EP1261: ¡Rivales en la oscuridad de la noche!

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
¡Rivales en la oscuridad de la noche! (ES, HA)
Inglés: Rivals in the Dark of Night! Japonés: 闇夜の強敵 Yamiyo no raibaru (Un fuerte enemigo en una noche oscura)
EP1261.png
Imagen del episodio
TemporadaVigesimosexta (serie Horizontes Pokémon)
Canción
OpeningMe convierto en mí/Puedo ser
Canciones japonesas
OpeningDiario trepidante
EndingRVR ~Rap de los Rising Volteccers~
Fechas de emisión
Japón20 de octubre de 2023
EE.UU.9 de agosto de 20241
España12 de agosto de 20242
Hispanoamérica9 de agosto de 2024
Créditos
Escritor
Guion gráficoHiroaki Takagi
Director
Hiroaki Takagi
Animación
Chiaki Kurakazu
Natsumi Hattori
Keita Hagiwara
Toshiko Nakaya
Masaya Onishi
Yūsuke Oshida
Yoshitaka Yanagihara
Hiromi Niioka
Saki Ebisawa
Tabla de contenidos

¡Rivales en la oscuridad de la noche! en España e Hispanoamérica (闇夜の強敵 en japonés; Rivals in the Dark of Night! en inglés) es el vigésimo quinto episodio de la vigesimosexta temporada.

Argumento[editar código | editar]

Advertencia de spoilers: A partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.

Un helicóptero de los Exploradores transporta a Coral y Sidian al Castillo ancestral/Castillo antiguo mientras que Hámber/Ambrose pierde contacto con Amethio y sus amigos, quienes ya se encontraban en el castillo dispuestos a robar a Terapagos. Una feroz batalla comienza hasta que Arcanine los hace frente y Diana manda a su Squawkabilly a ayudar a escapar a Liko y los demás por otro pasadizo secreto.

Diana monta en su Arcanine y se va mientras que Zirc le informa a Amethio que los chicos se dirigen a una de las torres del castillo por lo que éste saca a su Corviknight para adelantarse. Ya en la torre, Friede trata de contactarse con Murdock hasta que Amethio llega y lo ataca pero Friede manda a su Charizard a que lo ayude mientras que Amethio regresa a su Corviknight y manda a su Ceruledge a pelear en el tejado del castillo. Por otro lado Diana llega a una habitación donde toma varios libros y en una mesa se encuentra un diario antiguo y lo que pareciera ser un cinturón.

Durante la batalla, Friede trata de evadir cada ataque del Ceruledge de Amethio para no golpearlo y activar su habilidad armadura frágil, pero en un momento un psicocorte da contra una torre y Charizard trata de golpear los escombros con garra dragón pero Ceruledge usa golpe fantasma y con eso recibe el ataque de Charizard, lo que le permite activar su habilidad para así aumentar su velocidad y así logra derribar a Charizard con tajo umbrío.

Diana se disponia a reunirse con los chicos hasta que se encuentra con Hámber/Ambrose. Por otro lado, la batalla entre Friede y Amethio se intensifica cuando Charizard recibe mucho daño de Ceruledge y Friede lanza un orbe Teracristal para teracristalizar a su Pokémon en teratipo siniestro con el cual anula el ataque psicocorte y luego derrota a Ceruledge con teraexplosión. Liko y Rod ven a Zirc y Onia acercarse y ambos huyen de ahí bajando por unas escaleras pero terminan rodeados por los villanos y en eso se enfrentan a ellos donde Sprigatito logra derrotar al Golduck de Onia mientras que Zirc manda a su Rhydon a pelear con Sprigatito con megacuerno pero Fuecoco lo detiene con pataleta. De pronto ven a lo lejos a un Blipbug y Morgrem siendo afectados por el ataque de salazón, a lo que Zirc asume que Sidian se encuentra en el castillo, mientras que Diana se encuentra frente a Hámber/Ambrose, quien ella se siente decepcionada de que él forme parte de los exploradores, los cuales según Diana eran los aliados de Lucius; por otro lado Sidian y su Garganacl se encuentran dentro del castillo dejando tras su paso a muchos Pokémon debilitados por salazón.

Zirc y Onia sacan a sus Skarmory y abandonan el castillo hasta que Liko y Rod son acorralados por Sidian y Coral pero en eso se aparece el Capitán Pikachu y el Valiente Olivino, Liko y Rod son rescatados por el Metagross de Oria mientras el Capi logra debilitar al Garganacl de Sidian con placaje eléctrico; Coral enloquece y manda a su Glalie usar autodestrucción, afortunadamente el Capi logra escapar del impacto de la explosión, al igual que Diana y su Arcanine.

Ya en el Valiente Olivino, Diana le entrega a Liko el diario de Lucius donde tenía escrito un pasaje que decía: La aventura te llama, espera que vayas a su encuentro. Este mundo tiene tanto por ofrecer. Belleza, alegría, emoción. Y descubrirás que este mundo está lleno de Pokémon. Tu futuro espera. Diana le sugiera a su nieta encontrar a los 6 héroes, los cuales son: el Rayquaza negro, Arboliva, Moltres del Galar, Lapras, Kleavor y Entei.

Hechos importantes[editar código | editar]

Apariciones[editar código | editar]

Personajes[editar código | editar]

Pokémon[editar código | editar]

A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Glalie el primero y Entei el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

Los entrenadores y Pokémon elegidos en los eyecatchers de Japón son Liko y Sprigatito (ver imagenEyecatcher de Liko y SprigatitoEyecatcher de Liko y Sprigatito) Rod y Fuecoco (ver imagenEyecatcher de Rod y FuecocoEyecatcher de Rod y Fuecoco).

De Onia
De Liko
Al cuidado de Liko
De Rod
De Liko
De Zirc
De Zirc
De Onia
De Oria
Salvaje (varios)
Salvaje (varios)
Desconocido
Desconocido
Desconocido
De entrenadores (x3)
Desconocido
Desconocido
Desconocido
De Lucius (mención)
De Lucius (mención)
De Lucius (mención)
Kleavor
Debut
De Lucius (mención)

En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos, utensilios, etc.

Movimientos usados[editar código | editar]

Habilidades usadas[editar código | editar]

Seminario Pokémon[editar código | editar]

Este episodio cuenta con la sección del Seminario Pokémon del profesor Friede del episodio junto a su pregunta, solución y escena extra, exclusivas de Japón.

Seminario de Charizard
EP1261 Seminario Pokémon.png
Pregunta
EP1261 Pregunta Seminario.png
¿Qué acción sube la temperatura de sus llamas?
Combatir
Comer
Meditar
Respuesta
EP1261 Solución Seminario.png
Opción roja:
Combatir


Escena extra
EP1261 Escena extra.png

En la escena extra, Friede explica cómo cada combate que libra Charizard aumenta la temperatura de sus llamas, y que por ese motivo suele buscar oponentes más fuertes que él. Al final, Friede dice que tener rivales es la clave para volverse más fuerte, mientras su Charizard y el capitán Pikachu combaten.

Curiosidades[editar código | editar]

Errores[editar código | editar]

En otros idiomas[editar código | editar]

Imágenes de EP1261
Para ver más imágenes relacionadas, ver en la categoría: EP1261.
  • Alemán: Rivalen im Dunkeln der Nacht!
  • Coreano: 한밤중의 대결
  • Francés: Rivaux dans l'obscurité de la nuit
  • Italiano: Rivali nel buio della notte
  • Portugués brasileño: Rivais na calada da noite!
  • Neerlandés: Rivalen in het holst van de nacht!
  • Polaco: Rywale w ciemności nocy!

Anotaciones[editar código | editar]

  1. ↑ Este episodio fue estrenado por primera vez en inglés en Australia el 3 de mayo de 2024.
  2. ↑ Este episodio fue estrenado por primera vez en español en BoingApp el 9 de agosto de 2024

Véase también

Episodios de la vigesimosexta temporada
vigesimosexta temporada

1237 (001) • 1238 (002) • 1239 (003) • 1240 (004) • 1241 (005) • 1242 (006) • 1243 (007) • 1244 (008)
1245 (009) • 1246 (010) • 1247 (011) • 1248 (012) • 1249 (013) • 1250 (014) • 1251 (015) • 1252 (016)
1253 (017) • 1254 (018) • 1255 (019) • 1256 (020) • 1257 (021) • 1258 (022) • 1259 (023) • 1260 (024)
1261 (025) • 1262 (026) • 1263 (027) • 1264 (028) • 1265 (029) • 1266 (030) • 1267 (031) • 1268 (032)
1269 (033) • 1270 (034) • 1271 (035) • 1272 (036) • 1273 (037) • 1274 (038) • 1275 (039) • 1276 (040)
1277 (041) • 1278 (042) • 1279 (043) • 1280 (044) • 1281 (045)

Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio

Obtenido de «https://www.wikidex.net/index.php?title=EP1261&oldid=3212220»