EP1226: ¡El camino más transitado! / ¡Comenzando un camino sin límites!
Opening | めざせポケモンマスター -with my friends- |
---|---|
Ending | ひゃくごじゅういち |
Japón | 13 de enero de 2023 |
---|---|
EE.UU. | 8 de septiembre de 20231 |
España | 23 de octubre de 20232 |
Hispanoamérica | 8 de septiembre de 2023 |
Escritor | Atsuhiro Tomioka |
---|---|
Guion gráfico | Hiromasa Amano |
Director | Fumihiro Ueno |
Animación | Takashi Shinohara |
¡El camino más transitado! en España o ¡Comenzando un camino sin límites! en Hispanoamérica (はじまりのかぜ!むげんのみち!! en japonés; The Road Most Traveled! en inglés) es el cuadragesimoséptimo episodio de la vigesimoquinta temporada y el primero del arco especial Pokémon: Aventuras de un maestro Pokémon.
Argumento[editar código | editar]
Ash y Pikachu continúan su viaje y llegan a una bifurcación. Ash decide utilizar una rama para ver hacia donde ir, la cual señala el camino de la izquierda pero cuando Pikachu está por ir, Ash cambia de parecer y decide ir por el camino de la derecha; Pikachu utiliza un rayo para molestar a su entrenador. Ash decide ignorar los ataques corriendo hacia un bosque, en donde se encuentran varios Pokémon salvajes. Más tarde cuando van cruzando un río, Ash se distrae y cae haciendo que varios Magikarp lo atacaran, pero es salvado por el rayo de Pikachu. Durante su viaje Ash y Pikachu se encuentran columpiándose en lianas hasta encontrarse con un Kakuna el cual cae de su hilo y cuando Ash lo rescata éste evoluciona en Beedrill y este a su modo le da las gracias estirando sus dos aguijones antes de marcharse volando. Ash respira aliviado porque pensaba que iba a atacarle, y al ver el comportamiento del Pokémon se alegra por hacerse su amigo. Junto a Pikachu se para a descansar bajo un árbol; mientras tanto, en Pueblo Paleta, Delia se encuentra con el profesor Oak y éste le pregunta sobre su hijo, a lo que ella le dice que no ha sabido nada, pero solo sabe que él quiere hacer nuevos amigos.
Ash se encuentra con varios Pokémon y son atacados por el Equipo/Team Rocket. Ash le dice a su Pikachu que utilice Rayo y cola férrea pero al ver que no puede liberarse de la red decide utilizar el estruendo de Noivern, pero es contraatacado con el manto espejo del Wobbuffet de Jessie que a su vez es contraatacado con el giro de Donphan y utiliza las hojas agudas de Sceptile para liberar a Pikachu y para que este vuelva utilizar rayo para mandar a volar al Equipo/Team Rocket. Durante el vuelo, estos chocan con algo, haciendo que éste caiga en un lago y que Ash vaya rápido para ver qué ha pasado.
Cuando llega, Ash observa que se trata de una Latias, quien en el momento de ver a Ash se espanta y trata de salir del agua pero no logra; Ash recurre a Buizel para rescatarla de ahogarse. Al ver a la Pokémon bastante herida, Ash utiliza una poción para curarla. Durante la noche, el Equipo/Team Rocket se encontraba vagando por el bosque cansado y hambriento hasta que observan que Ash está junto a Latias, por lo que deciden robarla para entregársela a Giovanni.
Al día siguiente, Ash observa que el Pokémon se ha recuperado y ésta trata de escapar y de quitarse las vendas de su ala pero Ash, Pikachu y los demás Pokémon tratan de tranquilizarla cuando aparece el Equipo/Team Rocket con una de sus máquinas, que succiona a Ash y Latias hasta una esfera de cristal donde se llena de un aire frío para debilitar a Latias.
Los Pokémon de Ash idean un plan para salvar a su entrenador, haciendo que Pikachu utilice rayo para romper la esfera y poder salvar a Latias. Noivern trata de ir a por Ash y no lo consigue, pero es salvado por Latias. Ash ordena a su Pokémon que utilice estruendo para mandar a volar al Equipo/Team Rocket. Latias devuelve a Ash al suelo y éste le agradece por salvarlo, haciendo que Latias desaparezca y Ash continuar con su viaje, sin saber que Latias parece seguirlo.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Comienza el arco argumental de Pokémon: Aventuras de un maestro Pokémon.
- En Japón, se reemplaza el opening Uno, dos, tres por una nueva versión de Aspiro a ser maestro Pokémon.
- En Occidente se reemplaza el opening Si tú estás/Junto a ti por Atrápalos ya.
- Ash decide rotar su equipo Pokémon.
- Debut de Latias y Koraidon forma combate (solo en Japón) en el anime.
- Latias comienza a seguir a Ash.
- Se reemplaza el ending japonés Tipo supereficaz por Ciento cincuenta y uno.
- Jessie y James intentan capturar un Koraidon, pero fallan.
Apariciones[editar código | editar]
Personajes[editar código | editar]
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP1225)
- Delia (aparición anterior más reciente en el EP1225)
- Profesor Oak (aparición anterior más reciente en el EP1225)
- James (aparición anterior más reciente en el EP1225)
- Jessie (aparición anterior más reciente en el EP1225)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Buneary el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut, en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la pregunta Dare da?, en Japón, es Noivern (ver imagen).
- El Pokémon elegido de la pregunta ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?, en occidente, también es Noivern (ver imagen).
- Pikachu (de Ash): Aparece junto a Ash durante todo el episodio.
- Phantump, Sawsbuck verano, Skwovet, Rattata, Seedot, Hoppip, Cherrim soleado, Dewpider, Starly, Magikarp, Ninjask, Kricketot, Patrat, Diglett, Furret, Bellsprout, Hoothoot (salvajes): Son Pokémon salvajes que aparecen en el bosque.
- Kakuna → Beedrill (salvaje): Un Kakuna salvaje se cae de un árbol y Ash lo rescata, después evoluciona y se marcha.
- Meowth (del Equipo/Team Rocket) y Wobbuffet (de Jessie): Aparecen junto a Jessie y James durante el episodio.
- Noivern, Donphan, Sceptile y Buizel (de Ash): Ash los usa para enfrentarse al Equipo/Team Rocket y ayudar a Latias.
- Latias (salvaje): Un Latias resulta herida cuando el Equipo/Team Rocket la golpea en el aire cuando salen volando. Ash la ayuda y cura, y después rescata del Equipo/Team Rocket cuando la capturan.
- SmartRotom modelo negro (del Equipo/Team Rocket): El Equipo/Team Rocket lo usa para ver la entrada de la Pokédex de Latias.
- Fletchling, Pidgey, Butterfree, Snorlax y Buneary (salvajes): Aparecen al final del episodio.
En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos, utensilios, etc.
Además, en la escena extra de Expedición Rocket (solo en Japón) aparecen los siguientes Pokémon:
Entradas en la Pokédex[editar código | editar]
A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:
SmartRotom del Equipo/Team Rocket | |||
---|---|---|---|
ES | Latias, Pokémon eón. Es de Tipo dragón y psíquico. Latias comunica emociones a través de la telepatía. Sus plumas pueden reflejar la luz haciendo prácticamente invisibles. En resumen es un legendario. | ||
HA | Latias, el Pokémon eón. Es tipo dragón y psíquico. Latias se comunica por telepatía. Su plumaje refleja la luz, lo que le permite hacerse invisible y cambiar de aspecto. En resumen es un Pokémon legendario. |
Libro de James | |||
---|---|---|---|
TJ | El Pokémon legendario Koraidon. Se dice que su poder es mucho más superior que el de otros Pokémon, pero su biología está rodeada de misterio. |
A veces también aparecen diversas imágenes en la Pokédex que no tienen descripción alguna.
Movimientos usados[editar código | editar]
- Rayo (ES) / Atactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Cola férrea (ES) / Cola de hierro (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Estruendo (ES), (HA) (usado por el Noivern de Ash) • (ver imagen)
- Manto espejo (ES) / Escudo espejo (HA) (usado por el Wobbuffet de Jessie) • (ver imagen)
- Rizo defensa (ES) / Rizo de defensa (HA) (usado por el Donphan de Ash) • (ver imagen)
- Hoja aguda (ES), (HA) (usado por el Sceptile de Ash) • (ver imagen)
Expedición Rocket[editar código | editar]
A continuación se muestra la sección de ¡Conquistando el mal de la verdad y el amor! ¡Expedición Rocket! del episodio junto al Rocket senryū del Equipo/Team Rocket, exclusiva de Japón.
En la escena extra, tras recibir una misión de capturar Pokémon, el Equipo/Team Rocket viaja a Paldea y se encuentran con un Pokémon misterioso que aparece en una página oculta en el libro de información de James, tras la entrada de Grafaiai. Tras usar su libro, descubren que se trata de un Pokémon legendario superpoderoso, e intentan capturarlo, pero antes de tener siquiera oportunidad para intentarlo, Koraidon los descubre, persiguiéndolos y mandándolos a volar.
Curiosidades[editar código | editar]
- Tras la aparición de Latias en este episodio, todos los Pokémon de la tercera generación han aparecido en el anime.
- Asimismo, sin contar los episodios especiales, Latias hace su debut en el anime principal tras 21 años de su debut en la película Héroes Pokémon (ES) / Héroes Pokémon: Latios y Latias (HA).
- La escena en la que el profesor Oak va en bicicleta a visitar a Delia y Mr. Mime es muy similar a una vista en la película El poder de uno (ES, HA).
- Las voces de Misty y Brock habían sido confirmadas en el reparto del episodio, pero ninguno de estos dos personajes apareció.
Errores[editar código | editar]
Escenas editadas[editar código | editar]
- Cuando el profesor Oak recita su poema, en la versión occidental esta eliminado las letras japonesas de su cartel.
Anotaciones[editar código | editar]
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Immer der Nase nach!
- Francés: Le chemin le plus fréquenté !
- Italiano: Per strade già conosciute!
- Neerlandés: De meest bewandelde weg!
- Polaco: W znajome strony!
- Portugués brasileño: Por lugares já conhecidos!
Véase también
ocultarEpisodios de la vigesimoquinta temporada | |
1180 (091) •
1181 (092) •
1182 (093) •
1183 (094) •
1184 (095) •
1185 (096) •
1186 (097) •
1187 (098) Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |