Usuario:TheFishis/Serie XY

Episodios de la decimoséptima temporada

Esta es la lista de episodios pertenecientes a la decimoséptima temporada. Se adjunta una imagen representativa de cada episodio, su número en Japón, en España y en Hispanoamérica, su número en la serie del anime (en este caso la serie XY) y su número en la temporada. Además de los títulos en Japón, con su romanización, en Estados Unidos, en España y en Hispanoamérica.

Por nombre

Por fecha de emisión

<< Decimoquinta

< Decimosexta

Decimoctava >

Decimonovena >>

Imagen	Nº JA	Nº ESP/HA	Nº DP	Nº Temp.	Títulos
	805	795	001	01	EE.UU.: Kalos, Where Adventures Begin! España: ¡Kalos, Donde empiezan las Aventuras! Hispanoamérica: ¡Kalos, Donde empiezan las Aventuras!
	806	796	002	02	EE.UU.: Lumiose City Pursiut! España: ¡Persecución en Cuidad Luminalia! Hispanoamérica: ¡Persecución en Cuidad Lumiose!
	807	797	003	03	EE.UU.: A Fork in the Road! A Parting of the Ways! España: ¡Caminos que se Separan! Hispanoamérica: ¡Una bifurcación en el Camino!
	808	798	004	04	EE.UU.: A Shockingly Cheeky Friendship! España: ¡Una amistad de auténtico impacto! Hispanoamérica: ¡Una amistad asombrosamente insolente!
	809	799	005	05	EE.UU.: A Blustery Santalune Gym Battle! España: ¡Combate de Gimnasio en Novarte! Hispanoamérica: ¡Una tempestuosa batalla de gimnasio en Santalune!
	810	800	006	06	EE.UU.: Giving Chase at the Rhyhorn Race! España: ¡Persecución en las carreras de Rhyhorn! Hispanoamérica: Al acecho en la carrera Rhyhorn!
	811	801	007	07	EE.UU.: A Conspiracy to Conquer! España: ¡Conspiración Derrotada! Hispanoamérica: ¡Una conspiración para Conquistar!
	812	802	008	08	EE.UU.: Grooming Furfrou! España: ¡Peinando al Furfrou Travieso! Hispanoamérica: ¡Estilizando al Furfrou Problematico!
	813	803	009	09	EE.UU.: Clemont's and Bonnie Got a Secret! España: ¡Lem y Bonnie tiene un secreto! Hispanoamérica: ¡Clemont y Bonnie tienen un Secreto!
	814	804	010	010	EE.UU.: Mega-Mega Meowth Madness! España: ¡Un Mega-Mega-Meowth de locos! Hispanoamérica: ¡El embrollo del Mega-Mega-Meowth!
	815	805	011	011	EE.UU.: The Bamboozling Forest! España: ¡El bosque de Bambú! Hispanoamérica: ¡Perdidos en el Bosque de Bambú!
	816	806	012	012	EE.UU.: To Catch a Pokémon Smuggler! España: ¡Atrapar a un Contrabandista Pokémon! Hispanoamérica: ¡Atrapar al Contrabandista Pokémon!
	817	807	013	013	EE.UU.: Kindergarten Chaos! España: ¡Caos en el Cole! Hispanoamérica: ¡Caos en el jardín de los Pequeños!
	818	808	014	014	EE.UU.: Seeking Shelter from the Storm! España: ¡Refugiandose de la Tormenta! Hispanoamérica: ¡Buscando refugio de la Tormenta!
	819	809	015	015	EE.UU.: An Appetite for Battle! España: ¡Antojo de Batalla! Hispanoamérica: ¡Antojo en medio de una Batalla!
	820	810	016	016	EE.UU.: A Jolting Switcheroo España: ¡Un electrizante Intercambio! Hispanoamérica: ¡Un electrizante intercambio Pokémon!
	821	811	017	017	EE.UU.: Welcome to the Aldea Ninja! España: ¡Bienvenidos a la Aldea Ninja! Hispanoamérica: ¡Bienvenidos a la Aldea Ninja, Aparece Senpai!
	822	812	018	018	EE.UU.: Awakening the Sleeping Giant! España: ¡Despertando a Snorlax! Hispanoamérica: ¡Despertando al gigante Dormilón!
	823	813	019	019	EE.UU.: Facing the Grand Design! España: ¡Enfrentandose al grandioso Plan! Hispanoamérica: ¡Enfrentandose al grandioso y malvado Plan!
	824	814	020	020	EE.UU.: Breaking Titles at the Chateau! España: ¡Ganando titulos en el Bastión! Hispanoamérica: ¡Desafiando a la nobleza del Bastión!
Archivo:EP825 Serena vestida con una vata.png	825	815	021	021	EE.UU.: A Pokévision of Things to Come! España: ¡Próximamente en Poké-visión! Hispanoamérica: ¡Una poké-visión de las cosas por Venir!
	826	816	022	022	EE.UU.: Going for the Gold! España: ¡En busca del Oro! Hispanoamérica: ¡Buscando el Oro!
	827	817	023	023	EE.UU.: Back to the Cold! España: ¡De vuelta al Frío! Hispanoamérica: ¡De vuelta al Frío!
	828	818	024	024	EE.UU.: An Undersea Place to Call Home! España: ¡Un hogar en el Mar! Hispanoamérica: ¡Un lugar submarino llamado Hogar!
	829	819	025	025	EE.UU.: Climbing the Walls! España: ¡Escalando Muros! Hispanoamérica: ¡Escalando Muros!
	830	820	026	026	EE.UU.: A Battle by Any Other Name! España: ¡El combate más Dulce! Hispanoamérica: ¡Una batalla con cualquier otro Nombre!
	831	821	027	027	EE.UU.: To Find a Fairy Flower! España: ¡Buscando una flor de Hada! Hispanoamérica: ¡Buscando una flor para Flabebe!
	832	822	028	028	EE.UU.: The Bonds of evolution! España: ¡Los vinculos de la Evolución! Hispanoamérica: ¡Los vínculos de la Evolución!
	833	823	029	029	EE.UU.: Heroes-Friends and Faux Alike! España: ¡De heroes-amigos e Impostores! Hispanoamérica: ¡Heroes-amigos y enemigos por Igual!
	834	824	030	030	EE.UU.: Mega Revelations! España: ¡Mega Revelaciones! Hispanoamérica: ¡Mega Revelaciones!
	835	825	031	031	EE.UU.: The cave of Trials! España: ¡La cueva de las Pruebas! Hispanoamérica: ¡La cueva de los Desafios!
	836	826	032	032	EE.UU.: The Aura Storm! España: ¡Tormentosa Aura! Hispanoamérica: ¡La Tormenta de Aura!
	837	827	033	033	EE.UU.: Calling from Beyond the Aura! España: ¡Llamando desde más alla del Aura! Hispanoamérica: ¡Llamando más alla del Aura!
	838	828	034	034	EE.UU.: The bonds of Mega Evolutions! España: ¡Los vinculos de la Megaevolución! Hispanoamérica: ¡Los vinculos de la Megaevolución!
	839	829	035	035	EE.UU.: The Forest Champion! España: ¡El campeón del Bosque! Hispanoamérica: ¡El campeón del Bosque!
	840	830	036	036	EE.UU.: Battle in the Sky! España: ¡Combates en el Cielo! Hispanoamérica: ¡Batallas en el Cielo!
	841	831	037	037	EE.UU.: The Cave of Mirros! España: ¡La cueva de los Reflejos! Hispanoamérica: ¡La cueva de los Espejos!
	842	832	038	038	EE.UU.: Forgings Forest Friendship! España: ¡Haciendo amigos en el Bosque! Hispanoamérica: ¡Forzejando amistades en el Bosque!
	843	833	039	039	EE.UU.: Summer of Discovery! España: ¡Verano de Descubrimiento! Hispanoamérica: ¡Verano de Descubrimiento!
	844	834	040	040	EE.UU.: Day Three Blockbusters! España: ¡Las superproducciones del tercer Día! Hispanoamérica: ¡Exitos del tercer Día!
	845	835	041	041	EE.UU.: Foggy Pokémon Orienteering! España: ¡Una orientación pokémon Neblinosa! Hispanoamérica: ¡Una vaga orientación Pokémon!
	846	836	042	042	EE.UU.: Battling into the Hall of Fame! España: ¡Combatiendo por el Hall de la Fama! Hispanoamérica: ¡Luchando para llegar al salon de la Fama!
	847	837	043	043	EE.UU.: Origin of Mega Evolution! España: ¡Los origenes de la Megaevolución! Hispanoamérica: ¡Los origenes de la Megaevolución!
	848	838	044	044	EE.UU.: Showdown at the Shalour Gym! España: ¡Batalla en el gimnasio Yantra! Hispanoamérica: ¡Confrontación en el gimnasio Shalour!
	849	839	045	045	EE.UU.: Splitting Heirs! España: ¡Discuciones Tontas! Hispanoamérica: ¡Herederos y Rivales!
	850	840	046	046	EE.UU.: The Clumsy Crier Quiets the Chaos! España: ¡El torpe llorón acaba con el caos! Hispanoamérica: ¡Wigglytuff aquieta el caos!
	851	841	047	047	EE.UU.: Dreaming a Performer's Dream! España: ¡Soñando el sueño de una estrella! Hispanoamérica: ¡Soñando el sueño de una artista!
	852	842	048	048	EE.UU.: A Campus Reunion! España: ¡Reencuentro en el Campus! Hispanoamérica: ¡Reunion en el Campus!

Episodios de la decimoctava temporada

Esta es la lista de episodios pertenecientes a la decimoctava temporada. Se adjunta una imagen representativa de cada episodio, su número en Japón, en España y en Hispanoamérica, su número en la serie del anime (en este caso la serie XY) y su número en la temporada. Además de los títulos en Japón, con su romanización, en Estados Unidos, en España y en Hispanoamérica.

Por nombre

Por fecha de emisión

<< Decimosexta

< Decimoséptima

Decimonovena >

Imagen	Nº JA	Nº ESP/HA	Nº DP	Nº Temp.	Títulos
	853	843	049	01	EE.UU.: Bonnie for the Defense! España: ¡Clem por la Defensa! Hispanoamérica: ¡Bonnie, la Defensora!
	854	844	050	02	EE.UU.: Pathways to Performance Partnering! España: ¡De camino a la actuación en Equipo! Hispanoamérica: ¡De camino a la presentación en Pareja!
	855	845	051	03	EE.UU.: When Light and Dark Collide! España: ¡Cuando colisionan la luz y la Oscuridad! Hispanoamérica: ¡Cuando la luz y la oscuridad se Enfrentan!
	856	846	052	04	EE.UU.: A Stealthy Challenge! España: ¡Un desafío Sigiloso! Hispanoamérica: ¡Un desafío Sigiloso!
	857	847	053	05	EE.UU.: A Stealthy Challenge! España: ¡Un desafío Sigiloso! Hispanoamérica: ¡Un desafío Sigiloso!
	858	848	054	06	EE.UU.: A Slippery Encounter! España: ¡Un encuentro muy Baboso! Hispanoamérica: ¡Un encuentro resbaloso!
	859	849	055	07	EE.UU.: One for the Goomy! España: ¡Una para Goomy! Hispanoamérica: ¡Uno por Goomy!
	860	850	056	08	EE.UU.: Thawing an Icy Panic! España: ¡Derritiendo un panico Helador! Hispanoamérica: ¡Derritiendo un panico Helado!
	861	851	057	09	EE.UU.: The Green, Green Grass Types of Home! España: ¡Los Pokémon de tipo planta más verdes! Hispanoamérica: ¡El verde verde hogar de los Tipo Planta!
	862	852	058	10	EE.UU.: Under the Pledging Tree! España: ¡Bajo el árbol de la Promesa! Hispanoamérica: ¡Bajo el árbol de la Promesa!
	863	853	059	11	EE.UU.: A Showcase Debut! España: ¡Debut en el gran Espectaculo! Hispanoamérica: ¡Un debut de Exhibición!
	864	854	060	12	EE.UU.: An Oasis of Hope! España: ¡Un oasis de Esperanza! Hispanoamérica: ¡Un oasis de Esperanza!
	865	855	061	13	EE.UU.: The Future Is Now! España: ¡La determinación es el Futuro! Hispanoamérica: ¡El futuro es ahora, gracias a la Determinación!
	866	856	062	14	EE.UU.: Is this goodbye? España: ¿Esto es un Adiós? Hispanoamérica: ¿Esto es un Adiós?
	867	857	063	15	EE.UU.: Battling with a Big Smile! España: ¡Combatiendo con una gran Sonrisa! Hispanoamérica: ¡Luchando con elegancia y una gran sonrisa!
	868	858	064	16	EE.UU.: Good Friends, Great Training! España: ¡Un gran entrenamiento entre amigos! Hispanoamérica: ¡Buenos amigos y un gran entrenamiento!
Blazikeman y su Blaziken	869	859	065	17	EE.UU.: Confronting the Darkness! España: ¡Enfrentándose a la oscuridad! Hispanoamérica: ¡Confrontando la oscuridad!
	870	860	066	18	EE.UU.: The Moment of Lumiose Truth! España: ¡El momento de la verdad en Luminalia! Hispanoamérica: ¡El momento de la verdad en Lumiose!
	871	861	067	19	EE.UU.: Garchomp's Mega Bond! España: ¡El Megavínculo de Garchomp! Hispanoamérica: ¡El Megavínculo de Garchomp!
	872	862	068	20	EE.UU.: Defending the Homeland! España: ¡Defendiendo la tierra Natal! Hispanoamérica: ¡Defendiendo en Hogar!
	873	863	069	21	EE.UU.: Beyond the Rainbow! España: ¡Más allá del Arcoiris! Hispanoamérica: ¡Más allá del Arcoiris!
	874	864	070	22	EE.UU.: So You're Having a Bad Day! España: ¡Así que tienes un mal día! Hispanoamérica: ¿Así que tienes un mal día?
	875	865	071	23	EE.UU.: Scary Hospitality! España: ¡Hospitalidad tétrica! Hispanoamérica: ¡Una temible hospitalidad!
	876	866	072	24	EE.UU.: A Fashionable Battle! España: ¡Una batalla con Estilo! Hispanoamérica: ¡Una batalla con Estilo!
	877	867	073	25	EE.UU.: Fairy-Type Trickery! España: ¡Las sorpresas de los tipo Hada! Hispanoamérica: ¡El truco de los pokémon tipo Hada!
	878	868	074	26	EE.UU.: Rivals: Today and Tomorrow! España: ¡Rivales: Hoy y Mañana! Hispanoamérica: ¡Rivales: Hoy día y Mañana!
	879	869	075	27	EE.UU.: A Not-So-Flying-Start! España: ¡No preparado para empezar a Volar! Hispanoamérica: ¡Un no tan buen Comienzo!
	880	870	076	28	EE.UU.: A Relay in the Sky! España: ¡Una competencia en el Cielo! Hispanoamérica: ¡Una carrera en el Cielo!
	881	871	077	29	EE.UU.: A Frenzied Factory Fiasco! España: ¡Una fabrica hecha un Fiasco! Hispanoamérica: ¡Una fabrica hecha un Fiasco!
	882	872	078	30	EE.UU.: Performing with Fiery Charm! España: ¡Un show con un Ardiente Encanto! Hispanoamérica: ¡Una Performance con un aridente Encanto!
	883	873	079	31	EE.UU.: Rotom's Wish! España: ¡El Deseo de Rotom! Hispanoamérica: ¡El mayor deseo de Rotom!