EDJ50

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
EE16 Lem usando un portátil Pikachu.png
Este artículo cuenta con la información fundamental, pero faltan algunos detalles (Mostrar). Por favor, edita este artículo completando la información que falte. Cualquier aportación será agradecida.
Traducción de la letra al español
¡Brilla!

ピッカーン! ¡Brilla! es el quincuagésimo ending del anime y tercero de la serie Horizontes Pokémon. Se emite desde el episodio EP1304 y sustituye al anterior ending, Déjame combatir.

Apariciones[editar código | editar]

Personajes[editar código | editar]

Pokémon[editar código | editar]

Letra[editar código | editar]

Japonés

Rise Up, ピッカーン
Rise Up, ピッカーン
Rise Up, ピッカーン

Rise Up, ピッカーン
Rise Up, ピッカーン
一緒になって輝け
Ready 3, 2, 1, Ahhh

さあどう行こう?焦燥 妄想
All In My Head, Let's Go!
もうめげそう?無理そう てかそんなこたねえ Let's Go!

やっちゃえ (Big Up!) 勝っちゃえ (Big Up!)
パッションバレー (Pa Ra Ra Yeah)
失敗じゃない 最低もない
再会まで追いかけていけ

託された思いが (ah eh ah eh) 僕らを強くする
出会いと別れ 重なる支えらを
落とさず連れて行こう

Rise Up!! Make It ばつぐんな素敵ing 願い
Rise Up!! Make It ポッシボーな誓った未来
集え 叶え
3, 2, Ready? Big Bang!
上がれ 僕らのための冒険だ Go Go (Let's go!)

火照るJourney その向こうに
Hop Step Getだ
Come On, Rise Up!!
Come On, Rise Up!! (ah ah ah ah)
変えていこう やれそう 出来そう

Rise Up, ピッカーン
Rise Up, ピッカーン
Rise Up, ピッカーン
Rise Up, ピッカーン

Rōmaji

Rise Up, pikkān
Rise Up, pikkān
Rise Up, pikkān

Rise Up, pikkān
Rise Up, pikkān
Issho ni natte kagayake
Ready 3, 2, 1, Ahhh

Sā dō ikou? Shōsō mōsō
All In My Head, Let's Go!
Mō megesō? Muri sō teka sonna kota nē Let's Go!

Yatchae (Big Up!) Katchae (Big Up!)
Passhon barē (Pa Ra Ra Yeah)
Shippai janai saitei mo nai
Saikai made oikakete ike

Takusareta omoi ga (ah eh ah eh) bokura o tsuyoku suru
Deai to wakare kasanaru sasaera o
Otosazu tsurete ikō

Rise Up!! Make It Batsugun na suteki ing negai
Rise Up!! Make It Posshibō na chikatta mirai
Tsudoe kanae
3, 2, Ready? Big Bang!
Agare bokura no tame no bōken da Go Go (Let's go!)

Hoteru Journey Sono mukō ni
Hop Step Get da
Come On, Rise Up!!
Come On, Rise Up!! (ah ah ah ah)
Kaete ikō yaresō dekisō

Rise Up, pikkān
Rise Up, pikkān
Rise Up, pikkān
Rise Up, pikkān

Traducción

Vídeos[editar código | editar]

Versión del episodio

Véase también

Endings