EP1124: Atrapar... ¿Un qué? / ¿Hay que atrapar un qué?
Temporada | Vigesimotercera (serie Viajes Pokémon) |
---|
Opening | El viaje iniciaré/El viaje empieza aquí |
---|
Opening | 1, 2, 3 |
---|---|
Ending | Shiritori Pokémon |
Japón | 30 de agosto de 2020 |
---|---|
EE.UU. | 4 de diciembre de 2020 |
España | 12 de mayo de 2021 |
Hispanoamérica | 8 de junio de 20211 |
Escritor | Akemi Omode |
---|---|
Guion gráfico | Hiromasa Amano |
Director | Junya Koshiba |
Animación | Hiromi Sakai Akira Takeuchi Miki Nomura Masaya Onishi |
Atrapar... ¿Un qué? en España o ¿Hay que atrapar un qué? en Hispanoamérica (ピカチュウ、ゲットだぜ!! en japonés; Gotta Catch a What?! en inglés) es el trigesimoquinto episodio de la vigesimotercera temporada.
Argumento[editar código | editar]
En el Parque Cerise/Cerezo, donde Ash y Goh contemplan todos los Pokémon que éste último ha capturado hasta el momento y que planea seguir haciendo. Mientras comen unos bocadillos que les trajo Chrysa, Goh ve lo bien que se llevan Pikachu y Ash, a lo que éste decide que también quiere capturar un Pikachu; mientras busca en su SmartRotom la ubicación de Pikachu salvajes, el profesor Cerise/Cerezo les comenta sobre un lugar donde ha habido una masiva aparición de Pikachu, a lo que Ash y Goh deciden ir para investigar.
Cuando llegan a la zona, se encuentran con dos Pikachu salvajes y Goh trata de capturarlos pero no lo logra, incluso el segundo le regresó la Poké Ball con su cola golpeando la cara a Goh, en eso una Pikachu hembra aparece y le entrega a Goh una baya Meloc como también a los demás; Goh aprovecha la oportunidad para atraparla, lo que logra con éxito. Luego la saca de su Poké ball y la abraza pero en eso contesta con rayo que lo deja chamuscado, a lo que Ash le dice que se deberá ir acostumbrando a eso. En eso la Pikachu los lleva hasta un área rocosa donde abundan muchos Pikachu quienes al parecer están usando sus colas para cavar en las rocas; sin saber que el Equipo/Team Rocket se encontraba ocultos planeando robar a todos los Pikachu. Uno de ellos encuentra una piedra trueno con la que evoluciona en Raichu, Goh concluye que los Pikachu se reúnen en esa zona para buscar piedras trueno entre las rocas para poder evolucionar.
Luego la Pikachu de Goh encuentra una piedra trueno y trata de dársela al Pikachu de Ash, pero este retrocede y huye de la misma hasta que detrás de una roca se ve un brillo y sale un Raichu, Ash en ese momento creyó que Pikachu evolucionó pero al final resultó que el suyo todavía escapaba de la piedra. Goh le pregunta a Ash por qué su Pikachu no quiere evolucionar, agregando que de hacerlo se haría más fuerte, pero Ash afirma que Pikachu desea volverse más fuerte siendo él mismo sin la necesidad de evolucionar, eso la Pikachu le entrega a Goh la piedra, afirmando que ella tampoco desea evolucionar.
De repente, el Equipo/Team Rocket aparece con una camioneta equipada con aspiradora con la que atrapan a varios Pikachu, Ash, Goh y los Raichu tratan de enfrentarse a los villanos pero ellos ante eso llaman a Pelipper que les trae su Máquina Secreta del Equipo Rocket/Cohete Maestro Súpersecreto, de la cual sacan a los adorables Buneary y Minccino que a pesar de ser tiernos son bastante rudos en combate y pelean contra Pikachu y Raboot. Con suficientes Pikachu, incluyendo al de Ash, el Equipo/Team Rocket escapa a un área segura, allí no saben cuál de todos los Pikachu que robaron es el de Ash, ya que se ven iguales por lo que se pelean por averiguar cuál de todos es el que siempre buscaron. Mientras tanto Ash y Goh buscan a los malos y en eso ven a la Pikachu preocupada por sus amigos, en eso ven un destello de luz que resultó ser los Pikachu usando rayo. Ash y Goh llegan y se enfrentan contra el Equipo/Team Rocket mientras que la Pikachu de Goh trata de abrir el vidrio de la camioneta con su cola pero sin resultado hasta que Meowth se percata de su presencia y trata de atraparla; en ese momento la Pikachu le pide a Goh que le lance la piedra trueno, la cual logra atraparla justo cuando es succionada por la aspiradora y en ese instante evoluciona en Raichu, destruyendo la manguera.
El Raichu de Goh junto con los demás liberan a los Pikachu, los cuales hacen una formación para lanzar un poderoso Rayo con el que mandan a volar al Equipo/Team Rocket. Al final se ve al Raichu de Goh compartiendo bayas con todos los Pokémon del parque Cerezo, además de a los investigadores, y el profesor Cerezo les agradece a Ash y Goh por la información recolectada.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Goh captura una Pikachu hembra.
- La Pikachu de Goh se encuentra con una piedra trueno y se la da a su entrenador.
- Goh usa la piedra trueno para evolucionar a su Pikachu en Raichu.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Goh (aparición anterior más reciente en el EP1123)
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP1123)
- Chrysa (aparición anterior más reciente en el EP1120)
- Profesor Cerise/Cerezo (aparición anterior más reciente en el EP1122)
- Ren (aparición anterior más reciente en el EP1120)
- Jessie (aparición anterior más reciente en el EP1122)
- James (aparición anterior más reciente en el EP1122)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Beedrill el primero y Kakuna el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut, en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la pregunta Dare da? en Japón es Pikachu hembra (ver imagen).
- El Pokémon elegido de la pregunta ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon? en occidente también es Pikachu hembra (ver imagen).
- Dragonite (de Ash), Beedrill, Dustox, Butterfree, Venomoth, Magikarp, Parasect, Paras, Dewgong, Mantyke, Goldeen, Sandile, Tentacool, Flabébé, Oddish, Pidgey, Spearow, Phantump, Fletchling, Taillow, Ekans, Weedle, Caterpie, Skwovet, Darmanitan, Heracross, Cubone, Pinsir, Stantler, Nidoran♂, Nidoran♀, Exeggcute (de Goh) y Yamper (del profesor Cerise/Cerezo): Aparecen al principio del episodio.
- Sobble, Raboot (de Goh) y Pikachu (de Ash): Aparecen durante todo el episodio con sus entrenadores.
- Mr. Mime (de Ash): Aparecen en el comedor cuando todos comen.
- Pikachu → Raichu (salvajes): Aparecen varios en el un lugar habitado por mucho de ellos. Algunos evolucionan a Raichu al encontrar piedras trueno.
- Pikachu → Raichu (salvaje → de Goh): Una de los Pikachu, una hembra, es capturado por Goh. Evoluciona a Raichu durante el enfrentamiento con el Equipo/Team Rocket para ayudar a los demás Pikachu.
- Meowth (del Equipo/Team Rocket) y Wobbuffet (de Jessie): Aparecen en varios momentos con Jessie y James.
- Pelipper (del Equipo/Team Rocket): Aparece para dar la máquina de Pokéball a Jessie y James.
- Buneary y Minccino (del Equipo/Team Rocket): Son empleados para luchar contra Ash, Goh y los Pikachu.
- Scyther, Grimer, Venonat, Sentret, Rattata, Kakuna (de Goh) y Gengar (de Ash): Aparecen al final del episodio.
En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos, utensilios, juguetes, etc.
Entradas en la Pokédex[editar código | editar]
A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:
SmartRotom de Goh | |||
---|---|---|---|
ES | Pikachu, Pokémon ratón. Es de tipo eléctrico. Los Pikachu poseen unas bolsas en las mejillas donde guardan electricidad que liberan si son amenazados. Las colas de los Pikachu machos y hembras son diferentes. | ||
HA | Pikachu, el Pokémon ratón. Tipo eléctrico. Las bolsas en las mejillas de Pikachu almacenan electricidad que se libera bajo amenaza. Los Pikachu machos y hembras tienen colas diferentes. |
A veces aparecen diversas imágenes en la Pokédex que no tienen descripción alguna.
Movimientos usados[editar código | editar]
- Rayo (ES) / Atactrueno (HA) (usado por los Pikachu/Raichu salvajes, el Pikachu de Ash y el Raichu de Goh) • (ver imagen) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Cola férrea (ES) / Cola de hierro (HA) (usado por un Pikachu salvaje y el Pikachu de Ash) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Doble bofetón (ES), (HA) (usado por el Minccino de James) • (ver imagen)
- Destructor (ES) / Golpe (HA) (usado por el Buneary de Jessie) • (ver imagen)
- Puño mareo (ES), (HA) (usado por el Buneary de Jessie) • (ver imagen)
- Doble patada (ES), (HA) (usado por el Raboot de Goh) • (ver imagen)
- Rapidez (ES) / Velocidad (HA) (usado por el Minccino de James) • (ver imagen)
- Ataque rápido (ES), (HA) (usado por el Pikachu de Ash, el Buneary de Jessie y el Raboot de Goh) • (ver imagen) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Cosquillas (ES), (HA) (usado por el Minccino de James) • (ver imagen)
- Pistola agua (ES) / Chorro de agua (HA) (usado por el Sobble de Goh) • (ver imagen)
Poké Acertijo[editar código | editar]
A continuación se muestra la sección de ¡Inspírate! ¡¡Vamos a resolver un Poké Acertijo!! del episodio junto a su solución, exclusiva de Japón.
Curiosidades[editar código | editar]
- La página oficial de la serie había confirmado que el profesor Oak tendría una aparición. Sin embargo, no llegó a aparecer en el corte final por razones desconocidas.
- Es la primera vez que aparece una Raichu hembra en el anime. A pesar de haber aparecido en multitud de episodios tras ser añadidas las diferencias de género en la serie Diamante y Perla, nunca antes había habido ningún tipo de confirmación sobre el género de un Raichu antes de ser añadidas; a diferencia de Pikachu, que ya habían aparecido Pikachu hembras antes de la serie Diamante y Perla.
- En el doblaje de Hispanoamérica, en algunas escenas, James parece que habla en italiano, cuando le ordena a Minccino usar doble bofetón, por ejemplo.
Errores[editar código | editar]
Escenas editadas[editar código | editar]
- Las tipografías japonesas de los Pokémon que salen de la Máquina Secreta del Equipo Rocket/Cohete Maestro Súpersecreto son eliminadas en la versión de occidente.
Escena original | Escena editada |
Escena original | Escena editada |
Anotaciones[editar código | editar]
- ↑ Este episodio fue emitido por adelantado el 17 de mayo de 2021 por Netflix en los Estados Unidos.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Schnapp dir ein... was?!
- Coreano:
- Francés: Tu veux attraper quoi ?!
- Italiano: Vuoi acchiappare cosa?!
- Portugués brasileño: Temos que pegar o quê?
- Neerlandés: Ik vang een wat?
- Polaco: Czy już masz... kogo?
Véase también
ocultarEpisodios de la vigesimotercera temporada | |
1090 (001) •
1091 (002) •
1092 (003) •
1093 (004) •
1094 (005) •
1095 (006) •
1096 (007) Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
- Episodios de la vigesimotercera temporada
- Episodios escritos por Akemi Omode
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Hiromasa Amano
- Episodios dirigidos por Junya Koshiba
- Episodios animados por Hiromi Sakai
- Episodios animados por Akira Takeuchi
- Episodios animados por Miki Nomura
- Episodios animados por Masaya Onishi
- Episodios donde un personaje principal obtiene un nuevo Pokémon
- Episodios donde evoluciona el Pokémon de un personaje principal
- Episodios enfocados en Goh