EP1276: ¿Adiós, Sprigatito?

¿Adiós, Sprigatito? (ES) / No emitido (HA)

Inglés: Farewell, Sprigatito? Japonés: さよなら、ニャオハ？ Sayonara, Nyaoha? (¿Adiós, Sprigatito?)

Imagen del episodio

◀ EP anteriorEP siguiente ▶

Lista de episodios

Temporada	Vigesimosexta (serie Horizontes Pokémon)

Canción

Opening	Desconocido

Canciones japonesas

Opening	Halo
Ending	RVR ~Rap de los Rising Volteccers~

Fechas de emisión

Japón	16 de febrero de 2024
EE.UU.	22 de noviembre de 2024
España	No emitido aún
Hispanoamérica	22 de noviembre de 2024

Créditos

Escritor	Michihiro Tsuchiya
Guion gráfico	Hiromasa Amano
Director	Hiroyuki Okuno
Animación	Ryōtarō Aoba Kōsuke Hiramatsu Naoko Yamamoto

Tabla de contenidos

Argumento | Hechos importantes | Apariciones › Personas › Pokémon › Movimientos usados | Curiosidades › Errores | En otros idiomas

¿Adiós, Sprigatito? en España o No emitido aún en Hispanoamérica (さよなら、ニャオハ？ en japonés; Farewell, Sprigatito? en inglés) es el cuadragésimo episodio de la vigesimosexta temporada.

Argumento

Advertencia de spoilers: A partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.

Liko y Sprigatito están practicando en una batalla con Rod y Fuecoco... o al menos esa era la idea, ¡pero luego Sprigatito accidentalmente termina hiriendo a Liko! Liko le asegura a Sprigatito que no tiene la culpa de lo sucedido, pero parece que Sprigatito todavía se siente en conflicto. Al final termina huyendo del Valiente Olivino, dirigiéndose a casa de cierta criadora... ¡¿la casa donde nació y creció?!

Hechos importantes

• Se muestra el pasado del Sprigatito de Liko.
• Debut de Spidops en el anime.
• El Sprigatito de Liko aprende hoja mágica.

Apariciones

Personajes

• Friede (aparición anterior más reciente en el EP1275)
• Oria (aparición anterior más reciente en el EP1275)
• Murdock (aparición anterior más reciente en el EP1275)
• Doti (aparición anterior más reciente en el EP1275)
• Liko (aparición anterior más reciente en el EP1275)
• Rod (aparición anterior más reciente en el EP1275)
• Mollie (aparición anterior más reciente en el EP1275)
• Landon (aparición anterior más reciente en el EP1275)
• Marnya (debut)
• Ann (recuerdo, aparición anterior más reciente en el EP1271)
• Maestro de Liko (recuerdo, aparición anterior más reciente en el EP1271)
• Amethio (recuerdo, aparición anterior más reciente en el EP1270)
• Onia (recuerdo, aparición anterior más reciente en el EP1270)
• Zirc (recuerdo, aparición anterior más reciente en el EP1270)

Pokémon

A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Metagross el primero y Alcremie mezcla rosa confite fresa el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

Los entrenadores y Pokémon elegidos en los eyecatchers de Japón son Liko y Sprigatito (ver imagen) y Liko con el uniforme de la Academia Índigo y Sprigatito (ver imagen).

De Oria

Metagross

EP1275

De Doti

Tinkatink

EP1275

De Doti

Quaxly

EP1275

De Liko

Sprigatito

EP1275

De Liko

Hatenna

EP1274

Al cuidado de Liko

Terapagos

EP1275

De Rod

Fuecoco

EP1275

Salvajes (varios)

Sprigatito

EP1275

Al cuidado de Marnya (varios)

Litten

EP1237

Al cuidado de Marnya (varios)

Skitty

EP1225

Al cuidado de Marnya (varios)

Meowth

EP1216

Al cuidado de Marnya

Sneasel

EP1097

Al cuidado de Marnya (varios)

Glameow

EP1244

Al cuidado de Marnya (varios)

Espurr

EP1233

Al cuidado de Marnya (varios)

Purrloin

EP941

Al cuidado de Marnya

Perrserker

EP1216

Al cuidado de Marnya

Liepard

EP1202

Al cuidado de Marnya

Weavile

EP1223

Al cuidado de Marnya (varios)

Purugly

EP1179

Al cuidado de Marnya

Meowstic

EP1221

Al cuidado de Marnya

Torracat

EP1087

Al cuidado de Marnya

Incineroar

EP1235

Al cuidado de Marnya

Delcatty

EP891

De Ann (recuerdo)

Oshawott

EP1257

Salvaje

Spidops

Debut

De Liko (recuerdo)

SmartRotom

EP1275

De la Academia Índigo (recuerdo)

Chikorita

EP1237

De la Academia Índigo (recuerdo)

Totodile

EP1237

De la Academia Índigo (recuerdo)

Tepig

EP1272

Del profesor de Liko (recuerdo)

SmartRotom

EP1275

De la Academia Índigo (recuerdo)

Rowlet

EP1237

De la Academia Índigo (recuerdo)

Cyndaquil

EP1237

De la Academia Índigo (recuerdo)

Squirtle

EP1261

De Amethio (recuerdo)

Corviknight

EP1269

De Friede

Pikachu

EP1275

De Onia (recuerdo)

Skarmory

EP1261

De Zirc (recuerdo)

Skarmory

EP1261

De Amethio (recuerdo)

Ceruledge

EP1270

De Murdock (recuerdo)

Alcremie

EP1270

• Metagross (de Oria): Aparece ayudando en las reparaciones del Valiente Olivino.
• Tinkatink y Quaxly (de Doti): Acompañan a Doti a Pueblo Tetsuron a comprar materiales para el martillo de Tinkatink.
• Sprigatito (de Liko): Hiere sin querer a Liko, y decide apartarse de ella para no lastimarla más. Al final del episodio se reconcilia con Liko.
• Hatenna (de Liko) y Terapagos (al cuidado de Liko): Aparecen juntos a lo largo del episodio.
• Fuecoco (de Rod): Combaten contra Sprigatito y Liko.
• Sprigatito, Litten, Skitty, Meowth de Galar, Sneasel, Glameow, Espurr, Purrloin, Perrserker, Liepard, Weavile, Purugly, Meowstic, Torracat, Incineroar y Delcatty (al cuidado de Marnya): Son los Pokémon felinos que cuida y cría Marnya.
• Oshawott (de Ann), SmartRotom (de Liko), Chikorita, Totodile, Tepig, Rowlet, Cyndaquil, Squirtle (de la Academia Índigo), SmartRotom (del profesor de Liko), Ceruledge, Corviknight (de Amethio), Skarmory (de Zirc) y Skarmory (de Onia): Aparecen en recuerdos de episodios anteriores.
• Spidops (salvaje): Atrapa a Hatenna y Terapagos en su seda, y es derrotado por Sprigatito.

En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.

De Friede

Charizard

Chaqueta

De Doti

Snorlax

Zapatillas

De Mollie

Chansey

Chaqueta

De Marnya

Litten

Delantal

De Marnya

Sprigatito

Delantal

De Marnya

Meowth

Taza

Movimientos usados

• Ascuas (ES) / Desconocido aún (HA) (usado por el Fuecoco de Rod) • (ver imagenFuecoco de Rod usando ascuas.)
• Ataque rápido (ES) / Desconocido (HA) (usado por el Sprigatito de Liko) • (ver imagenSprigatito de Liko usando ataque rápido.)
• Voz cautivadora (ES) / Desconocido aún (HA) (usado por el Fuecoco de Rod) • (ver imagenFuecoco de Rod usando voz cautivadora.)
• Arañazo (ES) / Desconocido (HA) (usado por el Sprigatito de Liko) • (ver imagenSprigatito de Liko usando arañazo.)
• Follaje (ES) / Desconocido (HA) (usado por el Sprigatito de Liko y los Sprigatito al cuidado de Marnya) • (ver imagenSprigatito de Liko usando follaje.) • (ver imagenSprigatito de Manya usando follaje.Sprigatito de Manya usando follaje.)
• Disparo demora (ES) / Desconocido (HA) (usado por el Spidops salvaje) • (ver imagenSpidops salvaje usando diparo demora.)
• Hoja mágica (ES) / Desconocido (HA) (usado por el Sprigatito de Liko) • (ver imagenSprigatito de Liko usando hoja mágica.)
• Pataleta (ES) / Desconocido aún (HA) (usado por el Fuecoco de Rod) • (ver imagenFuecoco de Rod usando pataleta.)

Seminario Pokémon

Este episodio cuenta con la sección del Seminario Pokémon del profesor Friede del episodio junto a su pregunta, solución y escena extra, exclusivas de Japón.

Seminario de Spidops

Pregunta

¿Qué usa para atrapar sus presas?

Saliva

Hilo

Mal olor

Respuesta

Opción verde:

Hilo

Escena extra

En la escena extra, Friede explica que Spidops usa hilos fuertes y pegajosos para hacer trampas, escondiéndose en zonas oscuras y acabando con sus enemigos antes de que estos puedan verlo. Al final, Friede advierte de que si parece demasiado rico para ser verdad, probablemente sea una trampa, mientras se ve al Capitán Pikachu advertir a Fuecoco de una trampa.

Curiosidades

• Este episodio marca la primera aparicion de un Torracat diferente al de Ash en el anime.
• Aparece toda la línea evolutiva de Litten, Skitty, Glameow, Sneasel, Meowth de Galar y Purrloin.

En otros idiomas

Para ver más imágenes relacionadas, ver en la categoría: EP1276.

• Alemán: Mach’s gut, Felori?
• Coreano: 바이바이, 나오하
• Francés: Adieu, Poussacha ?
• Italiano: Addio, Sprigatito?
• Portugués:
• Neerlandés:
• Polaco:

Véase también

Episodios de la vigesimosexta temporada

1237 (001) • 1238 (002) • 1239 (003) • 1240 (004) • 1241 (005) • 1242 (006) • 1243 (007) • 1244 (008) 1245 (009) • 1246 (010) • 1247 (011) • 1248 (012) • 1249 (013) • 1250 (014) • 1251 (015) • 1252 (016) 1253 (017) • 1254 (018) • 1255 (019) • 1256 (020) • 1257 (021) • 1258 (022) • 1259 (023) • 1260 (024) 1261 (025) • 1262 (026) • 1263 (027) • 1264 (028) • 1265 (029) • 1266 (030) • 1267 (031) • 1268 (032) 1269 (033) • 1270 (034) • 1271 (035) • 1272 (036) • 1273 (037) • 1274 (038) • 1275 (039) • 1276 (040) 1277 (041) • 1278 (042) • 1279 (043) • 1280 (044) • 1281 (045) Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio