Bastión Batalla

De WikiDex
(Redirigido desde «Duquesa»)
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Bastión Batalla
Bastión Batalla
Battle Chateau (IN)
Imagen de Bastión Batalla
Información
Ubicación: Ruta 7
Región: Kalos
Pisos: 1

El Bastión Batalla (Battle Chateau en inglés, バトルシャトー Battle Chateau en japonés) es un edificio y monumento histórico ubicado en la ruta 7 de Kalos. Se trata de un lugar donde entablar combates para conseguir títulos nobiliarios.

Descripción[editar código | editar]

Fachada gótica que mira al valle

Ubicado en uno de los valles vinícolas de la zona central de Kalos, el bastión batalla es uno de los monumentos mas característicos de la región perteneciente a los tiempos reales de Kalos.

El bastión es un pequeño castillo de estilo gótico y renacentista con varios techos color azul rey brillantes con hermosos ladrillos blancos, dos torreones formando un Westwerk en la fachada, la nave central del castillo se sostiene con dos arcos pequeños donde se puede apreciar un pequeño bote. El nivel bajo de algunas habitaciones están decoradas con varios arbustos de rosas. La fachada consta de un ventanal gótico en un marco redondeado y una hermosa puerta de madera antigua con un escudo de armas de una vieja familia real.

El interior del bastión consiste de una sala de mármol con una alfombra color vino con un intrincado patrón de rosas, de allí se accede a varias habitaciones con varios muebles y pinturas, asi como algunas camas, un pasillo color rojo con varios ventanales y pedestales con finos jarrones azules.

El bastión cumple un rol estético en el juego, siendo uno de los puntos de foto para llamar a Marco Carrete.

Invitaciones y desafíos[editar código | editar]

Son una especie de elementos que afectan al lugar y duran hasta la medianoche del día que fueron activados:

  • Invitación: Hace que los entrenadores aparezcan de manera más habitual (vale 50000).
  • Invitación de plata: Hace que los entrenadores aparezcan de manera más habitual que usando una Invitación (vale 100000, se desbloquea con el titulo de "marqués").
  • Invitación de oro: Multiplica en 1,5 (lo aumenta en un 50%) el dinero ganado al final del combate (vale 100000).
  • Desafío: Hace que el nivel de los Pokémon aumente en 5 (vale 50000).
  • Desafío azul: Hace que el nivel de los Pokémon se reduzca en 10 (vale 10000), se desbloquea con el título de "duque")
  • Desafío rojo: Hace que el nivel de los Pokémon aumente en 10 (vale 100000), se desbloquea con el título "duque").
  • Desafío negro: Es exclusivo de un gran duque. Hace que el nivel de los Pokémon aumente en 20 (vale 300000).

Nota: Los equipos explicados en las siguientes secciones pueden variar tanto en Pokémon como en movimientos según el tipo de 'Desafío' elegido.

Títulos nobiliarios[editar código | editar]

Los títulos que se obtienen en el Bastión Batalla, varían dependiendo de tu desempeño en los combates seguidos contra tus oponentes. Los títulos conocidos son los siguientes:

  • Barón/Baronesa: Título que obtienes al principio. Los entrenadores que te encuentres con este título tendrán un Pokémon en el nivel 15.
  • Vizconde/Vizcondesa: Los entrenadores de este tipo tienen un Pokémon a nivel 20. Se puede llegar al mando derrotando a 5 entrenadores.
  • Conde/Condesa: Tienen dos Pokémon a nivel 25 y en algunos casos al 30. Se puede llegar al mando derrotando a 20 entrenadores.
  • Marqués/Marquesa: A partir de este momento podrás encontrar a los líderes de gimnasio. Los entrenadores que sean marqueses tendrán en su equipo dos Pokémon al nivel 35 o al 40 en algunos casos. Después de terminar el juego los líderes de gimnasio tendrán dos Pokémon al nivel 50. Se puede llegar al mando derrotando a 40 entrenadores.
  • Duque/Duquesa: A partir de este momento podrás encontrar al Alto Mando. Los entrenadores con los que podrás combatir tienen tres Pokémon al nivel 55. Se puede llegar al mando derrotando a 140 entrenadores.
  • Gran duque/Gran duquesa: A partir de este momento podrás encontrar a la campeona de la Liga de Kalos Dianta, con todos los Pokémon al nivel 65. Se puede llegar al mando derrotando a todos los adversarios.

Entrenadores[editar código | editar]

El Bastión Batalla es frecuentado por todo tipo de entrenadores de Kalos, todo basado en sus rangos nobiliarios:

Barón/Baronesa[editar código | editar]

Entrenador
Pokémon
Movimientos
Frases
VS Aristócrata.png
Barón Leblanc
3000
  • Desafío: ¡Escucha bien lo que te digo! Soy Leblanc, un elocuente Barón de estos lares. Hay una palabra que no figura en mi diccionario y es "derrota". ¿Quieres realizar una consulta?
  • Al perder: ¡No puede ser! ¡No encuentro las palabras para justificar esta derrota!
  • Tras perder: A decir verdad, no soy especialmente fuerte, pero soy capaz de hacer que eso pase desapercibido con mi embelesadora elocuencia.
VS Niño bien.png
Barón Alvarito
1800
  • Desafío: Así que es tu primera vez aquí, ¿no? Será eso. Si no, ¡no osarías retarme cuando tengo todas las papeletas para convertirme en Vizconde!
  • Al perder: Es inexplicable que hayas podido conmigo. Esto tiene que ser un milagro... o todo lo contrario.
  • Tras perder: Reconozco que las apariencias engañan y tu aspecto de plebeyo/a me ha cogido por sorpresa. Sigue encadenando victorias y conseguirás que tu título nobiliario defina tu auténtica valía.
VS Niño bien.png
Barón Chema
1800
  • Desafío: ¡Que no! ¡Que no estoy aquí por ser el hijo de quien soy! Voy a valerme por mí mismo. ¡Verás!
  • Al perder: Vale... He perdido. ¡Pero ha sido haciendo todo lo que yo y solo yo he podido!
  • Tras perder: No le voy a echar la culpa a nadie. Decidí valerme por mí mismo y acepto las consecuencias.
VS Mayordomo leal.png
Barón Adolfo
1200
  • Desafío: Ahí va... ¿Y esto? ¿Se ha colado aquí un/a plebeyo/a y está campando a sus anchas?
  • Al perder: Vaya... Me temo que me he precipitado.
  • Tras perder: Ah, pues no has estado mal, ¿eh? Aquí solo hay lugar para los elegidos y parece que tú eres uno de ellos, plebeyo/a. Ya sabes que cuanto más alto sea tu título, mayor será el número de temibles contrincantes con quien podrás medir tu valía.
VS Niño bien.png
Barón Gonzalo
1800
  • Desafío: ¡Ajá! Un noble de primera como yo solo puede tener Pokémon de primera. ¿Quieres comprobarlo?
  • Al perder: O-Oye, a ti... ¿te ha parecido normal todo esto? A mí no me cuadra esta derrota tan noble.
  • Tras perder: ¡Ajá! ¿Y dices que, aunque pierda, un noble de primera como yo no ha de perder la compostura? Ajá...
VS Niño bien.png
Barón Bosco
1800
  • Desafío: Para mí el dinero no es un problema y lo utilizo para conseguir todo lo que me propongo. Como los Pokémon, que me los consigue mi padre a golpe de talonario. Y tan ricamente, ¿no?
  • Al perder: Pero... ¿cómo? ¡Y eso que papá se había dejado un dineral en mi equipo Pokémon!
  • Tras perder: ¿Sin fondos? ¿En números rojos? ¿Al descubierto? ¡No me lo explico! Algo habrá pasado... ¡Con todo el dinero que he invertido!
VS Marquesa.png
Baronesa Lafleur
3000
  • Desafío: Estoy buscando sensaciones nuevas que el dinero no me puede proporcionar. ¡Quiero que la adrenalina recorra cada pulgada de mi cuerpo!
  • Al perder: Ah... Has despertado en mí... unos sentimientos... que tenía olvidados...
  • Tras perder: La adrenalina ha bañado cada poro de mi cuerpo... ¡gracias a ti y a tu equipo Pokémon!
VS Damisela.png
Baronesa Reyes
1800
  • Desafío: Una joven hermosa y elegante en un castillo antiguo... ¡Casi puedo verme en un cuadro!
  • Al perder: Qué vergüenza, qué bochorno... Esta indecorosa derrota me ha dejado... ¡hecha un cuadro!
  • Tras perder: Lo que pasa es que me tienes una envidia como una casa por lo guapa que soy, ¿o no?
VS Criada.png
Baronesa Casilda
960
  • Desafío: Veamos si eres capaz de vencer a una sirvienta, porque si no... ¡Apaga y vámonos!
  • Al perder: Está visto que tengo que desempolvar mi técnica...
  • Tras perder: Es que es lo suyo que puedas vencer a una mera sirvienta como yo. ¿No crees? Así que, hala, ya sabes: ve acumulando victorias, que ya ves que es la única forma de ir subiendo de rango y progresando en esta vida.
VS Damisela.png
Baronesa Lucía
1800
  • Desafío: Si una quiere llegar a ser una estrella, ha de luchar con todas sus ganas. ¡Y en eso estoy yo!
  • Al perder: La victoria titila como una estrella en el horizonte: una preciosa imagen fuera de mi alcance.
  • Tras perder: Vaya... Tú vas disparado/a a la fama con esta victoria... y yo he acabado estrellada.
VS Damisela.png
Baronesa Camino
1800
  • Desafío: Perdona, cariño, ¿de verdad quieres batirte conmigo? ¡Ja! Te veo demasiado confiado/a... ¡No me hagas reír! ¡Vas a saber lo que es bueno!
  • Al perder: ¡Nooo! Por todos los diamantes del mundo, ¿cómo he podido perder? ¿Yo? ¿Perder yo? ¡Nooo!
  • Tras perder: ¡No me lo puedo creer! ¡He perdido contra ti! Con la pintita de mosquita muerta que tienes...
VS Damisela.png
Baronesa Carlota
1800
  • Desafío: ¡Jo! Tengo una corazonada con este combate. ¡Estoy entusiasmadísima! ¡Te lo juro!
  • Al perder: ¡Jo! He perdido... O sea... Qué mal... Esto me va a crear ansiedad. ¡Te lo juro!
  • Tras perder: ¡Jo! No quiero llorar, pero es que... ¡Qué fuerte! Es la primera vez que me pasa. ¡Te lo juro!
VS Damisela.png
Baronesa Cayetana
1800
  • Desafío: ¡No me voy a contener lo más mínimo! A lo mejor solo ves aquí a una Baronesa, finísima y elegantísima... ¡pero soy una Entrenadora nata!
  • Al perder: Je, je. Si te soy sincera, no me ha supuesto ninguna sorpresa en absoluto.
  • Tras perder: Oye, que a mí me da lo mismo perder, ¿eh? Yo vengo aquí a pasar el rato, ¡jo!
VS Niño bien.png
Barón Kike
1800
  • Desafío: ¡Soy un debutante en la alta sociedad! Llevo soñando con este día desde que nací. ¡Imagínate! Seré un Barón, sí, pero me las apañaré para dar un braguetazo y... ¡a disfrutar de Paga Extra!
  • Al perder: Buuu... Buuu... ¡Uy! ¡Creo que se me ha visto el plumero!
  • Tras perder: Bueno, como he perdido, voy a decir las cosas tal y como son. ¡Sin pelos en la lengua! La verdad es que soy pobre hasta decir basta. Pero seguiré subiendo peldaños para poder usar Desquite con esta sociedad tan injusta.


Vizconde/Vizcondesa[editar código | editar]

Entrenador
Pokémon
Movimientos
Frases
VS Damisela.png
2400
  • Desafío: ¡Tengo el poderío en el monedero metío! Estoy podrida de dinero... ¡pero no sé qué hacer! ¡Ayúdame! ¡Te lo pido porfa, porfa, porfa!
  • Al perder: La derrota me resulta nueva y refrescante. Ganar siempre me estaba resultando un tanto aburrido.
  • Tras perder: Vale, has ganado, pero yo sigo dándole vueltas a lo mío, que me parece más serio. ¿Tú crees que hay algo que dé la felicidad aparte del dinero? Porque yo no lo tengo tan claro...
VS Damisela.png
Vizcondesa Covadonga
2400
  • Desafío: Pero bueno, tío/a... ¿has visto lo que llevas puesto? ¡Qué pintillas tienes, cari! ¿No tenías nada mejor que ponerte encima que las bolsas del súper? ¡Qué fuerte me parece!
  • Al perder: ¡Qué sorpresón me he llevado! ¡Y yo que pensaba que tenías tan poca técnica como gusto vistiendo!
  • Tras perder: ¡Jo! ¡Vaya sorpresón! A pesar de ser tan cutre vistiendo, has terminado ganando el combate. Es que me parece taaan fuerte...
VS Criada.png
Vizcondesa Raimunda
1280
  • Desafío: Bip... bip... Objetivo fijado... Iniciando ataque.
  • Al perder: ¡Alerta! ¡Alerta! ¡La misión ha fracasado!
  • Tras perder: Fui creada para servir en combate.
VS Marquesa.png
Vizcondesa Delacrêpe
4000
  • Desafío: Un combate contra una Vizcondesa es algo diferente a cuanto hayas experimentado. Y siempre lo será, no importa cuantas veces aceptes el reto.
  • Al perder: Hmm... No eres manco/a, que digamos. Tienes lo que hay que tener.
  • Tras perder: Tú te harás mucho más fuerte y llegarás lejos. Y si no, tiempo al tiempo.
VS Marquesa.png
Vizcondesa Laforêt
4000
  • Desafío: Los Pokémon son como productos de lujo. La estética es tan importante como la calidad.
  • Al perder: Hmm, aquí hay gato encerrado. Eres como un producto de imitación barato.
  • Tras perder: Fuerza y belleza. Júntalos y, ¿qué obtienes? ¡Un producto de lujo!
VS Aristócrata.png
Vizconde Duchamp
4000
  • Desafío: Soy un empresario de éxito, pero nuevo en esto de los Pokémon.
  • Al perder: ¿En serio, he perdido? Hmm, a lo mejor no estoy hecho para esto...
  • Tras perder: ¿Qué estaré haciendo mal? Si sabes algún truco, cuéntamelo.
VS Niño bien.png
Vizconde Ramiro
2400
  • Desafío: ¡Ja! ¡Ja, ja! ¡Ja, ja, ja! Ay, perdona... ¡es que me da! ¡Me parto! ¡Eres de lo que no hay! ¿Crees que vas a poder derrotar a un Vizconde como yo? ¡Ja! ¡Me muero!
  • Al perder: Ja, ja... ¿Eh? ¡Nooo! Mamiii, ¡ayúdame! Ahora sí que estoy en apuros. ¡Ay!
  • Tras perder: Ay... Que me da... ¡pero la llorera! ¡Se me ha cortado la risa de golpe! ¡Voy a volver a casa ya mismo a que mamá me consuele!
VS Aristócrata.png
Vizconde Dupont
4000
  • Desafío: Jo, jo, jo... ¡Eh, joven! Vas a conocer la clase de rancio y refinado dandismo que solo un hombre maduro como yo puede ofrecer.
  • Al perder: A pesar de haber perdido, sigo exudando dandismo por todos los poros.
  • Tras perder: Los hombros hundidos tras la derrota... El porte cabizbajo... Así demuestra un hombre su dolor... Así se demuestra el auténtico dandismo.
VS Aristócrata.png
Vizconde Didier
4000
  • Desafío: ¡Voy a ganar, a ganar, a ganaaar! Si no me animo yo, no lo hará nadie.
  • Al perder: Buf... Uf... Decididamente... ya... no puedo... más...
  • Tras perder: Ay, qué mareo... Se me nubla la vista... Creo que he hiperventilado... A lo mejor también es por el Desafío Rojo que he recibido...
VS Marquesa.png
Vizcondesa Lafontaine
4000
  • Desafío: ¡Adelante! Contra una Vizcondesa, no hay reserva que valga. ¡Hay que darlo todo!
  • Al perder: ¡No es que te hubiera subestimado, pero eres verdaderamente increíble, joven!
  • Tras perder: ¡Qué fortaleza, para una persona ordinaria! ¡La verdad, me has sorprendido!
VS Damisela.png
2400
  • Desafío: ¡Vamos a empezar ya! ¡Es que estoy que me subo por las paredeees!
  • Al perder: ¡Aaaah! ¡Qué ganas tenía! ¡Creo que aún me late el corazón a miiil!
  • Tras perder: Nada me relaja más que disputar un buen combate para desfogarme. ¡Me he quedado nueva!
VS Niño bien.png
Vizconde Ignacio
2400
  • Desafío: ¡Claro! ¡Eso es! ¡Tienes la suerte de hallarte ahora mismo en el clímax de tu existencia! ¿Que por qué? ¡Porque vas a enfrentarte a mí, el insuperable, inigualable, magnífico y genial Ignacio!
  • Al perder: Es posible encontrar un contrapunto de genialidad y belleza en una derrota. ¡Eso también es un arte!
  • Tras perder: Aunque ya no sea insuperable ni inigualable sigo siendo magnífico y genial... ¿O no?
VS Mayordomo leal.png
Vizconde Servando
1600
  • Desafío: ¿Oíste, rapaz/a? A mí déjate de palabras bonitas y muéstrame de lo que eres capaz.
  • Al perder: No esperaba menos de ti, rapaciño/a. Cada segundo del combate ha merecido la pena.
  • Tras perder: ¡Caray! La llevas clara, rapaz/a, si crees que con tus palabras bonitas me vas a consolar.
VS Niño bien.png
Vizconde Felipe
2400
  • Desafío: Ya sé qué me vas a decir: que hay infinidad de Niños Bien y que nada me hace especial. Pero no puedes equivocarte más: soy un Vizconde. O sea, ¡yo tengo pedigrí!
  • Al perder: El honor de mi linaje... ¡mancillado! ¡Me da miedo volver a casa tras esta derrota!
  • Tras perder: ... ... No tengo palabras. El peso del honor de mi estirpe pesa mucho cuando se ve mancillado.


Conde/Condesa[editar código | editar]

Entrenador
Pokémon
Movimientos
Frases
VS Damisela.png
Condesa Melania
3000
  • Desafío: ¿Eh? ¿Quieres medirte contra mí? En tal caso, espero que me demuestres un poder digno de una Condesa como yo.
  • Al perder: Je, je, je. Muy hábil por tu parte. No me lo esperaba...
  • Tras perder: Hace falta valer mucho para poder derrotarme a mí...
VS Marquesa.png
Condesa Laphoque
5000
  • Desafío: Jua, jua, jua y rejuá... Hace 70 años que nací entre llantos arrancados a mis prietas nalgas. Parece que fue ayer...
  • Al perder: Tengo un buen olfato para los negocios, pero mediocre para los combates, es evidente.
  • Tras perder: Jua, jua, jua y rejuá... Esfuérzate y trabaja mientras seas joven, y no pienses en lo que podrás obtener.
VS Marquesa.png
Condesa Lerouge
5000
  • Desafío: ¡No quiero ser pobre! ¡No quiero apretarme el cinturón! En mi próxima vida, quiero ser lo mismo que ahora: una Madame, vana y egocéntrica.
  • Al perder: ¡Buf, qué disgusto! Es casi tan duro como no tener algún milloncejo suelto para mis caprichillos.
  • Tras perder: ¡Quiero vivir sin penurias! ¡Sin preocupaciones económicas! ¡Por eso me dedico a enviar Invitaciones de Oro a mansalva!
VS Criada.png
Condesa Vicenta
1600
  • Desafío: ¡Limpiar es mi especialidad! ¡Voy a despacharte como si fueras una bolsa de basura!
  • Al perder: ¡Me has dejado para el arrastre! Vamos, que me podrían recoger ahora mismito con una escoba.
  • Tras perder: Vaya faena... Una Criada que no cumple se puede ver en la calle... con la basura.
VS Marquesa.png
Condesa Ducroissant
5000
  • Desafío: Desde que era una niña he querido vivir a cuerpo de rey. Por eso me esforcé para ganarme el título de Condesa... y casarme con un hombre rico.
  • Al perder: Esto ha sido un estrepitoso fracaso. Casi tanto como mi matrimonio...
  • Tras perder: Bien mirado... En realidad, no me casé con el hombre... sino con su cuenta corriente.
VS Marquesa.png
Condesa Delavache
5000
  • Desafío: ¿Te digo lo que pienso? ¡El aburrimiento tendría que estar penado! ¡Más te vale brindarme un combate que pueda disfrutar al máximo!
  • Al perder: Hmm... Tú eres bueno/a... Muy bueno/a...
  • Tras perder: Creo que debería entrenar un poco... ¡Así que si quieres, te adopto! ¡Piensa que puedo colmarte de regalos y dinero!
VS Marquesa.png
Condesa Duflan
5000
  • Desafío: Escúchame, que esto es importante. Los Pokémon que voy a sacar ahora son un recuerdo de mi difunto esposo.
  • Al perder: Lo siento, esposo mío. No soy tan fuerte como lo eras tú...
  • Tras perder: Mi marido era Nadador y tenía una figura escultural.
VS Aristócrata.png
Conde Lenoir
5000
  • Desafío: Me he arrastrado desde lo más bajo para llegar hasta donde estoy ahora. Y a mí nadie me gana, ya sea a fuerza de espíritu o a fuerza bruta.
  • Al perder: Esto no es nada comparado con lo que tuve que pasar en mis tiempos...
  • Tras perder: Así es... Superé mi pasado oscuro para convertirme en el Conde que ves ahora.
VS Aristócrata.png
Conde Duchapeau
5000
  • Desafío: ¡Soy un Monsieur! ¡Y soy demasié!
  • Al perder: Soy un Monsieur... y es triste perder...
  • Tras perder: ¡Soy un Monsieur! ¡Y me has dejado hecho puré!
VS Aristócrata.png
Conde Lepoulet
5000
  • Desafío: ¡Bah! Todo el mundo dice que para los ricos todo el monte es orégano. ¡Pero eso es mentira!, ¡mentira podrida!
  • Al perder: Tú vas a llegar lejos... Recuerda lo que te digo. Veo una buena inversión de futuro...
  • Tras perder: ¿Ves como también tenemos nuestras horas bajas? ¡Como ahora, que he perdido! Voy a comprarme un yate para quitarme el disgusto.
VS Aristócrata.png
Conde Lelaid
5000
  • Desafío: Ya está aquí, ya llegó... ¡El hombre de los Pokémon definitivos!
  • Al perder: Aunque tengas el mejor equipo, si tú no estás a la altura, de poco te servirá.
  • Tras perder: En realidad, ya lo sabía... Ni la forma ni el fondo lo son todo por sí mismos.
VS Aristócrata.png
Conde Duchemin
5000
  • Desafío: Hola, ¿lo estás pasando bien? ¿Has ganado mucho dinero hoy? ¡Al fin y al cabo, estamos en esto de los combates para forrarnos!
  • Al perder: Vaya, parece que te he juzgado mal. Eres todo un diamante en bruto.
  • Tras perder: ¡Tú vas a ganar mucho dinero! Espero estar ahí para verlo... ¡y quitártelo!
VS Mayordomo leal.png
Conde Ambrosio
2000
  • Desafío: No pienso mostrar piedad, por joven que seas. ¡En guardia!
  • Al perder: Derrotarme a mí... Está claro que no eres un/a simple niño/a.
  • Tras perder: Pese a tu corta edad, no he mostrado piedad alguna. ¡Que quede claro!
VS Niño bien.png
Conde Cayetano
3000
  • Desafío: Soy Conde y, por lo tanto, aristócrata. Ganarse el pan con el sudor de la frente... Eso no va conmigo. Eso es para el vulgo.
  • Al perder: Bah... ¡Qué deshonra! ¡Vencido por alguien que no me tendría que llegar ni a la suela del zapato!
  • Tras perder: Un aristócrata de alcurnia y abolengo como yo tiene honra... Por lo que acepto una derrota limpia con honor y dignidad.


Marqués/Marquesa[editar código | editar]

Entrenador
Pokémon
Movimientos
Frases
VS Damisela.png
Marquesa Rocío
4200
  • Desafío: Siento la espera, pero tengo el placer de informarte de que te encuentras ante la más refinada de todas las Damiselas.
  • Al perder: Lo he dado todo en el combate, así que no tengo nada de lo que arrepentirme.
  • Tras perder: He perdido, a pesar de ser la más refinada de todas las Damiselas... Quizá debería plantearme la posibilidad de evolucionar a Madame.
VS Marquesa.png
Marquesa Duchat
7000
  • Desafío: Comprueba por ti mismo/a qué se siente al combatir contra una Marquesa. Abre los ojos, afina tus oídos y respira hondo, pues pocas veces podrás disfrutar de tan soberbia experiencia.
  • Al perder: Qué táctica más pulida y aguzada... Tanto que hasta casi duele...
  • Tras perder: Todos los deportes vienen a ser una competición para ver quién gana o pierde. Sin embargo, un combate Pokémon va mucho más allá de tan banal significado, ya que supone un desafío tanto para el cuerpo como para la mente.
VS Criada.png
Marquesa Eulalia
2240
  • Desafío: ¡Eh, tú! Sí, te hablo a ti. ¿Acaso me miras por encima del hombro porque soy una Criada? Pues aquí soy toda una Marquesa, ¿te enteras? ¡Voy a barrer el suelo contigo, mocoso/a!
  • Al perder: Si llego a saber que este sería el resultado, me habría ahorrado tanto entrenamiento...
  • Tras perder: Ay, perdóname por cómo me puse antes, pero cuando me emociono me pongo hecha una fiera, je, je.
VS Mayordomo leal.png
Marqués Gerald
2800
  • Desafío: He de combatir contra ti por deseo expreso de mi señor. Espero que no te lo tomes a mal...
  • Al perder: Oh, vaya... Te ruego que me disculpes.
  • Tras perder: No... No puedo revelar la verdadera identidad de mi señor. Soy como una tumba.
VS Niño bien.png
Marqués Julito
4200
  • Desafío: Vaya... Supongo que este combate forma parte del método de aprendizaje de buenos modales y conducta para aristócratas, ¿cierto? En tal caso, estoy dispuesto a hacer lo que sea.
  • Al perder: ¡Ni hablar! Con todo y con eso, me niego a hacerte la reverencia que te mereces.
  • Tras perder: Regocíjate mientras puedas, pues llegará el día en el que gobernaré este mundo.
VS Aristócrata.png
Marqués Dumoulin
7000
  • Desafío: ¡Eh, tú, piltrafilla! ¿Sabes qué? Tengo el título de Marqués, ja. ¿Cómo te quedas? Y no solo eso, sino que soy la pera limonera, ja. Venga, un combate, para que alucines en colores.
  • Al perder: ¡Quién me habría dicho que perdería un combate contra un/a simple niño/a!
  • Tras perder: Buah, me lo he pasado en grande. Puede que haya perdido, pero esta batalla me ha sentado tan bien como un paseo por el parque durante un día despejado de otoño.
VS Jovencita con kimono (3).png
Marquesa Felicia
2520
  • Desafío: No sé por qué, pero últimamente no me gusta ponerme nada que no haya encargado a medida. Me he vuelto muy coqueta...
  • Al perder: ¡Jo! Mi kimono, cosido a medida, ¡y ha terminado ensuciándose! Todo un drama, oye.
  • Tras perder: Vaya, qué mala pata. De todas formas, al menos puedo consolarme con el tacto de este magnífico kimono. Ha costado al menos unas 200 Maxipepitas, y eso se nota, créeme.
VS Jovencita con kimono (1).png
Marquesa Julie
2520
  • Desafío: Percibo algo... Sí... Puedo notar incluso desde aquí tu gran energía...
  • Al perder: Pues fíjate tú, estaba más que claro: pensaba que ibas a ser duro/a de roer... ¡y así ha sido!
  • Tras perder: Tanto tu equipo Pokémon como tú... Sois ambos muy fuertes...
VS Jovencita con kimono (2).png
Marquesa Véronique
2520
  • Desafío: Si no eres la mar de fuerte, aquí nadie te presta atención, ¿a que no? En tal caso, ¿qué pasa con los más débiles? ¿Acaso no cuentan?
  • Al perder: Me derrotan una y otra vez... ¡sin tregua! Debería plantearme si me merece la pena, ¿no?
  • Tras perder: Quizá yo sea una de esas Entrenadoras débiles que pasan desapercibidas aquí... Espero que nadie piense lo mismo de mis Pokémon.
VS Jovencita con kimono (4).png
Marquesa Dúnia
2520
  • Desafío: Para esconder mi precioso cuerpo de las miradas ajenas, hoy también he decidido ponerme este insignificante kimono.
  • Al perder: Te diría que tengo un as en la manga del kimono, pero no solo en la manga, je, je.
  • Tras perder: Bajo este kimono se esconde un templo del cuerpo, un sinfín de músculos ejercitados. En realidad soy culturista y, por ello, cuido cada músculo hasta el más mínimo detalle.


Líderes de gimnasio[editar código | editar]

Entrenador
Pokémon
Movimientos
Frases
VS Violeta.png
6400
  • Desafío: Incluso aquí como Marquesa tengo la cámara a mano para que no se me escape ni una. Hasta en combate puedo sacar una ráfaga de fotografías.
  • Al perder: ¡Tu equipo y tú habéis estado geniales! ¡De foto no, de portada! ¡Increíble!
  • Tras perder: Vaya, tus Pokémon y tú formáis un equipo de aúpa. Sonríe, que esto se merece una foto. Quiero tener un recuerdo de los Entrenadores que me ganan.
VS Lino.png
6400
  • Desafío: Tan solo deseo con fervor una cosa: que tras superarnos el uno al otro, logremos alcanzar nuevas cimas y cotas.
  • Al perder: Ahora mismo se alza frente a mí una gran montaña: eres tú, sí.
  • Tras perder: Cuantas más dificultades deban superar Pokémon y humanos, más fuertes se volverán.
VS Corelia.png
6400
  • Desafío: ¡A por todas, Corelia!
  • Al perder: Mi querido/a Entrenador/a, en ti reside el poder para hacer evolucionar a tus Pokémon. ¡Tenlo presente!
  • Tras perder: Vaya, ¡me has derrotado! He de esforzarme aún más.
VS Amaro.png
6400
  • Desafío: ¡Me alegro de volver a verte! Aunque enfrentarme a ti no sea precisamente un paseo por el campo de los que tanto disfruto, he de decir que me apetece, pues hace florecer en mi interior una gran energía. Al igual que un árbol necesita la savia, yo necesito buenos contrincantes que me hagan crecer.
  • Al perder: La amistad que se entabla con los Pokémon no es fruto de un día: se necesita tiempo para forjarla.
  • Tras perder: Tus Pokémon confían en ti, y tú en ellos... Ha sido un combate de los que quitan el hipo.
VS Lem.png
6400
  • Desafío: Anda, si tú también has venido. Un placer verte de nuevo.
  • Al perder: Ha sido un combate electrizante. ¡La inspiración que necesitaba!
  • Tras perder: Me gusta mucho encontrarme con Entrenadores que están a mi nivel y de quienes pueda aprender nuevas técnicas. ¡Muchas gracias!
VS Valeria.png
6400
  • Desafío: Vaya, no esperaba verte por aquí. ¿Cómo te va? ¿Qué te parece si comenzamos el combate cuanto antes? Estaba tricotando ahora mismo y me gustaría ponerme a ello de nuevo. Mis Pokémon serán todo lo frágiles y tiernos que quieras, pero tampoco andan escasos de fuerza.
  • Al perder: Ojalá tenga mañana tan buen día que pueda esbozar una sonrisa como la de hoy.
  • Tras perder: A eso le llamo yo un combate arrebatador. Sois verdaderamente encantadores.
VS Ástrid.png
6400
  • Desafío: Digamos que este combate será una especie de rito; algo así como una manera de comprobar, de nuevo, tu valía y dedicación como Entrenador/a.
  • Al perder: Tu equipo Pokémon y tú tenéis un potencial extraordinario. Estoy convencida de que seríais capaces de desviar el curso de los astros si os lo propusierais.
  • Tras perder: Se trata de un augurio, como el aleteo de un Pokémon pájaro que trae nuevas y próximos futuros. Aunque haya perdido, me has mostrado el camino que debo seguir.
VS Édel.png
6400
  • Desafío: ¿Sabes qué? Dicen que a través de los combates uno puede comprender determinados aspectos, reforzar el vínculo con sus Pokémon y cosas así, pero para mí lo importante es pasárselo bien y eso. Bueno, dejémonos de charlas y vayamos a lo que más nos gusta: ¡un buen combate Pokémon!
  • Al perder: ¡Guau, me he quedado de hielo! ¡Que sí, hombre/mujer! Cualquiera se derrite ante tus soberbias aptitudes.
  • Tras perder: Desde luego, tus Pokémon combaten con una energía envidiable. Tienes un talento formidable como Entrenador/a. ¡Que sí, hombre/mujer! ¡Que te lo digo yo!


Duque/Duquesa[editar código | editar]

Entrenador
Pokémon
Movimientos
Frases
VS Criada.png
Duquesa Ofelia
2880
  • Desafío: De técnica estoy sobrada. Para algo tengo al señor de la casa en el bolsillo. Y su patrimonio tampoco tardará mucho en caer en el mismo saco.
  • Al perder: No te creas, ¿eh? ¡Seguiré mejorando sin parar! Entre planchado y barrido, seguiré entrenando.
  • Tras perder: Nací en el seno de una familia humilde. Pero en vez de maldecir mi suerte, recurro a cualquier tipo de recurso o artimaña con tal de triunfar en la vida. Por eso he utilizado esta competición e incluso a mi propio señor.
VS Marquesa.png
Duquesa Laroche
9000
  • Desafío: Quizás te parezca un fastidio tener que combatir contra una anciana... Pero sigo siendo una Duquesa, aquí donde me ves. ¿Te importaría combatir contra mí, pues?
  • Al perder: Es harto difícil evitar el tedio por completo.
  • Tras perder: Es curioso... Me he hecho con casi todo lo que quería en esta vida a golpe de talonario. Los combates son la única forma que tiene una solterona como yo para olvidar la soledad y el tedio.
VS Damisela.png
Duquesa Eugenia
5400
  • Desafío: ¡Oh, pero si eres tú! Anda que no he oído hablar de ti. Ji, ji, ¡qué ganas tenía de conocerte! Me pregunto qué clase de estrategia desplegarás para combatir contra una Duquesa como yo.
  • Al perder: Ji, ji, ji. Tal y como dicen los rumores, ¡eres un/a gran rival!
  • Tras perder: Buf, ¡eres aún mejor de lo que dicen! Haber llegado tan lejos y tener tantos combates a tus espaldas es toda una proeza sin duda alguna. Eres un/a Entrenador/a genuino/a, ¡en todos los sentidos de la palabra!
VS Aristócrata.png
Duque Duchâteau
12000
  • Desafío: Los Entrenadores siguen una regla no escrita: estar siempre dispuestos a combatir, sin importar la edad. ¿Será debido al destino o a su propia naturaleza?
  • Al perder: Incluso las derrotas tienen su encanto cuando uno dedica toda su vida a los combates.
  • Tras perder: Llevo combatiendo desde mi más tierna infancia. Pero el tiempo no ha pasado en balde y ya tengo que peinar canas. La cuestión es que, por lo que a mi calidad como Entrenador respecta, todavía peco de inexperto.
VS Niño bien.png
Duque Amadeo
5400
  • Desafío: ¡Es hora de ponerme a prueba! Al fin y al cabo, si he llegado hasta aquí, ha sido gracias a haber combatido con mi equipo Pokémon.
  • Al perder: ¡Pues podrías haberte dejado ganar para alegrarme el día! ¡No tienes ni pizca de compasión!
  • Tras perder: ¡Sensacional! ¡La verdad es que tienes un equipo Pokémon bien fuerte!
VS Mayordomo leal.png
Duque Fidel
3600
  • Desafío: Ahora que lo pienso... La relación entre un Mayordomo Leal y su señor se parece a la de un Entrenador y sus Pokémon.
  • Al perder: Por lo que parece, tienes bien entrenados a tus Pokémon.
  • Tras perder: Es pura lógica. Tu equipo Pokémon rinde a la perfección, gracias a las instrucciones de su soberbio/a Entrenador/a. Igual que haría un Mayordomo Leal a las órdenes de un señor sabio y juicioso.
VS Jovencita con kimono (1).png
Duquesa Irma
3240
  • Desafío: Ay, chico/tía, ya sé que voy a la última con este modelito. ¿Pero sabes qué? Aunque no lo creas, soy una Duquesa superfuerte. ¡Te lo juro por la cobertura de mi móvil!
  • Al perder: ¡Madre mía! Eres tan superfuerte que creo que te voy a tomar de modelo desde ahora, fíjate.
  • Tras perder: ¡Qué fuerte me parece, tío/a! Me refiero a ti... Pues mi papá y mamá también son superfuertes. Y claro... ¡De tal palo, tal palillo!
VS Jovencita con kimono (2).png
Duquesa Candy
3240
  • Desafío: Mi equipo Pokémon es un pelín diferente al que tienes tú. Les pagué una pasta gansa a los Criapokémon más selectos para que me los cuidasen y entrenasen.
  • Al perder: ¡Pero bueno! ¿Pero cómo...? ¡No puede ser!
  • Tras perder: Hmmm... Ya decía yo... Al final va a ser que lo mejor es entrenarlos una misma y sanseacabó.
VS Jovencita con kimono (3).png
Duquesa Melody
3240
  • Desafío: Ay, ¡qué agobio y qué angustia! Así como las flores florecen y se marchitan, pensar que yo también me haré vieja... ¡Con lo que triunfo yo ahora!
  • Al perder: No sé yo si a lo mejor tendría que dedicarme a otra cosa en vez de estar combatiendo todo el día...
  • Tras perder: Si te esfuerzas y pones todo tu empeño, con los años acabas acumulando unos ahorrillos. Pero, llegados a ese punto, ¿cómo los utilizas? ¿No sería mejor vivir al máximo mientras estás en la flor de la vida?
VS Jovencita con kimono (4).png
Duquesa Daniela
3240
  • Desafío: ¡Jua, jua, jua! ¡Yupiii! ¡Cuánto llevaba esperando este momento! ¡Vamos a pasarlo requetebién!
  • Al perder: ¿Ya hemos terminado? ¡No es posible! ¡Qué mal! ¡Ahora me he quedado con ganas de más!
  • Tras perder: ¡Jooo! ¡Esto no me ha llegado ni para empezar!


Líderes de gimnasio[editar código | editar]

Entrenador
Pokémon
Movimientos
Frases
VS Violeta.png
8000
  • Desafío: Incluso aquí como Marquesa tengo la cámara a mano para que no se me escape ni una. Hasta en combate puedo sacar una ráfaga de fotografías.
  • Al perder: ¡Tu equipo y tú habéis estado geniales! ¡De foto no, de portada! ¡Increíble!
  • Tras perder: Siento repetirme una y otra vez, pero de veras que tus Pokémon y tú formáis un equipo de aúpa. Sonríe, que esto se merece una foto. Quiero tener un recuerdo de los Entrenadores que me ganan.
VS Lino.png
8000
  • Desafío: Tan solo deseo con fervor una cosa: que tras superar cualquier cota, tengamos a la vista nuevas cimas y retos de mayor altura a los que hacer frente. Muestra todo tu potencial, pues quiero comprobar si soy capaz de superarte.
  • Al perder: Ahora mismo se alza frente a mí una gran montaña: eres tú, si.
  • Tras perder: Cuantas más dificultades deban superar Pokémon y humanos, más fuertes se volverán.
VS Corelia.png
8000
  • Desafío: ¡A por todas, Corelia! Ahora con más gracilidad y fuerza que antes.
  • Al perder: Mi querido/a Entrenador/a, en ti reside el poder para hacer evolucionar a tus Pokémon. ¡Tenlo presente!
  • Tras perder: Vaya, ¡me has derrotado! He de esforzarme aún más.
VS Amaro.png
8000
  • Desafío: ¡Me alegro de volver a verte! Aunque enfrentarme a ti no sea precisamente un camino de rosas, me apetece, porque hace florecer en mi interior una gran energía. Al igual que un árbol necesita la savia, yo preciso de buenos contrincantes que me hagan crecer.
  • Al perder: La amistad que se entabla con los Pokémon no es fruto de un día: se necesita tiempo para forjarla.
  • Tras perder: Tus Pokémon confían en ti, y tú en ellos... Ha sido un combate de los que quitan el hipo.
VS Lem.png
8000
  • Desafío: Anda, tú de nuevo por aquí. Un placer volver a verte.
  • Al perder: Ha sido un combate electrizante. ¡La inspiración que necesitaba!
  • Tras perder: Me gusta mucho encontrarme con Entrenadores que están a mi nivel y de quienes pueda aprender nuevas técnicas. ¡Muchas gracias!
VS Valeria.png
8000
  • Desafío: Vaya, tú de nuevo por aquí. ¿Cómo te va? ¿Qué te parece si comenzamos el combate cuanto antes? Estaba tricotando ahora mismo y me gustaría seguir tejiendo enseguida. Mis Pokémon serán todo lo frágiles y tiernos que quieras, pero tampoco andan escasos de fuerza.
  • Al perder: Ojalá tenga mañana tan buen día que pueda esbozar una sonrisa como la de hoy.
  • Tras perder: A eso le llamo yo un combate arrebatador. Sois verdaderamente encantadores.
VS Ástrid.png
8000
  • Desafío: Digamos que este combate será una especie de rito; algo así como una manera de comprobar, de nuevo, tu valía y dedicación como Entrenador/a.
  • Al perder: Tu equipo Pokémon y tú tenéis un potencial extraordinario. Estoy convencida de que seríais capaces de desviar el curso de los astros si os lo propusierais.
  • Tras perder: Se trata de un augurio, como el aleteo de un Pokémon pájaro que trae nuevas y próximos futuros. Aunque haya perdido, me has mostrado el camino que debo seguir.
VS Édel.png
8000
  • Desafío: ¿Sabes qué? Dicen que a través de los combates uno puede comprender determinados aspectos, reforzar el vínculo con sus Pokémon y cosas así, pero para mí lo importante es pasárselo bien y eso. Bueno, dejémonos de charlas y vayamos a lo que más nos gusta: ¡un buen combate Pokémon!
  • Al perder: ¡Guau, me he quedado de hielo! ¡Que sí, hombre/mujer! Cualquiera se derrite ante tus soberbias aptitudes.
  • Tras perder: Desde luego, tus Pokémon combaten con una energía envidiable. Tienes un talento formidable como Entrenador/a. ¡Que sí, hombre/mujer! ¡Que te lo digo yo!


Alto Mando[editar código | editar]

Entrenador
Pokémon
Movimientos
Frases
VS Tileo.png
11000
  • Desafío: Bienvenido/a seas, joven contendiente. Como Duque que soy, te mostraré mi grandiosidad. Ante ti se encuentra Tileo, el afamado caballero duro como el acero. Que dé comienzo, pues, el combate.
  • Al perder: ¡Sin duda el poder de la devota confianza que te profesan tus Pokémon es lo que me ha derrotado!
  • Tras perder: ¡Caramba! Me quito el sombrero ante la impecable técnica de la cual has demostrado ser poseedor/a. Es cuando menos curiosa esta sensación que invade mi corazón: por una parte, siento alegría ante tal poder y, por otra, me reconcome la tristeza de haber perdido.
VS Malva.png
11000
  • Desafío: Yo soy la Duquesa Malva y ahora vas a tener el gran honor de combatir contra mí.
  • Al perder: Yo, Malva del Alto Mando, corroboro tu victoria. Enhorabuena, te lo mereces.
  • Tras perder: ¡Te odio y te admiro por igual! Ha sido un placer combatir contra ti.
VS Drácena.png
11000
  • Desafío: ¡Oh cielos! ¡Tú por aquí! Sé que posees una fuerza extraordinaria, así que... ¡venga! ¡Vamos a jugar un rato!
  • Al perder: Vaya, vaya... ¿Así que ya ha terminado nuestra contienda? ¡Estás invitado/a a volver cuando quieras!
  • Tras perder: Vaya, vaya... ¡Qué despliegue! Tu Equipo Pokémon y tú sois encantadores.
VS Narciso.png
11000
  • Desafío: ... Sin duda. Ya que el camino del saber es infinito, pretender alcanzar sus confines es propio de necios. Lo que sí tiene sentido, no obstante, es poner todo el empeño posible durante la vida para tratar de deleitarse con los sabores más suculentos y obstinarse en aumentar la fuerza que uno posee.
  • Al perder: Ten por seguro que conservaré el sabor de este combate por siempre en mi corazón.
  • Tras perder: No he podido aplacar el hambre de triunfos que me acosaba, ¡no he podido saciar mi sed de victoria! Pero, visto de otro modo, debo rendirme a tus pies por la forma en la que conduces tu vida.


Gran Duque/Gran Duquesa[editar código | editar]

Entrenador
Pokémon
Movimientos
Frases
VS Dianta.png
14400
  • Desafío: Anda, pero si eres... ¡Que sorpresa encontrarte por aquí! Uy, perdona, ¿donde están mis modales? Supongo que me reconocerás, pero me presentare debidamente: soy Dianta, Campeona y Gran Duquesa.
  • Al perder: Mi corazón se estremece ante Entrenador(a) y Pokémon de tamaña gallardía.
  • Tras perder: Estoy tan abrumada por la emoción que apenas soy capaz de expresarlo en palabras, pero lo que si te quiero decir es que me alegro de haber experimentado lo que se siente como Campeona y como Gran Duquesa. ¡Tu equipo Pokémon y tú sois formidables!

Para saber la diferencia entre movimientos durante el efecto de los desafíos, pincha aquí.

En el anime[editar código | editar]

En la serie principal[editar código | editar]

Bastión Batalla en el anime

El Bastión Batalla, llamado así en Hispanoamérica y España, hace su aparición en el episodio ¡Ganando títulos en el bastión! (ES) / ¡Desafiando a la nobleza del bastión! (HA) ‹№›.

El grupo llega al lugar luego de conocer a Chester y Nico en un Centro Pokémon, donde son invitados a participar. Una vez en el lugar, Chester les explica como funcionan los títulos nobiliarios del lugar, asi como la historia del sitio, ya que en el pasado fue un sitio de combates de caballeros.

En el lugar, el grupo igualmente se reencuentra con Viola/Violeta, la cual posee el rango de duquesa, así como al líder Grant/Lino, revelando que existe una rivalidad entre ambos para obtener al rango de gran duque del bastión. Ash decide participar en varios combates y al final, obtiene su rango de barón al combatir contra Chester.

Los títulos nobiliarios en el anime se representan dependiendo del color de la túnica:

    • Blanco para barón.
    • Azul para vizconde.
    • Verde para conde.
    • Amarillo para marqués.
    • Rojo para duque.
    • Morado para gran duque.

Igualmente en el anime, cuando un entrenador nuevo entra al lugar, se les llama caballeros. En el anime, los combates se realizan en un campo de batalla construido a lado del castillo.

Combate de barones: Farrell vs. Nico (EP824)[editar código | editar]

Farrell Vs.png Nico 🏆
EP824 Farrell.png EP824 Farrell VS Nikola.png
EP824 Dusknoir VS Fletchinder.png
EP824 Dusknoir debilitado.png
EP824 Nikola.png
Pokémon Pokémon
Dusknoir Fletchinder

Tras su victoria, Nico asciende al título de vizconde.

Combate de caballeros: Chester vs. Ash (EP824)[editar código | editar]

Chester Vs.png Ash Ketchum 🏆
EP824 Tesla.png EP824 Tesla VS Ash.png
EP824 Fletchling VS Pikachu.png
EP824 Fletchling debilitado.png
EP824 Ash.png
Pokémon Pokémon
Fletchling Pikachu

Tras su victoria, Ash asciende a barón.

Combate de duques: Grant/Lino vs. Viola/Violeta (EP824)[editar código | editar]

Grant/Lino 🏆 Vs.png Viola/Violeta
EP824 VS Lino.png EP824 Lino VS Violeta.png
EP824 Onix VS Surskit.png
EP824 Surskit debilitado.png
EP824 VS Violeta.png
Pokémon Pokémon
Onix Surskit

Tras su victoria, Grant/Lino asciende al título de gran duque.

En Evoluciones Pokémon[editar código | editar]

Bastión Batalla en Evoluciones Pokémon

El Bastión Batalla aparece en el episodio El visionario de la miniserie Evoluciones Pokémon, este se muestra brevemente en un flashback mientras el profesor Ciprés y Lysandre/Lysson hablan sobre la belleza finita del mundo Pokémon.

Música[editar código | editar]

Esta es la música que puede escucharse en el Bastión Batalla. La música se trata de un remake de la música de Pokémon Esmeralda en la Torre Batalla (Hoenn) y otros lugares similares.

Bastión Batalla en Pokémon X y Pokémon Y.

Curiosidades[editar código | editar]

  • Esta inspirada en el Castillo de Chenonceau, un castillo perteneciente a los Medici, famoso por estar construido sobre uno de los ríos del Loira y que fue usado por muchas fiestas ofrecidas por damas aristocráticas, quienes participaron en su mantenimiento y cuidado, obteniendo el apodo de castillo de las damas. Esto se refleja en el hecho de que el bastión es liderado por Dianta y por la gran presencia de entrenadoras en el lugar, tanto que no existe otro entrenador con el rango gran duque.
  • El Flabébé de la baronesa Camino, en vez de realizar su grito, reproduce el de su evolución, Floette.
  • La vizcondesa Raimunda (que posee un Skiddo), es hasta el momento el único entrenador robótico en los videojuegos.
  • Los nombres de los entrenadores en japonés hacen referencia a bebidas alcohólicas y marcas de agua mineral (Margaux, Chardonnay, Merlot), lo cual es un juego de palabras igualmente con la palabra Chateau, que significa castillo en francés, pero igualmente es un termino para referirse a castillos con viñedos donde tiene su cede una casa de vino artesanal.
    • Curiosamente, en japonés, los nombres y rangos de los Sibaritas Pokémon, hacen referencia a tipos de uvas y vinos.
    • En inglés, los barones Kike, Chema y Bosco, se llaman Herisson, Lyon y Marseille, haciendo referencia a las cascadas Herisson (parte de la inspiración de Pueblo Mosaico), la ciudad de Lyon (inspiración de Ciudad Batik) y la ciudad de Marsella.

Véase también[editar código | editar]

Otros lugares de Kalos

Otros eventos Pokémon del anime