los que el personaje interactúa completamente con el nuevo entorno presentado en el videojuego. Ahora se puede sentarse en los bancos (ver imagenKalm sentado en un banco.) y el personaje girará la cabeza en determinados lugares (ver imagenSerena dirigiendo la mirada hacia una cafetería.).
  • En los que se han cambiado los gritos de Pokémon antiguos: en Mewtwo suena su grito parecido, pero más moderno, con un cambio al final, y en Pikachu su grito es directamente el del anime. Puede deberse a que los gritos de la primera, segunda y tercera generación suenan muy diferentes al de las generaciones de Nintendo DS y hayan optado por remasterizarlos. No obstante, parece ser que algunos de la cuarta y quinta generación también suenan mejor. Además, muchos gritos de la primera generación son muy similares entre sí, o directamente se repiten, y con su remasterización se pueden diferenciar entre sí.
  • Que permiten cambiar el orden de los bolsillos de la bolsa o cambiar la posición del menú del videojuego.
  • En los que se han actualizado los minisprites, que no habían sido cambiados desde su introducción en Rubí y Zafiro. En general son algo más detallados y ligeramente más grandes, como se puede ver en esta comparación.
• Los iconos de los tipos (como por ejemplo ) son más grandes y redondeados, permitiendo mostrar nombres completos (ahora aparece en el icono "ELÉCTRICO" en vez de "ELÉCT." como sucedía antes, y "PARALIZADO" en vez de "PAR.", entre otros).
• Previamente a la salida al mercado de Pokémon X y Pokémon Y existió una página web llamada Gotta catch 'em all!, que consistía en una búsqueda por toda la web de una serie de 24 contraseñas. Al introducir correctamente cada contraseña se revelaba un Pokémon y contenido descargable como fondos de pantalla, manga o tonos de llamada.
• Pokémon X y Pokémon Y son las únicas ediciones principales hasta la fecha que no tienen una reedición o secuela.
• Son los videojuegos con más rivales, contando con 4.

En otros idiomas

• Alemán: Pokémon X und Pokémon Y
• Francés: Pokémon X et Pokémon Y
• Italiano: Pokémon X e Pokémon Y
• Ruso: Покемон X и Покемон Y