EP1102: ¡Ascendiendo para ser el mejor! / ¡El camino para ser el mejor!
Temporada | Vigesimotercera (serie Viajes Pokémon) |
---|
Opening | El viaje iniciaré/El viaje empieza aquí |
---|
Opening | 1, 2, 3 |
---|---|
Ending | Shiritori Pokémon |
Japón | 16 de febrero de 2020 |
---|---|
EE.UU. | 11 de septiembre de 2020 |
España | 30 de noviembre de 2020 |
Hispanoamérica | 28 de diciembre de 2020 |
Escritor | Shōji Yonemura |
---|---|
Guion gráfico | Kazuaki Mōri |
Director | Kazuaki Mōri |
Animación | Rena Yamazaki |
¡Ascendiendo para ser el mejor! en España o ¡El camino para ser el mejor! en Hispanoamérica (サトシ対ダンデ!最強への道!! en japonés; The Climb to Be the Very Best! en inglés) es el decimotercer episodio de la vigesimotercera temporada.
Argumento[editar código | editar]
El episodio comienza con el Drednaw Gigamax que continúa atacando a los presentes en el Estadio de Puntera haciendo que Ash y Goh traten de detenerlo pero al ver que los ataques de Pikachu y Scorbunny no funcionan piensan en otro plan. De repente, todos corren hasta caer sobre las grietas de donde varias luces rojas se acercan a Pikachu haciendo que este sufra el poder Gigamax y se convierta en Pikachu Gigamax, Drednaw utiliza gigatrampa rocas contra Pikachu y choca contra el estadio. Entonces, Pikachu utiliza maximetal contra Drednaw haciendo que este caiga y Drednaw utiliza Maxilito, cuando Leon/Lionel aparece le pide a Ash que utilice gigatronada para derrotar a Drednaw y este vuelve a su forma normal y sale huyendo. Leon/Lionel felicita a los entrenadores por su victoria y por haber salvado el estadio del Drednaw Gigamax y Ash le pide una batalla a Leon/Lionel.
Al día siguiente, Ash y Goh descansan en el Centro Pokémon comiendo unos bizcochos cuando Goh ve un Skwovet y logra capturarlo. Mientras tanto Ash se encuentra inmóvil, hasta que Ash dice que estaba pensando en la batalla de Leon/Lionel pero Goh le dice que tener una batalla contra él no es tan fácil ya que para tener una, debe de inscribirse en la Serie Mundial de Coronación y luego le explica las reglas del torneo: en las que luego de inscribirse en línea se debe subir de rango a medida que vaya compitiendo y ganando en batallas Pokémon hasta llegar a los 8 entrenadores de la Clase Maestra donde pelearan por el título de Monarca; los rangos se dividen en 4 categorías: los de Clase Normal son lo que se inscriben recientemente, después ascienden a la Clase Superior (rango 100 a 999) luego a la Clase Ultra (rango 9 a 99) y finalmente la Clase Maestra (8).
Entonces llega Leon/Lionel y acepta una batalla amistosa contra Ash. Mientras tanto, el Equipo/Team Rocket buscan por todo lados al Drednaw pero James ve a un Chewtle aferrado en el cabello de Jessie, esta le dice que lo atrape pero este no está seguro y Meowth le dice que es perfecto para Giovanni.
Dentro del estadio, Leon/Lionel le entrega a Ash una banda Dynamax/maximuñequera para que controle el efecto Dinamax, Goh le explica sobre los movimientos Dinamax que Pikachu puede usar, agregando que puede usar el Movimiento Gigamax llamado Gigatronada y Leon/Lionel le explica como activarlo. En la batalla, Leon/Lionel utiliza a su Charizard mientras que Ash utiliza a Pikachu. Charizard utiliza puño trueno mientras que Pikachu utiliza ataque rápido. Pikachu utiliza cola férrea mientras que Charizard vuelve a utiliza puño trueno, y Pikachu al ver que falla utiliza electrotela pero Charizard utiliza tajo aéreo mandando a Pikachu por los aires. Pikachu aprovecha utilizar rayo pero Charizard utiliza lanzallamas. Ash no se rinde y utiliza el efecto Gigamax en Pikachu sin la necesidad de usar la Pokébola/Poké Ball y Leon/Lionel también lo utiliza para transformar a Charizard en Charizard gigamax, Pikachu utiliza maxiataque pero Charizard contraataca con maxiciclón haciendo que Pikachu caiga. Luego Pikachu utiliza maximetal pero es detenido por maxitormenta y vuelve a retroceder, Pikachu aprovecha y utiliza gigatronada pero Charizard lo acaba con gigallamarada.
Leon/Lionel felicita a Ash por la batalla y le entrega una Baya Oran para Pikachu y le obsequia la banda Dynamax para que la use y pula todas sus habilidades de batallas y libere todo su potencial y finalmente lo invita a la Serie Mundial de Coronación. Ash y Goh deciden regresar con el profesor Cerise/Cerezo para contarle todo lo sucedido.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Debut de Pikachu Gigamax, Skwovet y Chewtle en el anime.
- El Pikachu de Ash experimenta el fenómeno Gigamax por primera vez.
- El Pikachu de Ash usa maximetal, gigatronada y maxiataque por primera vez.
- El Drednaw Gigamax vuelve a la normalidad.
- Ash y Goh conocen a Leon/Lionel en persona.
- Goh captura un Skwovet.
- El Equipo/Team Rocket se encuentran con un Chewtle y deciden llevarlo ante Giovanni.
- Ash recibe una Banda Dynamax/Maximuñequera de Leon/Lionel.
- Ash tiene un combate contra Leon/Lionel, el cual pierde.
- Ash decide participar en la Serie Mundial de Coronación, conociendo ahora su sistema de clasificación.
- Ash y Goh regresan a Ciudad Carmín.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Goh (aparición anterior más reciente en el EP1101)
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP1101)
- James (aparición anterior más reciente en el EP1101)
- Jessie (aparición anterior más reciente en el EP1101)
- Leon/Lionel (aparición anterior más reciente en el EP1101)
- Lance (flashback; aparición anterior más reciente en el EP1101)
- Dan/Paco Legiado (aparición anterior más reciente en el EP1101)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Scorbunny el primero y Drifloon el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la pregunta Dare da?, en Japón, es Drednaw (ver imagen).
- El Pokémon elegido de la pregunta ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?, en occidente, también es Drednaw (ver imagen).
- Scorbunny (de Goh) y Pikachu (de Ash): Aparecen durante todo el episodio con sus entrenadores.
- Drednaw/Drednaw Gigamax (salvaje): Sigue atacando al estar molesto, es detenido por el Pikachu de Ash en su forma Gigantimax.
- Meowth (del Equipo/Team Rocket) y Wobbuffet (de Jessie): Aparecen en algunos momentos con Jessie y James.
- Pidove (salvaje): Aparece en un tejado.
- Skwovet (salvaje → de Goh): Intenta comerse los bollos de Ash y es capturado por Goh.
- SmartRotom modelo rojo (De Goh):
- Chewtle (salvaje): Persigue al Equipo/Team Rocket y éstos deciden llevárselo.
- SmartRotom modelo negro (Del Equipo/Team Rocket):
- Aegislash (de Dan/Paco Legiado): Es empleado para trasladarse por el aire mientras arbitra el combate.
- Charizard (de Leon/Lionel): Lucha contra el Pikachu de Ash.
- Growlithe, Eevee, Trubbish y Drifloon (de entrenadores): Aparecen en una fantasía.
Entradas en la Pokédex[editar código | editar]
A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:
SmartRotom de Goh | |||
---|---|---|---|
ES | Skwovet, Pokémon abazón. Es de tipo normal. Skwovet almacena bayas en sus carrillos, pero si ya tiene el estómago lleno, puede guardar alimento temporalmente entre el pelaje de su cola. | ||
HA | Skwovet, el Pokémon glotón. Tipo normal. Skwovet guarda bayas en sus mejillas, pero si su estómago ya está lleno, puede guardarlas temporalmente en los mechones de pelo de su cola. |
SmartRotom del Equipo/Team Rocket | |||
---|---|---|---|
ES | Chewtle, Pokémon mordedura. Es de tipo agua. La evolución de Chewtle es Drednaw. [...] | ||
HA | Chewtle, el Pokémon mordelón. Tipo agua. Cuando Chewtle evoluciona se convierte en Drednaw. [...] |
Movimientos usados[editar código | editar]
- Rayo (ES) / Atactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Doble patada (ES) / Patada doble (HA) (usado por el Scorbunny de Goh) • (ver imagen)
- Electrotela (ES), (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Gigatrampa rocas (ES), (HA) (usado por un Drednaw Gigamax salvaje) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Maximetal (ES), (HA) (usado por el Pikachu Gigamax de Ash) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Maxilito (ES), (HA) (usado por un Drednaw Gigamax salvaje) • (ver imagen)
- Gigatronada (ES), (HA) (usado por el Pikachu Gigamax de Ash) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Ataque rápido (ES), (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Puño trueno (ES) / Golpe trueno (HA) (usado por el Charizard de Leon/Lionel) • (ver imagen)
- Cola férrea (ES) / Cola de hierro (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Tajo aéreo (ES) / Corte aéreo (HA) (usado por el Charizard de Leon/Lionel) • (ver imagen)
- Lanzallamas (ES), (HA) (usado por el Charizard de Leon/Lionel) • (ver imagen)
- Maxiataque (ES), (HA) (usado por el Pikachu Gigamax de Ash) • (ver imagen)
- Maxiciclón (ES), (HA) (usado por el Charizard Gigamax de Leon/Lionel) • (ver imagen)
- Maxitormenta (ES), (HA) (usado por el Charizard Gigamax de Leon/Lionel) • (ver imagen)
- Gigallamarada (ES), (HA) (usado por el Charizard Gigamax de Leon/Lionel) • (ver imagen)
Poké Acertijo[editar código | editar]
A continuación se muestra la sección de ¡Inspírate! ¡¡Vamos a resolver un Poké Acertijo!! del episodio junto a su solución, ambas exclusivas de Japón.
Curiosidades[editar código | editar]
- Se menciona que los entrenadores Pokémon tienen que subir de rangos para llegar y participar en la Serie Mundial de Coronación y retar al campeón mundial.
- Desde el episodio ¡Los ladrones nunca paran de robar! (ES) / Los ladrones que se la pasan robando (HA) ‹№›, Jessie y James no habían podido obtener a un Pokémon para llevárselo a Giovanni (553 episodios después).
- El título de este episodio es una referencia al OP01.
- Es la primera vez que Ash recibe una mecánica de batalla manos de un campeón, en este caso la Banda Dynamax/Maximuñequera.
Errores[editar código | editar]
- Cuando Ash le dice a Pikachu que use "cola férrea", este usa maximetal.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Der Aufstieg zum Allerbesten!
- Chino (Taiwán): 小智VS丹帝!邁向最強之道!!
- Francés: Une grande ascension vers le sommet !
- Hebreo: !הדרך להיות גיבור
- Italiano: La scalata verso il migliore!
- Neerlandés: Ik wil gewoon de beste zijn!
Véase también
ocultarEpisodios de la vigesimotercera temporada | |
1090 (001) •
1091 (002) •
1092 (003) •
1093 (004) •
1094 (005) •
1095 (006) •
1096 (007) Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
- Episodios de la vigesimotercera temporada
- Episodios escritos por Shōji Yonemura
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Kazuaki Mōri
- Episodios dirigidos por Kazuaki Mōri
- Episodios animados por Rena Yamazaki
- Episodios donde un personaje principal obtiene un nuevo Pokémon
- Episodios enfocados en Ash
- Episodios enfocados en el Pikachu de Ash
- Episodios enfocados en Leon/Lionel
- Episodios enfocados en el Charizard de Leon/Lionel