Buffet de Combate
El Buffet de Combate (Battle Buffet en inglés, バトルバイキング Buffet de Combate en japonés) es un buffet come-hasta-reventar que se encuentra en el centro comercial de Ciudad Hauoli, frecuentado por muchos entrenadores. El precio por la comida son 1.200 . Los clientes pueden pasear por el buffet y decidir que plato quieren comer, pero si otra persona quiere el mismo plato, deben resolverlo con un combate.
Funcionamiento[editar código | editar]
Después de que el jugador pague la tarifa para comer, puede acercarse a la línea de buffet y ver los platos que se ofrecen. Cada plato también está siendo observado por un entrenador que desafiará al jugador a un combate si quiere comer ese plato. Si el jugador gana, puede llevarse ese plato y luego elegir otro y repetir el proceso. A medida que el jugador toma platos, serán reemplazados por otros, y los platos sin tocar se agotarán gradualmente y también serán reemplazados. El tiempo del jugador en el buffet está limitado por el número de turnos que gasta en combate, con 10 turnos asignados para que el jugador elija tantos platos como pueda. Cuando el tiempo ha terminado, el jugador vuelve a su mesa para comer todo lo obtenido hasta el momento.
Después de que el jugador haya comido, la camarera evaluará su satisfacción. Esto depende del número de porciones que el jugador consiguió por plato y la calidad del plato. Después de su evaluación, la camarera dará un objeto que varía dependiendo de la satisfacción del jugador:
Objeto | Localización | ||||
---|---|---|---|---|---|
Revivir máximo | Al tener una satisfacción de 50 o superior | ||||
Más PS | Al tener una satisfacción entre 35 y 49 | ||||
Seta grande | Al tener una satisfacción entre 25 y 34 | ||||
Miel | Al tener una satisfacción de 24 o inferior |
Se puede optar por salir del restaurante en cualquier momento, pero se perderá el dinero pagado al entrar. Si el jugador sale antes de terminar de comer, puede regresar y empezar de nuevo. Si se termina de comer, el jugador solo puede comer en el buffet una vez al día.
Reina del buffet[editar código | editar]
Después de completar la Liga Pokémon y haber quedado completamente satisfecho cinco veces en el Buffet de Combate, una mujer conocida como reina del buffet aparecerá cuando el jugador entra siguiente en el restaurante. La reina desafiará al jugador a una competición para ver quién puede conseguir más satisfacción en el buffet. Si el jugador gana, ella le otorgará el título de reina/rey de buffet. El jugador debe obtener el nivel de satisfacción más alto (una puntuación de 50 o más) para ganar. Si no se consigue, ella lo desafiará otra vez en la siguiente visita. Cuando la reina del buffet está presente, comer en el buffet es gratis, pero el jugador no puede comer en el buffet sin aceptar su desafío y no recibirá un artículo después de terminar su comida.
Mecánicas[editar código | editar]
Hay nueve platos que pueden aparecer en el buffet, cada uno con una calidad propia reflejada en los colores de la tapa de cada plato. Los mejores platos satisfacen más, pero también se agotan más rápidamente si no se escogen.
Plato | Color tapa | Tiempo desaparición | Multiplicador de satisfacción |
---|---|---|---|
Tortilla Chansey | Oro | -2 platos por turno | x3 |
Filete Derribo | Oro | -2 platos por turno | x3 |
Pizza de queso Miltank | Oro | -2 platos por turno | x3 |
Fideos de Hoenn | Plata | -1 plato por turno | x2 |
Sushi Torbellino | Plata | -1 plato por turno | x2 |
Copa de helado Vanillite | Plata | -1 plato por turno | x2 |
Eggant en salsa brava | Bronce | -1 plato por cada 2 turnos | x1 |
Pasta a la Tamate | Bronce | -1 plato por cada 2 turnos | x1 |
Ensalada Tamar | Bronce | -1 plato por cada 2 turnos | x1 |
Cuando el jugador examina un plato en el buffet, también será capaz de ver cuánto queda de él. Esto corresponde al número de porciones que el jugador recibirá si elige ese plato.
Cantidad | Nº de platos |
---|---|
¡Todavía quedan montañas de comida! | 5 |
Todavía queda mucha comida | 4 |
Todavía queda bastante comida | 3 |
No queda mucha comida ya | 2 |
Apenas queda comida | 1 |
¡No queda nada de comida! | 0 |
Inicialmente, el buffet tiene cuatro platos al azar con cantidades aleatorias de raciones. Cada vez que el jugador toma un plato, ese lugar se convierte en vacío y solo se sustituye por un nuevo plato después de que el jugador toma el plato siguiente. Si un plato se queda sin raciones sin que el jugador lo tome, entonces será reemplazado inmediatamente por un plato nuevo. Los platos nuevos siempre comienzan con la cantidad máxima de raciones.
Cuando el jugador termina un combate, todos los platos en la línea de buffet pierden un número de porciones dependiendo del plato y cuantos turnos haya durado este. Si el jugador gastó suficientes turnos para que se agotaran todas las porciones de un plato, este se reemplazará por uno nuevo, que también puede perder porciones (y ser reemplazado de nuevo) si el número de turnos que tuvo el combate excedió el número de turnos requerido para agotar el plato anterior. El juego siempre realiza este proceso en el plato que está más a la izquierda antes de pasar al siguiente. La lista de platos que van a aparecer en el buffet se establece cuando el jugador paga para comer. Como consecuencia, aunque puede parecer intuitivo que el plato con menos porciones para agotarse sea reemplazado en primer lugar, si un combate dura lo suficiente como para que el plato a la izquierda se agote, este será reemplazado en lugar del plato que tenia menos porciones y este será reemplazado en el siguiente turno (o más tarde todavía dependiendo del plato y la duración del combate).
Si el jugador habla con el hombre con una camisa rosa de pie junto a una mesa del buffet, le informará si el siguiente plato en la cola es un plato popular (con una cubierta de oro).
Entrenadores[editar código | editar]
Pokémon Sol y Pokémon Luna[editar código | editar]
- Antes de vencer la liga
- Desafío: ¡Eh, quieto/a parado/a! Me había pillado ese plato. Te tengo calado/a... ¡Pues a mi no me lo birlas!
- Al perder: No podré sacar fotos de la comida, pero al menos puedo inmortalizar mi derrota... ¡Selfi!
- Tras perder: Los platos poco populares se eternizan que no veas. No se los come ni el tato.
- Desafío: Si me ganas, te doy de comer ¿Qué te parece?
- Al perder: ¡¿Perdona?!
- Tras perder: ¡Esta por mamá!
- Desafío: Je, je, je. ¿A que tiene buena pinta? Lo he preparado yo. Por eso asumo también la responsabilidad de catarlo todo.
- Al perder: Buf, qué vergüenza... Al menos, disfruta tú de la comida...
- Tras perder: Me hice cocinero por mi amor a la cocina, pero no puedo comer lo que preparo. Es tan triste...
- Desafío: Tengo la sensación de que, si como algo rico, la reunión va a ir sobre ruedas!
- Al perder: ¡Aaah! ¡Además de perder me están llamado para que vuelva a la oficina!
- Tras perder: ¡Bah, que le zurzan a la empresa! ¡Si no como algo delicioso, esto va a ser un sinvivir!
- Desafío: ¡Ese plato es mío, jopetas! ¿No ves que es la ley esa del más fuerte?
- Al perder: ¿Qué es eso de "la ley del más fuerte"?
- Tras perder: Ya veo, si hay una ley del más fuerte, entonces tiene que haber también una ley del más débil.
- Desafío: ¡Esa manduca es del menda! ¡Y me la voy a papear en un pispás!
- Al perder: ¡Tengo un estómago sin fondo! Mi hambre no tiene límites. Aunque la fuerza de mis Pokémon es otro cantar.
- Tras perder: Los enclenques se mueren de hambre. Me ha quedado claro clarinete.
- Desafío: ¿Qué es lo que más me gusta en este mundo? Pues los platos ricos y los combates Pokémon.
- Al perder: Adiós... Adiós, mi comidita rica...
- Tras perder: Entonces, ¿los jóvenes no pueden comportarse como bestias? ¿Tienen que estar a la altura como Entrenadores Pokémon que son?
- Desafío: ¡Ajá! Este es el plato que tengo que comer sí o sí para que este banquete merezca la pena.
- Al perder: Pero ¿cómo es posible? ¡Han fallado mis cálculos!
- Tras perder: Si es que las calorías no pintan nada a la hora de calcular si algo compensa.
- Desafío: Uy, espera un momento. Antes de degustar el primer plato, probemos un combate Pokémon para abrir el apetito.
- Al perder: ¡Ha sido un entrante con una consistencia estupenda!
- Tras perder: En este mundo hay comidas de toda clase.
- Desafío: ¡Un momento! Ahora que lo pienso, ¡se me ha abierto el apetito!
- Al perder: Claro, como me he movido, ahora me ha entrado un hambre que no veas.
- Tras perder: ¿Crees que la gula existe?
- Desafío: Ese plato al que le has echado el ojo es un soberbio ejemplo de comida plebeya. ¡Lo quiero todo para mi!
- Al perder: Bueno, no pasa nada. Ya no me apetece comer cosas con tanta sustancia.
- Tras perder: A decir verdad, me gusta este invento del buffet. ¡Es tan propio de la plebe!
- Desafío: Tanto si te pones las botas como si no pruebas bocado, pagas religiosamente los 1200 . En ese caso mi decisión está clara: ¡comer!
- Al perder: Gane o pierda tengo que pagar lo mismo...
- Tras perder: ¡Tu apetito es tan voraz como tus Pokémon!
- Desafío: No soy más que una humilde criapokémon. Pero cuando acudo a un buffet me convierto en una guerrera que porta la gula por bandera.
- Al perder: Volveré... ¡Volveré a ser criapokémon!
- Tras perder: Soy la clase de persona que, cuando tiene hambre, come con los ojos.
- Desafío: Tras consultarlo con mi estómago, parece ser que combatir contigo es nuestro sino.
- Al perder: La barriga me ha hecho ruido y todo.
- Tras perder: ¿Qué plato debería escoger ahora? Soy toda oídos, estómago.
- Desafío: ¡Pelear con uñas y dientes por la comida! Ahí radica la esencia del Buffet de Combate.
- Al perder: ¡Qué pena! Toda esta comida tan rica terminará nutriéndote solo a ti.
- Tras perder: No haber comido todo lo que uno deseaba es un golpe muy duro, pero crecerme ante esta adversidad me hará más fuerte.
- Después de vencer la liga
- Desafío: ¡Eh, quieto/a parado/a! Me había pillado ese plato. Te tengo calado/a... ¡Pues a mi no me lo birlas!
- Al perder: No podré sacar fotos de la comida, pero al menos puedo inmortalizar mi derrota... ¡Selfi!
- Tras perder: Los platos poco populares se eternizan que no veas. No se los come ni el tato.
- Desafío: Si me ganas, te doy de comer ¿Qué te parece?
- Al perder: ¡¿Perdona?!
- Tras perder: ¡Esta por mamá!
- Desafío: Je, je, je. ¿A que tiene buena pinta? Lo he preparado yo. Por eso asumo también la responsabilidad de catarlo todo.
- Al perder: Buf, qué vergüenza... Al menos, disfruta tú de la comida...
- Tras perder: Me hice cocinero por mi amor a la cocina, pero no puedo comer lo que preparo. Es tan triste...
- Desafío: Tengo la sensación de que, si como algo rico, la reunión va a ir sobre ruedas!
- Al perder: ¡Aaah! ¡Además de perder me están llamado para que vuelva a la oficina!
- Tras perder: ¡Bah, que le zurzan a la empresa! ¡Si no como algo delicioso, esto va a ser un sinvivir!
- Desafío: ¡Ese plato es mío, jopetas! ¿No ves que es la ley esa del más fuerte?
- Al perder: ¿Qué es eso de "la ley del más fuerte"?
- Tras perder: Ya veo, si hay una ley del más fuerte, entonces tiene que haber también una ley del más débil.
- Desafío: ¡Esa manduca es del menda! ¡Y me la voy a papear en un pispás!
- Al perder: ¡Tengo un estómago sin fondo! Mi hambre no tiene límites. Aunque la fuerza de mis Pokémon es otro cantar.
- Tras perder: Los enclenques se mueren de hambre. Me ha quedado claro clarinete.
- Desafío: ¿Qué es lo que más me gusta en este mundo? Pues los platos ricos y los combates Pokémon.
- Al perder: Adiós... Adiós, mi comidita rica...
- Tras perder: Entonces, ¿los jóvenes no pueden comportarse como bestias? ¿Tienen que estar a la altura como Entrenadores Pokémon que son?
- Desafío: ¡Ajá! Este es el plato que tengo que comer sí o sí para que este banquete merezca la pena.
- Al perder: Pero ¿cómo es posible? ¡Han fallado mis cálculos!
- Tras perder: Si es que las calorías no pintan nada a la hora de calcular si algo compensa.
- Desafío: Uy, espera un momento. Antes de degustar el primer plato, probemos un combate Pokémon para abrir el apetito.
- Al perder: ¡Ha sido un entrante con una consistencia estupenda!
- Tras perder: En este mundo hay comidas de toda clase.
- Desafío: ¡Un momento! Ahora que lo pienso, ¡se me ha abierto el apetito!
- Al perder: Claro, como me he movido, ahora me ha entrado un hambre que no veas.
- Tras perder: ¿Crees que la gula existe?
- Desafío: Ese plato al que le has echado el ojo es un soberbio ejemplo de comida plebeya. ¡Lo quiero todo para mi!
- Al perder: Bueno, no pasa nada. Ya no me apetece comer cosas con tanta sustancia.
- Tras perder: A decir verdad, me gusta este invento del buffet. ¡Es tan propio de la plebe!
- Desafío: Tanto si te pones las botas como si no pruebas bocado, pagas religiosamente los 1200 . En ese caso mi decisión está clara: ¡comer!
- Al perder: Gane o pierda tengo que pagar lo mismo...
- Tras perder: ¡Tu apetito es tan voraz como tus Pokémon!
- Desafío: No soy más que una humilde criapokémon. Pero cuando acudo a un buffet me convierto en una guerrera que porta la gula por bandera.
- Al perder: Volveré... ¡Volveré a ser criapokémon!
- Tras perder: Soy la clase de persona que, cuando tiene hambre, come con los ojos.
- Desafío: Tras consultarlo con mi estómago, parece ser que combatir contigo es nuestro sino.
- Al perder: La barriga me ha hecho ruido y todo.
- Tras perder: ¿Qué plato debería escoger ahora? Soy toda oídos, estómago.
- Desafío: ¡Pelear con uñas y dientes por la comida! Ahí radica la esencia del Buffet de Combate.
- Al perder: ¡Qué pena! Toda esta comida tan rica terminará nutriéndote solo a ti.
- Tras perder: No haber comido todo lo que uno deseaba es un golpe muy duro, pero crecerme ante esta adversidad me hará más fuerte.
Pokémon Ultrasol y Pokémon Ultraluna[editar código | editar]
- Antes de vencer la liga
- Desafío: ¡Eh, quieto/a parado/a! Me había pillado ese plato. Te tengo calado/a... ¡Pues a mi no me lo birlas!
- Al perder: No podré sacar fotos de la comida, pero al menos puedo inmortalizar mi derrota... ¡Selfi!
- Tras perder: Los platos poco populares se eternizan que no veas. No se los come ni el tato.
- Desafío: Si me ganas, te doy de comer ¿Qué te parece?
- Al perder: ¡¿Perdona?!
- Tras perder: ¡Esta por mamá!
- Desafío: Je, je, je. ¿A que tiene buena pinta? Lo he preparado yo. Por eso asumo también la responsabilidad de catarlo todo.
- Al perder: Buf, qué vergüenza... Al menos, disfruta tú de la comida...
- Tras perder: Me hice cocinero por mi amor a la cocina, pero no puedo comer lo que preparo. Es tan triste...
- Desafío: Tengo la sensación de que, si como algo rico, la reunión va a ir sobre ruedas!
- Al perder: ¡Aaah! ¡Además de perder me están llamado para que vuelva a la oficina!
- Tras perder: ¡Bah, que le zurzan a la empresa! ¡Si no como algo delicioso, esto va a ser un sinvivir!
- Desafío: ¡Ese plato es mío, jopetas! ¿No ves que es la ley esa del más fuerte?
- Al perder: ¿Qué es eso de "la ley del más fuerte"?
- Tras perder: Ya veo, si hay una ley del más fuerte, entonces tiene que haber también una ley del más débil.
- Desafío: ¡Esa manduca es del menda! ¡Y me la voy a papear en un pispás!
- Al perder: ¡Tengo un estómago sin fondo! Mi hambre no tiene límites. Aunque la fuerza de mis Pokémon es otro cantar.
- Tras perder: Los enclenques se mueren de hambre. Me ha quedado claro clarinete.
- Desafío: ¿Qué es lo que más me gusta en este mundo? Pues los platos ricos y los combates Pokémon.
- Al perder: Adiós... Adiós, mi comidita rica...
- Tras perder: Entonces, ¿los jóvenes no pueden comportarse como bestias? ¿Tienen que estar a la altura como Entrenadores Pokémon que son?
- Desafío: ¡Ajá! Este es el plato que tengo que comer sí o sí para que este banquete merezca la pena.
- Al perder: Pero ¿cómo es posible? ¡Han fallado mis cálculos!
- Tras perder: Si es que las calorías no pintan nada a la hora de calcular si algo compensa.
- Desafío: Uy, espera un momento. Antes de degustar el primer plato, probemos un combate Pokémon para abrir el apetito.
- Al perder: ¡Ha sido un entrante con una consistencia estupenda!
- Tras perder: En este mundo hay comidas de toda clase.
- Desafío: ¡Un momento! Ahora que lo pienso, ¡se me ha abierto el apetito!
- Al perder: Claro, como me he movido, ahora me ha entrado un hambre que no veas.
- Tras perder: ¿Crees que la gula existe?
- Desafío: Ese plato al que le has echado el ojo es un soberbio ejemplo de comida plebeya. ¡Lo quiero todo para mi!
- Al perder: Bueno, no pasa nada. Ya no me apetece comer cosas con tanta sustancia.
- Tras perder: A decir verdad, me gusta este invento del buffet. ¡Es tan propio de la plebe!
- Desafío: Tanto si te pones las botas como si no pruebas bocado, pagas religiosamente los 1200 . En ese caso mi decisión está clara: ¡comer!
- Al perder: Gane o pierda tengo que pagar lo mismo...
- Tras perder: ¡Tu apetito es tan voraz como tus Pokémon!
- Desafío: No soy más que una humilde criapokémon. Pero cuando acudo a un buffet me convierto en una guerrera que porta la gula por bandera.
- Al perder: Volveré... ¡Volveré a ser criapokémon!
- Tras perder: Soy la clase de persona que, cuando tiene hambre, come con los ojos.
- Desafío: Tras consultarlo con mi estómago, parece ser que combatir contigo es nuestro sino.
- Al perder: La barriga me ha hecho ruido y todo.
- Tras perder: ¿Qué plato debería escoger ahora? Soy toda oídos, estómago.
- Desafío: ¡Pelear con uñas y dientes por la comida! Ahí radica la esencia del Buffet de Combate.
- Al perder: ¡Qué pena! Toda esta comida tan rica terminará nutriéndote solo a ti.
- Tras perder: No haber comido todo lo que uno deseaba es un golpe muy duro, pero crecerme ante esta adversidad me hará más fuerte.
- Después de vencer la liga
- Desafío: ¡Eh, quieto/a parado/a! Me había pillado ese plato. Te tengo calado/a... ¡Pues a mi no me lo birlas!
- Al perder: No podré sacar fotos de la comida, pero al menos puedo inmortalizar mi derrota... ¡Selfi!
- Tras perder: Los platos poco populares se eternizan que no veas. No se los come ni el tato.
- Desafío: Si me ganas, te doy de comer ¿Qué te parece?
- Al perder: ¡¿Perdona?!
- Tras perder: ¡Esta por mamá!
- Desafío: Je, je, je. ¿A que tiene buena pinta? Lo he preparado yo. Por eso asumo también la responsabilidad de catarlo todo.
- Al perder: Buf, qué vergüenza... Al menos, disfruta tú de la comida...
- Tras perder: Me hice cocinero por mi amor a la cocina, pero no puedo comer lo que preparo. Es tan triste...
- Desafío: Tengo la sensación de que, si como algo rico, la reunión va a ir sobre ruedas!
- Al perder: ¡Aaah! ¡Además de perder me están llamado para que vuelva a la oficina!
- Tras perder: ¡Bah, que le zurzan a la empresa! ¡Si no como algo delicioso, esto va a ser un sinvivir!
- Desafío: ¡Ese plato es mío, jopetas! ¿No ves que es la ley esa del más fuerte?
- Al perder: ¿Qué es eso de "la ley del más fuerte"?
- Tras perder: Ya veo, si hay una ley del más fuerte, entonces tiene que haber también una ley del más débil.
- Desafío: ¡Esa manduca es del menda! ¡Y me la voy a papear en un pispás!
- Al perder: ¡Tengo un estómago sin fondo! Mi hambre no tiene límites. Aunque la fuerza de mis Pokémon es otro cantar.
- Tras perder: Los enclenques se mueren de hambre. Me ha quedado claro clarinete.
- Desafío: ¿Qué es lo que más me gusta en este mundo? Pues los platos ricos y los combates Pokémon.
- Al perder: Adiós... Adiós, mi comidita rica...
- Tras perder: Entonces, ¿los jóvenes no pueden comportarse como bestias? ¿Tienen que estar a la altura como Entrenadores Pokémon que son?
- Desafío: ¡Ajá! Este es el plato que tengo que comer sí o sí para que este banquete merezca la pena.
- Al perder: Pero ¿cómo es posible? ¡Han fallado mis cálculos!
- Tras perder: Si es que las calorías no pintan nada a la hora de calcular si algo compensa.
- Desafío: Uy, espera un momento. Antes de degustar el primer plato, probemos un combate Pokémon para abrir el apetito.
- Al perder: ¡Ha sido un entrante con una consistencia estupenda!
- Tras perder: En este mundo hay comidas de toda clase.
- Desafío: ¡Un momento! Ahora que lo pienso, ¡se me ha abierto el apetito!
- Al perder: Claro, como me he movido, ahora me ha entrado un hambre que no veas.
- Tras perder: ¿Crees que la gula existe?
- Desafío: Ese plato al que le has echado el ojo es un soberbio ejemplo de comida plebeya. ¡Lo quiero todo para mi!
- Al perder: Bueno, no pasa nada. Ya no me apetece comer cosas con tanta sustancia.
- Tras perder: A decir verdad, me gusta este invento del buffet. ¡Es tan propio de la plebe!
- Desafío: Tanto si te pones las botas como si no pruebas bocado, pagas religiosamente los 1200 . En ese caso mi decisión está clara: ¡comer!
- Al perder: Gane o pierda tengo que pagar lo mismo...
- Tras perder: ¡Tu apetito es tan voraz como tus Pokémon!
- Desafío: No soy más que una humilde criapokémon. Pero cuando acudo a un buffet me convierto en una guerrera que porta la gula por bandera.
- Al perder: Volveré... ¡Volveré a ser criapokémon!
- Tras perder: Soy la clase de persona que, cuando tiene hambre, come con los ojos.
- Desafío: Tras consultarlo con mi estómago, parece ser que combatir contigo es nuestro sino.
- Al perder: La barriga me ha hecho ruido y todo.
- Tras perder: ¿Qué plato debería escoger ahora? Soy toda oídos, estómago.
- Desafío: ¡Pelear con uñas y dientes por la comida! Ahí radica la esencia del Buffet de Combate.
- Al perder: ¡Qué pena! Toda esta comida tan rica terminará nutriéndote solo a ti.
- Tras perder: No haber comido todo lo que uno deseaba es un golpe muy duro, pero crecerme ante esta adversidad me hará más fuerte.
Curiosidades[editar código | editar]
- Entre los platos está Eggant en salsa brava, siendo esta la única mención a una de las bayas del e-Reader tras la desaparición de estas, la Baya Eggant.
- Pese a que el lugar cuenta con tres secciones de mesas, solo es posible sentarse en dos.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Kampfbuffet
- Chino simplificado: 对战自助餐厅
- Chino tradicional: 對戰自助餐廳
- Coreano: 배틀뷔페
- Francés: Buffet Baston
- Italiano: Buffet Lotta